H9020–י–y

and I lifted up mine eyes and looked, and behold, a certain man clothed in linen, and his loins were girded with pure gold of Uphaz;

עֵינַי֙ (י֙) i “my”

And I was left alone, and saw this great vision, and there remained no strength in me; and my comeliness was turned in me into corruption, and I retained no strength.

וְהוֹדִ֗י (י) i “my”

And I heard the voice of his words; and when I heard the voice of his words, I fell into a deep stupor on my face, and my face to the ground.

פָּנַ֖י (י) i “my”וּפָנַ֥י (י) i “my”

And behold, a hand touched me, which set me upon my knees and the palms of my hands.

בִּרְכַּ֖י (י) i “my”יָדָֽי׃ (י) i “my”

And as he was speaking with me according to these words, I set my face toward the ground, and I became dumb.

פָנַ֛י (י) i “my”

And behold, one after the likeness of the sons of men touched my lips; and I opened my mouth and spoke, and said unto him that stood before me, My lord, by reason of the vision my pains are turned upon me, and I retain no strength.

שְׂפָתָ֑י (י) i “my”פִּ֗י (י) i “my”אֲדֹנִ֗י (י) i “my”צִירַי֙ (י֙) i “my”

And how can the servant of this my lord talk with this my lord? for as for me, straightway there remaineth no strength in me, neither is there breath left in me.

אֲדֹנִי֙ (י֙) i “my”אֲדֹ֣נִי (י) i “my”

and he said, Fear not, man greatly beloved; peace be unto thee, be strong, yea, be strong. And as he was speaking with me I was strengthened, and I said, Let my lord speak; for thou hast strengthened me.

אֲדֹנִ֖י (י) i “my”

And I, in the first year of Darius the Mede, I stood to confirm and to strengthen him.

עָמְדִ֛י (י) i “my”

And I heard, but I understood not. And I said, My lord, what shall be the end of these things?

אֲדֹנִ֕י (י) i “my”

and he said, Call his name Lo-ammi; for ye are not my people, and I will not be for you.

עַמִּ֔י (י) i “my”

Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea which cannot be measured or numbered; and it shall come to pass, [ergänzt: that] in the place where it was said unto them, Ye are not my people, it shall be said unto them, Sons of the living God.

עַמִּ֣י (י) i “my”

Say unto your brethren Ammi; and to your sisters, Ruhamah.

עַמִּ֑י (י) i “my”

Plead with your mother, plead; for she is not my wife, neither am I her husband: and let her put away her whoredoms from her face, and her adulteries from between her breasts;

אִשְׁתִּ֔י (י) i “my”

For their mother hath played the harlot; she that conceived them hath done shamefully: for she said, I will go after my lovers, that give [ergänzt: me] my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink.

לַחְמִי֙ (י֙) i “my”וּמֵימַ֔י (י) i “my”צַמְרִ֣י (י) i “my”וּפִשְׁתִּ֔י (י) i “my”שַׁמְנִ֖י (י) i “my”וְשִׁקּוּיָֽי׃ (י) i “my”

And she shall pursue after her lovers, and shall not overtake them; and she shall seek them, and shall not find them: and she shall say, I will go and return to my first husband, for then was it better with me than now.

אִישִׁ֣י (י) i “my”

Therefore will I return, and take away my corn in the time thereof, and my new wine in its season, and will withdraw my wool and my flax which should have covered her nakedness.

דְגָנִי֙ (י֙) i “my”וְתִירוֹשִׁ֖י (י) i “my”צַמְרִ֣י (י) i “my”וּפִשְׁתִּ֔י (י) i “my”

And now will I discover her impiety in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of my hand.

מִיָּדִֽי׃ (י) i “my”

And it shall be in that day, saith Jehovah, [ergänzt: that] thou shalt call me, My husband, and shalt call me no more, Baali;

אִישִׁ֑י (י) i “my”בַּעְלִֽי׃ (י) i “my”

And I will sow her unto me in the land; and I will have mercy upon Lo-ruhamah; and I will say to Lo-ammi, Thou art my people; and they shall say, My God.

עַמִּי֙ (י֙) i “My”עַמִּי־ (י) i- “my”אֱלֹהָֽי׃ (י) i “my”

My people are destroyed for lack of knowledge; for thou hast rejected knowledge, and I will reject thee, that thou shalt be no priest to me; seeing thou hast forgotten the law of thy God, I also will forget thy children.

עַמִּ֖י (י) i “my”

They eat the sin of my people, and their soul longeth for their iniquity.

עַמִּ֖י (י) i “my”

My people ask counsel of their stock, and their staff declareth unto them; for the spirit of whoredoms causeth [ergänzt: them] to err, and they have gone a whoring from under their God:

עַמִּי֙ (י֙) i “my”

The princes of Judah are become like them that remove the landmark: I will pour out my wrath upon them like water.

עֶבְרָתִֽי׃ (י) i “my”

I will go away, I will return to my place, till they acknowledge their trespass, and seek my face: in their affliction they will seek me early.

מְקוֹמִ֔י (י) i “my”פָנָ֑י (י) i “my”