H9020–י–y

And Jehovah saith unto Moses, `Go in unto Pharaoh, for I have declared hard his heart, and the heart of his servants, so that I set these My signs in their midst,

אֹתֹתַ֥י (י) i “my”

and so that thou recountest in the ears of thy son, and of thy son's son, that which I have done in Egypt, and My signs which I have set among them, and ye have known that I `am' Jehovah.'

אֹתֹתַ֖י (י) i “my”

And Moses cometh in -- Aaron also -- unto Pharaoh, and they say unto him, `Thus said Jehovah, God of the Hebrews, Until when hast thou refused to be humbled at My presence? send My people away, and they serve Me,

מִפָּנָ֑י (י) i “me”עַמִּ֖י (י) i “my”

for if thou art refusing to send My people away, lo, I am bringing in to-morrow the locust into thy border,

עַמִּ֑י (י) i “my”

and now, bear with, I pray you, my sin, only this time, and make ye supplication to Jehovah your God, that He turn aside from off me only this death.'

חַטָּאתִי֙ (י֙) i “my”

and Pharaoh saith to him, `Go from me, take heed to thyself, add not to see my face, for in the day thou seest my face thou diest;'

פָּנַ֔י (י) i “my”פָנַ֖י (י) i “my”

And Jehovah saith unto Moses, `Pharaoh doth not hearken unto you, so as to multiply My wonders in the land of Egypt;'

מוֹפְתַ֖י (י) i “my”

and he calleth for Moses and for Aaron by night, and saith, `Rise, go out from the midst of my people, both ye and the sons of Israel, and go, serve Jehovah according to your word;

עַמִּ֔י (י) i “my”

yea, it cometh to pass, when Pharaoh hath been pained to send us away, that Jehovah doth slay every first-born in the land of Egypt, from the first-born of man even unto the first-born of beast; therefore I am sacrificing to Jehovah all opening a womb who `are' males, and every first-born of my sons I ransom;

בָּנַ֖י (י) i “my”

And Moses taketh the bones of Joseph with him, for he certainly caused the sons of Israel to swear, saying, `God doth certainly inspect you, and ye have brought up my bones from this with you.'

עַצְמֹתַ֛י (י) i “my”

My strength and song is JAH, And He is become my salvation: This `is' my God, and I glorify Him; God of my father, and I exalt Him.

עָזִּ֤י (י) i “my”אֵלִי֙ (י֙) i “my”אָבִ֖י (י) i “my”

The enemy said, I pursue, I overtake; I apportion spoil; Filled is my soul with them; I draw out my sword; My hand destroyeth them: --

נַפְשִׁ֔י (י) i “my”חַרְבִּ֔י (י) i “my”יָדִֽי׃ (י) i “my”

And Jehovah saith unto Moses, `Lo, I am raining to you bread from the heavens -- and the people have gone out and gathered the matter of a day in its day -- so that I try them whether they walk in My law, or not;

בְּתוֹרָתִ֖י (י) i “my”

And Jehovah saith unto Moses, `How long have ye refused to keep My commands, and My laws?

מִצְוֹתַ֖י (י) i “my”וְתוֹרֹתָֽי׃ (י) i “my”

and the people thirst there for water, and the people murmur against Moses, and say, `Why `is' this? -- thou hast brought us up out of Egypt, to put us to death, also our sons and our cattle, with thirst.'

בָּנַ֥י (י) i “my”מִקְנַ֖י (י) i “my”

and Moses saith unto Joshua, `Choose for us men, and go out, fight with Amalek: to-morrow I am standing on the top of the hill, and the rod of God in my hand.'

בְּיָדִֽי׃ (י) i “my”

and Moses buildeth an altar, and calleth its name Jehovah-Nissi,

נִסִּֽי׃ (י) i “my”

and the name of the other `is' Eliezer, for, `the God of my father `is' for my help, and doth deliver me from the sword of Pharaoh.'

אָבִי֙ (י֙) i “my”בְּעֶזְרִ֔י (י) i “my”

`Now, hearken to my voice, I counsel thee, and God is with thee: be thou for the people over-against God, and thou hast brought in the things unto God;

בְּקֹלִי֙ (י֙) i “my”

`And now, if ye really hearken to My voice, then ye have kept My covenant, and been to Me a peculiar treasure more than all the peoples, for all the earth `is' Mine;

בְּקֹלִ֔י (י) i “my”בְּרִיתִ֑י (י) i “my”

`Thou hast no other Gods before Me.

פָּנָֽ֗יַ׃ (יַ) i “my”

and doing kindness to thousands, of those loving Me and keeping My commands.

מִצְוֹתָֽי׃ (י) i “my”

`An altar of earth thou dost make for Me, and thou hast sacrificed on it thy burnt-offerings and thy peace-offerings, thy flock and thy herd; in every place where I cause My name to be remembered I come in unto thee, and have blessed thee.

שְׁמִ֔י (י) i “my”

neither dost thou go up by steps on Mine altar, that thy nakedness be not revealed upon it.

מִזְבְּחִ֑י (י) i “my”

`And if the servant really say: I have loved my lord, my wife, and my sons -- I do not go out free;

אֲדֹנִ֔י (י) i “my”אִשְׁתִּ֖י (י) i “my”בָּנָ֑י (י) i “my”