Lexikoneintrag · Hebräisch
H9020יy
myWortart: Possessive suffix: 1st person common singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
4.256 Vorkommen in 2.835 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Therefore, vanity ye do not see, And divination ye do not divine again, And I have delivered My people out of your hand, And ye have known that I `am' Jehovah!'
עַמִּי֙ (י֙) i “my”
And come in unto me do certain of the elders of Israel, and sit before me.
לְפָנָֽי׃ (י) i “me”
and I have set My face against that man, and made him for a sign, and for similes, and I have cut him off from the midst of My people, and ye have known that I `am' Jehovah.
פָנַ֜י (י) i “my”עַמִּ֑י (י) i “my”
`And the prophet, when he is enticed, and hath spoken a word -- I, Jehovah, I have enticed that prophet, and have stretched out My hand against him, and have destroyed him from the midst of My people Israel.
יָדִי֙ (י֙) i “my”עַמִּ֥י (י) i “my”
`Son of man, the land -- when it sinneth against Me to commit a trespass, and I have stretched out My hand against it, and broken for it the staff of bread, and sent into it famine, and cut off from it man and beast --
יָדִי֙ (י֙) i “my”
`Or -- pestilence I send unto that land, and I have poured out My fury against it in blood, to cut off from it man and beast --
חֲמָתִ֤י (י) i “my”
`For thus said the Lord Jehovah: Although My four sore judgments -- sword, and famine, and wild beast, and pestilence -- I have sent unto Jerusalem, to cut off from it man and beast,
שְׁפָטַ֣י׀ (י) i “my”
And I have set My face against them, From the fire they have gone forth, And the fire doth consume them, And ye have known that I `am' Jehovah, In My setting My face against them.
פָּנַי֙ (י֙) i “my”פָּנַ֖י (י) i “my”
And I pass over by thee, and I see thee, And lo, thy time `is' a time of loves, And I spread My skirt over thee, And I cover thy nakedness, And I swear to thee, and come in to a covenant with thee, An affirmation of the Lord Jehovah, And thou dost become Mine.
כְּנָפִי֙ (י֙) i “my”
And go forth doth thy name among nations, Because of thy beauty -- for it `is' complete, In My honour that I have set upon thee, An affirmation of the Lord Jehovah.
בַּֽהֲדָרִי֙ (י֙) i “my”
And thou dost take thy beauteous vessels Of My gold and My silver that I gave to thee, And dost make to thee images of a male, And dost go a-whoring with them,
מִזְּהָבִ֤י (י) i “my”וּמִכַּסְפִּי֙ (י֙) i “my”
And dost take the garments of thy embroidery, And thou dost cover them, And My oil and My perfume thou hast set before them.
וְשַׁמְנִי֙ (י֙) i “my”וּקְטָרְתִּ֔י (י) i “my”
And My bread, that I gave to thee, Fine flour, and oil, and honey, that I caused thee to eat. Thou hast even set it before them, For a sweet fragrance -- thus it is, An affirmation of the Lord Jehovah.
וְלַחְמִי֩ (י֩) i “my”
That thou dost slaughter My sons, And dost give them up in causing them to pass over to them?
בָּנָ֑י (י) i “my”
And lo, I have stretched out My hand against thee, And I diminish thy portion, And give thee to the desire of those hating thee, The daughters of the Philistines, Who are ashamed of thy wicked way.
יָדִי֙ (י֙) i “my”
And I have caused My fury against thee to rest, And My jealousy hath turned aside from thee, And I have been quiet, and I am not angry any more.
חֲמָתִי֙ (י֙) i “my”קִנְאָתִ֖י (י) i “my”
And they are haughty and do abomination before Me, And I turn them aside when I have seen.
לְפָנָ֑י (י) i “me”
And I -- I have remembered My covenant with thee, In the days of thy youth, And I have established for thee a covenant age-during.
בְּרִיתִ֛י (י) i “my”
And I -- I have established My covenant with thee, And thou hast known that I `am' Jehovah.
בְּרִיתִ֖י (י) i “my”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: I live -- Mine oath that he hath despised, And My covenant that he hath broken, Have I not put it on his head?
אָֽלָתִי֙ (י֙) i “my”וּבְרִיתִ֖י (י) i “my”
And I have spread out for him My snare, And he hath been caught in My net, And I have brought him in to Babylon, And pleaded with him there his trespass, That he hath trespassed against Me.
רִשְׁתִּ֔י (י) i “my”בִּמְצֽוּדָתִ֑י (י) i “my”
In My statutes he doth walk, And My judgments he hath kept -- to deal truly, Righteous `is' he, he surely liveth, An affirmation of the Lord Jehovah.
בְּחֻקּוֹתַ֧י (י) i “my”וּמִשְׁפָּטַ֥י (י) i “my”
From the afflicted he hath turned back his hand, Usury and increase he hath not taken, My judgments he hath done, In My statutes he hath walked, He doth not die for the iniquity of his father, He doth surely live.
מִשְׁפָּטַ֣י (י) i “my”בְּחֻקּוֹתַ֖י (י) i “my”
And ye have said, Wherefore hath not the son, Borne of the iniquity of the father? And -- the son judgment and righteousness hath done, All My statutes he hath kept, And he doeth them, he surely liveth.
חֻקּוֹתַ֥י (י) i “my”
And the wicked -- when he turneth back From all his sins that he hath done, And he hath kept all My statutes, And hath done judgment and righteousness, He doth surely live, he doth not die.
חֻקּוֹתַ֔י (י) i “my”