H9020–י–y

Would I not take it upon my shoulder? I would bind it on to me [ergänzt: as] a crown;

שִׁ֭כְמִי (י) i “my”

I would declare unto him the number of my steps; as a prince would I come near to him.

צְ֭עָדַי (י) i “my”

If my land cry out against me, and its furrows weep together;

אַדְמָתִ֣י (י) i “my”

And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are aged; wherefore I was timid, and feared to shew you what I know.

דֵּעִ֣י (י) I “my”

Therefore I say, Hearken to me; I also will shew what I know.

דֵּעִ֣י (י) I “my”

I will answer, I also in my turn, I also will shew what I know:

חֶלְקִ֑י (י) i “my”דֵעִ֣י (י) I “my”

For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.

בִּטְנִֽי׃ (י) i “my”

Behold, my belly is as wine which hath no vent; like new flasks, it is ready to burst.

בִטְנִ֗י (י) i “my”

I will speak, that I may find relief; I will open my lips and answer.

שְׂפָתַ֣י (י) i “my”

Howbeit, Job, I pray thee, hear mine utterances, and hearken to all my words.

מִלָּ֑י (י) i “my”דְּבָרַ֥י (י) i “my”

Behold now, I have opened my mouth, my tongue speaketh in my palate,

פִ֑י (י) i “my”לְשׁוֹנִ֣י (י) i “my”בְחִכִּֽי׃ (י) i “my”

My words shall be of the uprightness of my heart, and my lips shall utter knowledge purely.

לִבִּ֥י (י) i “my”אֲמָרָ֑י (י) i “my”שְׂ֝פָתַ֗י (י) i “my”

If thou canst, answer me; array [ergänzt: thy words] before me: take thy stand.

לְ֝פָנַ֗י (י) i “me”

Behold, my terror shall not make thee afraid, nor my burden be heavy upon thee.

אֵ֭מָתִי (י) i “me”וְ֝אַכְפִּ֗י (י) i “my”

Surely thou hast spoken in my hearing, and I have heard the voice of [ergänzt: thy] words: --

בְאָזְנָ֑י (י) i “my”

He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

רַגְלָ֑י (י) i “my”אָרְחֹתָֽי׃ (י) i “my”

Hear my words, ye wise [ergänzt: men]; and give ear unto me, ye that have knowledge.

מִלָּ֑י (י) i “my”

For Job hath said, I am righteous, and God hath taken away my judgment:

מִשְׁפָּטִֽי׃ (י) i “my”

Should I lie against my right? My wound is incurable without transgression.

מִשְׁפָּטִ֥י (י) i “my”חִצִּ֣י (י) i “my”

If now [ergänzt: thou hast] understanding, hear this: give ear to the voice of my words!

מִלָּֽי׃ (י) i “my”

Thinkest thou this to be right, that thou saidst, My righteousness is more than God's?

צִדְקִ֥י (י) i “my”

For thou hast asked of what profit it is unto thee: what do I gain more than if I had sinned?

מֵֽחַטָּאתִֽי׃ (י) i “my”

I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Creator.

דֵ֭עִי (י) i “my”

For truly my words shall be no falsehood: one perfect in knowledge is with thee.

מִלָּ֑י (י) i “my”

Aye, my heart trembleth at this also, and leapeth up out of its place:

לִבִּ֑י (י) i “my”