H9013–ן/–n

Warum beneidet ihr gipfelreichen Bergeden Berg, den Gott zu seiner Wohnung begehrt hat, den der Herr auch ewiglich bewohnen wird?

תְּֽרַצְּדוּן֮ (ן֮) n “!”

und jetzt zerschlagen sie all ihr Schnitzwerkmit Beilen und mit Hämmern.

יַהֲלֹמֽוּן׃ (ן) n “!”

als er ihre Ströme in Blut verwandelte und ihre Bäche, so daß man nicht trinken konnte;

יִשְׁתָּיֽוּן׃ (ן) n “!”

dennoch sollt ihr sterben wie ein Mensch und fallen wie einer der Fürsten!«

תְּמוּת֑וּן (ן) n “!”

Denn siehe, deine Feinde toben, und die dich hassen, erheben das Haupt.

יֶהֱמָי֑וּן (ן) n “!”

Wohl dem Volk, das den Jubelschall kennt! O Herr, im Licht deines Angesichts wandeln sie;

יְהַלֵּכֽוּן׃ (ן) n “!”

über deinen Namen frohlocken sie allezeit, und durch deine Gerechtigkeit werden sie erhöht;

יְגִיל֣וּן (ן) n “!”

Wenn seine Söhne mein Gesetz verlassen und nicht in meinen Verordnungen wandeln,

יֵלֵכֽוּן׃ (ן) n “!”

noch im Alter tragen sie Frucht, sind saftvoll und frisch,

יְנוּב֣וּן (ן) n “!”

so daß ich schwor in meinem Zorn: Sie sollen nicht in meine Ruhe eingehen!«

יְ֝בֹא֗וּן (ן) n “!”

aber vor deinem Schelten flohen sie, vor deiner Donnerstimme suchten sie ängstlich das Weite.

יְנוּס֑וּן (ן) n “!”יֵחָפֵזֽוּן׃ (ן) n “!”

Du hast [ergänzt: den Wassern] eine Grenze gesetzt, die sie nicht überschreiten sollen; sie dürfen die Erde nicht wiederum bedecken.

יַֽעֲבֹר֑וּן (ן) n “!”יְ֝שׁוּב֗וּן (ן) n “!”

Du läßt Quellen entspringen in den Tälern; sie fließen zwischen den Bergen hin;

יְהַלֵּכֽוּן׃ (ן) n “!”

Geht die Sonne auf, so ziehen sie sich zurück und legen sich in ihre Verstecke;

יֵאָסֵפ֑וּן (ן) n “!”יִרְבָּצֽוּן׃ (ן) n “!”

da fahren die Schiffe, der Leviathan, den du gemacht hast, daß er sich darin tummle.

יְהַלֵּכ֑וּן (ן) n “!”

Sie alle warten auf dich, daß du ihnen ihre Speise gibst zu seiner Zeit.

יְשַׂבֵּר֑וּן (ן) n “!”

Wenn du ihnen gibst, so sammeln sie; wenn du deine Hand auftust, so werden sie mit Gutem gesättigt;

יִלְקֹט֑וּן (ן) n “!”יִשְׂבְּע֥וּן (ן) n “!”

verbirgst du dein Angesicht, so erschrecken sie; nimmst du ihren Odem weg, so vergehen sie und werden wieder zu Staub;

יִֽבָּהֵ֫ל֥וּן (ן) n “!”יִגְוָע֑וּן (ן) n “!”יְשׁוּבֽוּן׃ (ן) n “!”

sendest du deinen Odem aus, so werden sie erschaffen, und du erneuerst die Gestalt der Erde.

יִבָּרֵא֑וּן (ן) n “!”

Damit deine Geliebten errettet werden, hilf durch deine Rechte und erhöre mich!

יֵחָלְצ֣וּן (ן) n “!”

und ich bin ihnen zum Gespött geworden; wer mich sieht, schüttelt den Kopf.

יְנִיע֥וּן (ן) n “!”

Ohren haben sie und hören nicht, eine Nase haben sie und riechen nicht;

יְרִיחֽוּן׃ (ן) n “!”

Hände haben sie und greifen nicht, Füße haben sie und gehen nicht; mit ihrer Kehle geben sie keinen Laut.

יְמִישׁ֗וּן (ן) n “!”

Wollte ich sie zählen — sie sind zahlreicher als der Sand. Wenn ich erwache, so bin ich immer noch bei dir!

יִרְבּ֑וּן (ן) n “!”

alle, die zu ihr eingehen, kehren nicht wieder zurück, sie erreichen die Pfade des Lebens nicht mehr.

יְשׁוּב֑וּן (ן) n “!”