Lexikoneintrag · Hebräisch
H9020יy
myWortart: Possessive suffix: 1st person common singular
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
4.256 Vorkommen in 2.835 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
J'ai constamment l'Éternel sous mes yeux; Quand il est à ma droite, je ne chancelle pas.
מִֽ֝ימִינִ֗י (י) i “my”
Aussi mon coeur est dans la joie, mon esprit dans l'allégresse, Et mon corps repose en sécurité.
לִ֭בִּי (י) i “my”כְּבוֹדִ֑י (י) i “my”בְּ֝שָׂרִ֗י (י) i “my”
Car tu ne livreras pas mon âme au séjour des morts, Tu ne permettras pas que ton bien-aimé voie la corruption.
נַפְשִׁ֣י (י) i “my”
Prière de David. Éternel! écoute la droiture, sois attentif à mes cris, Prête l'oreille à ma prière faite avec des lèvres sans tromperie!
רִנָּתִ֗י (י) i “my”תְפִלָּתִ֑י (י) i “my”
Que ma justice paraisse devant ta face, Que tes yeux contemplent mon intégrité!
מִשְׁפָּטִ֣י (י) i “my”
Si tu sondes mon coeur, si tu le visites la nuit, Si tu m'éprouves, tu ne trouveras rien: Ma pensée n'est pas autre que ce qui sort de ma bouche.
לִבִּ֨י׀ (י) i “my”פִּֽי׃ (י) i “my”
Mes pas sont fermes dans tes sentiers, Mes pieds ne chancellent point.
אֲ֭שֻׁרַי (י) i “my”פְעָמָֽי׃ (י) i “my”
Je t'invoque, car tu m'exauces, ô Dieu! Incline vers moi ton oreille, écoute ma parole!
אִמְרָתִֽי׃ (י) i “my”
Contre les méchants qui me persécutent, Contre mes ennemis acharnés qui m'enveloppent.
אֹיְבַ֥י (י) i “my”
Lève-toi, Éternel, marche à sa rencontre, renverse-le! Délivre-moi du méchant par ton glaive!
נַ֝פְשִׁ֗י (י) i “my”
Je t'aime, ô Éternel, ma force!
חִזְקִֽי׃ (י) i “my”
Éternel, mon rocher, ma forteresse, mon libérateur! Mon Dieu, mon rocher, où je trouve un abri! Mon bouclier, la force qui me sauve, ma haute retraite!
סַֽלְעִ֥י (י) I “my”וּמְצוּדָתִ֗י (י) i “my”אֵלִ֣י (י) i “my”צ֭וּרִי (י) i “my”מָֽגִנִּ֥י (י) i “my”יִ֝שְׁעִ֗י (י) I “my”מִשְׂגַּבִּֽי׃ (י) i “my”
Je m'écrie: Loué soit l'Éternel! Et je suis délivré de mes ennemis.
אֹ֝יְבַ֗י (י) i “my”
Dans ma détresse, j'ai invoqué l'Éternel, J'ai crié à mon Dieu; De son palais, il a entendu ma voix, Et mon cri est parvenu devant lui à ses oreilles.
אֱלֹהַ֪י (י) i “my”קוֹלִ֑י (י) i “my”וְ֝שַׁוְעָתִ֗י (י) i “my”
Il me délivra de mon adversaire puissant, De mes ennemis qui étaient plus forts que moi.
מֵאֹיְבִ֥י (י) i “my”
Ils m'avaient surpris au jour de ma détresse; Mais l'Éternel fut mon appui.
אֵידִ֑י (י) i “my”
L'Éternel m'a traité selon ma droiture, Il m'a rendu selon la pureté de mes mains;
כְּצִדְקִ֑י (י) i “my”יָ֝דַ֗י (י) i “my”
Car j'ai observé les voies de l'Éternel, Et je n'ai point été coupable envers mon Dieu.
מֵאֱלֹהָֽי׃ (י) i “my”
J'ai été sans reproche envers lui, Et je me suis tenu en garde contre mon iniquité.
מֵעֲוֹנִֽי׃ (י) i “my”
Aussi l'Éternel m'a rendu selon ma droiture, Selon la pureté de mes mains devant ses yeux.
כְצִדְקִ֑י (י) i “my”יָ֝דַ֗י (י) i “my”
Oui, tu fais briller ma lumière; L'Éternel, mon Dieu, éclaire mes ténèbres.
נֵרִ֑י (י) i “my”אֱ֝לֹהַ֗י (י) i “my”חָשְׁכִּֽי׃ (י) i “my”
Avec toi je me précipite sur une troupe en armes, Avec mon Dieu je franchis une muraille.
וּ֝בֵֽאלֹהַ֗י (י) i “my”
C'est Dieu qui me ceint de force, Et qui me conduit dans la voie droite.
דַּרְכִּֽי׃ (י) i “my”
Il rend mes pieds semblables à ceux des biches, Et il me place sur mes lieux élevés.
רַ֭גְלַי (י) i “my”בָּ֝מֹתַ֗י (י) i “my”
Il exerce mes mains au combat, Et mes bras tendent l'arc d'airain.
יָ֭דַי (י) i “my”זְרוֹעֹתָֽי׃ (י) i “my”