Lexikoneintrag · Hebräisch
H9020יy
myWortart: Possessive suffix: 1st person common singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
4.256 Vorkommen in 2.835 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And I turn back, and lift up mine eyes, and look, and lo, a flying roll.
עֵינַ֖י (י) i “my”
`I have brought it out -- an affirmation of Jehovah of Hosts -- and it hath come in unto the house of the thief, and unto the house of him who hath sworn in My name to a falsehood, and it hath remained in the midst of his house, and hath consumed it, both its wood and its stones.'
בִּשְׁמִ֖י (י) i “my”
And I lift up mine eyes, and see, and lo, two women are coming forth, and wind in their wings; and they have wings like wings of the stork, and they lift up the ephah between the earth and the heavens.
עֵינַ֜י (י) i “my”
And I turn back, and lift up mine eyes, and look, and lo, four chariots are coming forth from between two of the mountains, and the mountains `are' mountains of brass.
עֵינַי֙ (י֙) i “my”
And I answer and say unto the messenger who is speaking with me, `What `are' these, my lord?'
אֲדֹנִֽי׃ (י) i “my”
And he calleth me, and speaketh unto me, saying, `See, those coming forth unto the land of the north have caused My Spirit to rest in the land of the north.'
רוּחִ֖י (י) i “my”
Thus said Jehovah of Hosts: Surely it is wonderful in the eyes of the remnant of this people in those days, Also in Mine eyes it is wonderful, An affirmation of Jehovah of Hosts.
בְּעֵינַי֙ (י֙) i “my”
Thus said Jehovah of Hosts: Lo, I am saving My people from the land of the rising, And from the land of the going in, of the sun,
עַמִּ֖י (י) i “my”
And I have pitched for My house a camp, Because of the passer through, and of the returner, And pass not through against them again doth an exactor, For, now, I have seen with My eyes.
לְבֵיתִ֤י (י) i “my”בְעֵינָֽי׃ (י) i “my”
Against the shepherds did Mine anger burn, And against the he-goats I lay a charge, For inspected hath Jehovah of Hosts His flock, the house of Judah, And set them as His beauteous horse in battle.
אַפִּ֔י (י) i “my”
Thus said Jehovah my God: `Feed the flock of the slaughter,
אֱלֹהָ֑י (י) i “my”
And I cut off the three shepherds in one month, and my soul is grieved with them, and also their soul hath abhorred me.
נַפְשִׁי֙ (י֙) i “my”
And I take My staff Pleasantness, and cut it asunder, to make void My covenant that I had made with all the peoples:
מַקְלִי֙ (י֙) i “my”בְּרִיתִ֔י (י) i “my”
And I say unto them: `If good in your eyes, give my hire, and if not, forbear;' and they weigh out my hire -- thirty silverlings.
שְׂכָרִ֖י (י) i “my”שְׂכָרִ֖י (י) i “my”
And I cut asunder my second staff, Bands, to break the unity between Judah and Israel.
מַקְלִ֣י (י) i “my”
Wo `to' the worthless shepherd, forsaking the flock, A sword `is' on his arm, and on his right eye, His arm is utterly dried up, And his right eye is very dim!'
רֹעִ֤י (י) I “my”
In that day -- an affirmation of Jehovah, I do smite every horse with astonishment, And its rider with madness, And on the house of Judah I open My eyes, And every horse of the peoples I smite with blindness.
עֵינַ֔י (י) i “my”
And `one' hath said, `I am not a prophet, A man, a tiller of ground I am, For ground `is' my possession from my youth.'
מִנְּעוּרָֽי׃ (י) i “my”
Sword, awake against My shepherd, And against a hero -- My fellow, An affirmation of Jehovah of Hosts. Smite the shepherd, and scattered is the flock, And I have put back My hand on the little ones.
רֹעִי֙ (י֙) I “my”עֲמִיתִ֔י (י) i “my”יָדִ֖י (י) i “my”
And I have brought the third into fire, And refined them like a refining of silver, And have tried them like a trying of gold, It doth call in My name, and I answer it, I have said, `My people it `is',' And it saith, `Jehovah `is' my God!'
בִשְׁמִ֗י (י) i “my”עַמִּ֣י (י) i “my”אֱלֹהָֽי׃ (י) i “my”
And ye have fled `to' the valley of My mountains, For join doth the valley of the mountains to Azal, And ye have fled as ye fled before the shaking, In the days of Uzziah king of Judah, And come in hath Jehovah my God, All holy ones `are' with Thee.
הָרַ֗י (י) i “my”אֱלֹהַ֔י (י) i “my”
A son honoureth a father, and a servant his master. And if I `am' a father, where `is' Mine honour? And if I `am' a master, where `is' My fear? Said Jehovah of Hosts to you, O priests, despising My name! And ye have said: `In what have we despised Thy name?'
כְבוֹדִ֡י (י) i “my”מוֹרָאִ֜י (י) I “my”שְׁמִ֔י (י) i “my”
Ye are bringing nigh on Mine altar polluted bread, And ye have said: `In what have we polluted Thee?' In your saying: `The table of Jehovah -- it `is' despicable,'
מִזְבְּחִי֙ (י֙) i “my”
Who `is' even among you, And he shutteth the two-leaved doors? Yea, ye do not kindle Mine altar for nought, I have no pleasure in you, said Jehovah of Hosts, And a present I do not accept of your hand.
מִזְבְּחִ֖י (י) i “my”
For, from the rising of the sun to its going in, Great `is' My name among nations, And in every place perfume is brought nigh to My name, and a pure present, For great `is' My name among nations, Said Jehovah of Hosts.
שְׁמִי֙ (י֙) i “my”לִשְׁמִ֖י (י) i “my”שְׁמִי֙ (י֙) i “my”