H9020–י–y

L'Éternel dit à Moïse: Voici, tu vas être couché avec tes pères. Et ce peuple se lèvera, et se prostituera après les dieux étrangers du pays au milieu duquel il entre. Il m'abandonnera, et il violera mon alliance, que j'ai traitée avec lui.

בְּרִיתִ֔י (י) i “my”

En ce jour-là, ma colère s'enflammera contre lui. Je les abandonnerai, et je leur cacherai ma face. Il sera dévoré, il sera la proie d'une multitude de maux et d'afflictions, et alors il dira: N'est-ce point parce que mon Dieu n'est pas au milieu de moi q

אַפִּ֣י (י) i “my”פָנַ֤י (י) i “my”אֱלֹהַי֙ (י֙) i “my”בְּקִרְבִּ֔י (י) i “my”

Et moi, je cacherai ma face en ce jour-là, à cause de tout le mal qu'il aura fait, en se tournant vers d'autres dieux.

פָּנַי֙ (י֙) i “my”

Car je mènerai ce peuple dans le pays que j'ai juré à ses pères de lui donner, pays où coulent le lait et le miel; il mangera, se rassasiera, s'engraissera; puis il se tournera vers d'autres dieux et les servira, il me méprisera et violera mon alliance;

בְּרִיתִֽי׃ (י) i “my”

Car je connais ton esprit de rébellion et la roideur de ton cou. Si vous êtes rebelles contre l'Éternel pendant que je suis encore vivant au milieu de vous, combien plus le serez-vous après ma mort!

מוֹתִֽי׃ (י) i “my”

Car je sais qu'après ma mort vous vous corromprez, et que vous vous détournerez de la voie que je vous ai prescrite; et le malheur finira par vous atteindre, quand vous ferez ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, au point de l'irriter par l'oeuvre de vos

מוֹתִי֙ (י֙) i “my”

Cieux! prêtez l'oreille, et je parlerai; Terre! écoute les paroles de ma bouche.

פִֽי׃ (י) i “my”

Que mes instructions se répandent comme la pluie, Que ma parole tombe comme la rosée, Comme des ondées sur la verdure, Comme des gouttes d'eau sur l'herbe!

לִקְחִ֔י (י) i “my”אִמְרָתִ֑י (י) i “my”

Il a dit: Je leur cacherai ma face, Je verrai quelle sera leur fin; Car c'est une race perverse, Ce sont des enfants infidèles.

פָנַי֙ (י֙) i “my”

Car le feu de ma colère s'est allumé, Et il brûlera jusqu'au fond du séjour des morts; Il dévorera la terre et ses produits, Il embrasera les fondements des montagnes.

בְאַפִּ֔י (י) i “my”

J'accumulerai sur eux les maux, J'épuiserai mes traits contre eux.

חִצַּ֖י (י) i “my”

Cela n'est-il pas caché près de moi, Scellé dans mes trésors?

בְּאוֹצְרֹתָֽי׃ (י) i “my”

Sachez donc que c'est moi qui suis Dieu, Et qu'il n'y a point de dieu près de moi; Je fais vivre et je fais mourir, Je blesse et je guéris, Et personne ne délivre de ma main.

מִיָּדִ֖י (י) i “my”

Car je lève ma main vers le ciel, Et je dis: Je vis éternellement!

יָדִ֑י (י) i “my”

Si j'aiguise l'éclair de mon épée Et si ma main saisit la justice, Je me vengerai de mes adversaires Et je punirai ceux qui me haïssent;

חַרְבִּ֔י (י) i “my”יָדִ֑י (י) i “my”לְצָרָ֔י (י) i “my”

Mon épée dévorera leur chair, Et j'enivrerai mes flèches de sang, Du sang des blessés et des captifs, De la tête des chefs de l'ennemi.

חִצַּי֙ (י֙) i “my”וְחַרְבִּ֖י (י) i “my”

Moïse, mon serviteur, est mort; maintenant, lève-toi, passe ce Jourdain, toi et tout ce peuple, pour entrer dans le pays que je donne aux enfants d'Israël.

עַבְדִּ֖י (י) i “my”

Fortifie-toi seulement et aie bon courage, en agissant fidèlement selon toute la loi que Moïse, mon serviteur, t'a prescrite; ne t'en détourne ni à droite ni à gauche, afin de réussir dans tout ce que tu entreprendras.

עַבְדִּ֔י (י) i “my”

Et maintenant, je vous prie, jurez-moi par l'Éternel que vous aurez pour la maison de mon père la même bonté que j'ai eue pour vous.

אָבִי֙ (י֙) i “my”

Donnez-moi l'assurance que vous laisserez vivre mon père, ma mère, mes frères, mes soeurs, et tous ceux qui leur appartiennent, et que vous nous sauverez de la mort.

אָבִ֣י (י) i “my”אִמִּ֗י (י) i “my”אַחַי֙ (י֙) i “my”אַחְיוֹתַ֔י (י) i “my”

Il répondit: Non, mais je suis le chef de l'armée de l'Éternel, j'arrive maintenant. Josué tomba le visage contre terre, se prosterna, et lui dit: Qu'est-ce que mon seigneur dit à son serviteur?

אֲדֹנִ֖י (י) i “my”

Israël a péché; ils ont transgressé mon alliance que je leur ai prescrite, ils ont pris des choses dévouées par interdit, ils les ont dérobées et ont dissimulé, et ils les ont cachées parmi leurs bagages.

בְּרִיתִ֔י (י) i “my”

Josué dit à Acan: Mon fils, donne gloire à l'Éternel, le Dieu d'Israël, et rends-lui hommage. Dis-moi donc ce que tu as fait, ne me le cache point.

בְּנִי֙ (י֙) i “my”

J'ai vu dans le butin un beau manteau de Schinear, deux cent sicles d'argent, et un lingot d'or du poids de cinquante sicles; je les ai convoités, et je les ai pris; ils sont cachés dans la terre au milieu de ma tente, et l'argent est dessous.

הָאָֽהֳלִ֖י (י) i “my”

Les hommes d'Israël répondirent à ces Héviens: Peut-être que vous habitez au milieu de nous, et comment ferions-nous alliance avec vous?

בְּקִרְבִּי֙ (י֙) i “my”