Lexikoneintrag · Hebräisch
H9020יy
myWortart: Possessive suffix: 1st person common singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
4.256 Vorkommen in 2.835 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
say unto them, I live -- an affirmation of Jehovah -- if, as ye have spoken in Mine ears -- so I do not to you;
בְּאָזְנָ֑י (י) i “my”
ye -- ye come not in unto the land which I have lifted up My hand to cause you to tabernacle in it, except Caleb son of Jephunneh, and Joshua son of Nun.
יָדִ֔י (י) i “my”
by the number of the days `in' which ye spied the land, forty days, -- a day for a year, a day for a year -- ye do bear your iniquities, forty years, and ye have known my breaking off;
תְּנוּאָתִֽי׃ (י) i “my”
so that ye remember and have done all My commands, and ye have been holy to your God;
מִצְוֹתָ֑י (י) i “my”
And Moses saith, `By this ye do know that Jehovah hath sent me to do all these works, that `they are' not from my own heart;
מִלִּבִּֽי׃ (י) i “my”
And Jehovah speaketh unto Aaron: `And I, lo, I have given to thee the charge of My heave-offerings, of all the hallowed things of the sons of Israel -- to thee I have given them for the anointing, and to thy sons, by a statute age-during.
תְּרוּמֹתָ֑י (י) i “my”
And the sons of Israel say unto him, `In the highway we go, and if of thy waters we drink -- I and my cattle -- then I have given their price; only (it is nothing) on my feet I pass over.'
וּמִקְנַ֔י (י) i “my”בְּרַגְלַ֥י (י) i “my”
`Aaron is gathered unto his people, for he doth not go in unto the land which I have given to the sons of Israel, because that ye provoked My mouth at the waters of Meribah.
פִּ֖י (י) i “my”
And Israel voweth a vow to Jehovah, and saith, `If Thou dost certainly give this people into my hand, then I have devoted their cities;'
בְּיָדִ֔י (י) i “my”
And Balaam answereth and saith unto the servants of Balak, `If Balak doth give to me the fulness of his house of silver and gold, I am not able to pass over the command of Jehovah my God, to do a little or a great thing;
אֱלֹהָ֔י (י) i “my”
and Balaam saith to the ass, `Because thou hast rolled thyself against me; oh that there were a sword in my hand, for now I had slain thee;'
בְּיָדִ֔י (י) i “my”
and the ass seeth me, and turneth aside at my presence these three times; unless she had turned aside from my presence, surely now also, thee I had slain, and her kept alive.'
לְפָנַ֔י (י) i “me”מִפָּנַ֔י (י) i “me”
And Balaam saith unto Balak, `Lo, I have come unto thee; now -- am I at all able to speak anything? the word which God setteth in my mouth -- it I do speak.'
בְּפִ֖י (י) i “my”
Who hath counted the dust of Jacob, And the number of the fourth of Israel? Let me die the death of upright ones, And let my last end be like his!'
נַפְשִׁי֙ (י֙) i “my”אַחֲרִיתִ֖י (י) i “my”
And Balak saith unto Balaam, `What hast thou done to me? to pierce mine enemies I have taken thee -- and lo, thou hast certainly blessed;'
אֹיְבַי֙ (י֙) i “my”
and he answereth and saith, `That which Jehovah doth put in my mouth -- it do I not take heed to speak?'
בְּפִ֔י (י) i “my”
And the anger of Balak burneth against Balaam, and he striketh his hands; and Balak saith unto Balaam, `To pierce mine enemies I called thee, and lo, thou hast certainly blessed -- these three times;
אֹֽיְבַי֙ (י֙) i “my”
If Balak doth give to me the fulness of his house of silver and gold, I am not able to pass over the command of Jehovah, to do good or evil of mine own heart -- that which Jehovah speaketh -- it I speak?
מִלִּבִּ֑י (י) i “my”
and, now, lo, I am going to my people; come, I counsel thee `concerning' that which this people doth to thy people, in the latter end of the days.'
לְעַמִּ֑י (י) i “my”
`Phinehas, son of Eleazar, son of Aaron the priest, hath turned back My fury from the sons of Israel, by his being zealous with My zeal in their midst, and I have not consumed the sons of Israel in My zeal.
חֲמָתִי֙ (י֙) i “my”קִנְאָתִ֖י (י) i “my”בְּקִנְאָתִֽי׃ (י) i “my”
`Therefore say, Lo, I am giving to him My covenant of peace,
בְּרִיתִ֖י (י) i “my”
because ye provoked My mouth in the wilderness of Zin, in the strife of the company -- to sanctify Me at the waters before their eyes;' they `are' waters of Meribah, in Kadesh, in the wilderness of Zin.
פִּ֜י (י) i “my”
`Command the sons of Israel, and thou hast said unto them, My offering, My bread for My fire-offerings, My sweet fragrance, ye take heed to bring near to Me in its appointed season.
קָרְבָּנִ֨י (י) i “my”לַחְמִ֜י (י) i “my”לְאִשַּׁ֗י (י) i “my”נִֽיחֹחִ֔י (י) i “my”
And the sons of Gad and the sons of Reuben speak unto Moses, saying, `Thy servants do as my lord is commanding;
אֲדֹנִ֖י (י) i “my”
and thy servants pass over, every armed one of the host, before Jehovah, to battle, as my lord is saying.'
אֲדֹנִ֖י (י) i “my”