Lexikoneintrag · Hebräisch
H9013ן/n
[emph.?]
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
309 Vorkommen in 266 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Ye do not do according to all that we are doing here to-day, each anything that is right in his own eyes,
תַעֲשׂ֔וּן (ן) n “!”
after Jehovah your God ye walk, and Him ye fear, and His commands ye keep, and to His voice ye hearken, and Him ye serve, and to Him ye cleave.
תִדְבָּקֽוּן׃ (ן) n “!”
and all Israel do hear and fear, and add not to do like this evil thing in thy midst.
וְיִֽרָא֑וּן (ן) n “!”
and all the people do hear and fear, and do not presume any more.
יְזִיד֖וּן (ן) n “!”
`Only, he doth not multiply to himself horses, nor cause the people to turn back to Egypt, so as to multiply horses, seeing Jehovah hath said to you, Ye do not add to turn back in this way any more.
תֹסִפ֗וּן (ן) n “!”
`There is not to the priests the Levites -- all the tribe of Levi -- a portion and inheritance with Israel; fire-offerings of Jehovah, even His inheritance, they eat,
יֹאכֵלֽוּן׃ (ן) n “!”
`A prophet out of thy midst, out of thy brethren, like to me, doth Jehovah thy God raise up to thee -- unto him ye hearken;
תִּשְׁמָעֽוּן׃ (ן) n “!”
and ye have kept the words of this covenant, and done them, so that ye cause all that ye do to prosper.
תַּעֲשֽׂוּן׃ (ן) n “!”
I have declared to you this day, that ye do certainly perish, ye do not prolong days on the ground which thou art passing over the Jordan to go in thither to possess it.
תֹּאבֵד֑וּן (ן) n “!”תַאֲרִיכֻ֤ן (ן) n “!”
for I have known that after my death ye do very corruptly, and have turned aside out of the way which I commanded you, and evil hath met you in the latter end of the days, because ye do the evil thing in the eyes of Jehovah, to make Him angry with the work of your hands.'
תַּשְׁחִת֔וּן (ן) n “!”
Bless, O Jehovah, his strength, And the work of his hands Thou acceptest, Smite the loins of his withstanders, And of those hating him -- that they rise not!
יְקוּמֽוּן׃ (ן) n “!”
And -- before they lie down -- she hath gone up unto them on the roof,
יִשְׁכָּב֑וּן (ן) n “!”
And Jehovah saith unto Joshua, `This day I begin to make thee great in the eyes of all Israel, so that they know that as I was with Moses I am with thee;
יֵֽדְע֔וּן (ן) n “!”
and Joshua saith, `By this ye know that the living God `is' in your midst, and He doth certainly dispossess from before you the Canaanite, and the Hittite, and the Hivite, and the Perizzite, and the Girgashite, and the Amorite, and the Jebusite:
תֵּֽדְע֔וּן (ן) n “!”
and it hath been, at the resting of the soles of the feet of the priests bearing the ark of Jehovah, Lord of all the earth, in the waters of the Jordan, the waters of the Jordan are cut off -- the waters which are coming down from above -- and they stand -- one heap.'
יִכָּ֣רֵת֔וּן (ן) n “!”
so that this is a sign in your midst, when your children ask hereafter, saying, What `are' these stones to you?
יִשְׁאָל֨וּן (ן) n “!”
And he speaketh unto the sons of Israel, saying, `When your sons ask their fathers hereafter, saying, What `are' these stones?
יִשְׁאָל֨וּן (ן) n “!”
Southward `is' to Ephraim and northward to Manasseh, and the sea is his border, and in Asher they meet on the north, and in Issachar on the east.
יִפְגְּע֣וּן (ן) n “!”
and if wrong in your eyes to serve Jehovah -- choose for you to-day whom ye do serve; -- whether the gods whom your fathers served, which `are' beyond the River, or the gods of the Amorite in whose land ye are dwelling; and I and my house -- we serve Jehovah.'
תַעֲבֹדוּן֒ (ן֒) n “!”
And Joshua saith unto all the people, `Lo, this stone is against us for a witness, for it hath heard all the sayings of Jehovah which He hath spoken with us, and it hath been against you for a witness, lest ye lie against your God.'
תְּכַחֲשׁ֖וּן (ן) n “!”
and saith, `I cause you to come up out of Egypt, and bring you in unto the land which I have sworn to your fathers, and say, I do not break My covenant with you to the age; and ye -- ye make no covenant with the inhabitants of this land -- their altars ye break down; and ye have not hearkened to My voice -- what `is' this ye have done?
תִּתֹּצ֑וּן (ן) n “!”
And Joash saith to all who have stood against him, `Ye, do ye plead for Baal? ye -- do ye save him? he who pleadeth for him is put to death during the morning; if he `is' a god he himself doth plead against him, because he hath broken down his altar.'
תְּרִיב֣וּן (ן) n “!”תּוֹשִׁיע֣וּן (ן) n “!”
And he saith unto them, `Look at me, and thus do; and lo, I am coming into the extremity of the camp -- and it hath been -- as I do so ye do;
תַּעֲשֽׂוּן׃ (ן) n “!”
And the men of Ephraim say unto him, `What `is' this thing thou hast done to us -- not to call for us when thou didst go to fight with Midian?' and they strive with him severely;
וַיְרִיב֥וּן (ן) n “!”
and he goeth through the wilderness, and compasseth the land of Edom and the land of Moab, and cometh in at the rising of the sun of the land of Moab, and they encamp beyond Arnon, and have not come into the border of Moab, for Arnon `is' the border of Moab.
וַֽיַּחֲנ֖וּן (ן) n “!”