H9010–א/–a

Er sprach: »Das vierte Tier bedeutet ein viertes Reich, das auf Erden sein wird; das wird sich von allen anderen Königreichen unterscheiden, und es wird die ganze Erde fressen, zerstampfen und zermalmen.

חֵֽיוְתָא֙ (א֙) ' “the”רְבִיעָ֣יְתָ֔א (א) ' “fourth”רְבִיעָאָה֙ (אָה֙) ' “the”בְאַרְעָ֔א (א) ' “the”מַלְכְוָתָ֑א (א) ' “the”אַרְעָ֔א (א) ' “the”

Und die zehn Hörner bedeuten, daß aus jenem Reich zehn Könige aufstehen werden; und ein anderer wird nach ihnen aufkommen, der wird verschieden sein von seinen Vorgängern und wird drei Könige erniedrigen.

וְקַרְנַיָּ֣א (א) ' “the”מַלְכוּתָ֔ה (ה) ' “the”קַדְמָיֵ֔א (א) ' “the”

Und er wird [ergänzt: freche] Reden gegen den Höchsten führen und die Heiligen des Allerhöchsten aufreiben, und er wird danach trachten, Zeiten und Gesetz zu ändern; und sie werden in seine Gewalt gegeben für eine Zeit, zwei Zeiten und eine halbe Zeit.

עִלָּאָה֙ (ה֙) ' “the”

Aber das Gericht wird sich setzen und ihm die Herrschaft wegnehmen, um sie endgültig zu vertilgen und zu vernichten.

וְדִינָ֖א (א) ' “the”סוֹפָֽא׃ (א) ' “the”

Aber das Königreich, die Herrschaft und die Macht über die Königreiche unter dem ganzen Himmel wird dem Volk der Heiligen des Allerhöchsten gegeben werden; sein Reich ist ein ewiges Reich, und alle Mächte werden ihm dienen und gehorchen!«

וּמַלְכוּתָ֨ה (ה) ' “the”וְשָׁלְטָנָ֜א (א) ' “the”וּרְבוּתָ֗א (א) ' “the”שְׁמַיָּ֔א (א) ' “the”שָׁלְטָ֣נַיָּ֔א (א) ' “the”

Dies ist der Schluß der Rede. Mich, Daniel, erschreckten meine Gedanken sehr, und mein Gesicht verfärbte sich; aber die Sache behielt ich in meinem Herzen.

סוֹפָ֣א (א) ' “the”מִלְּתָ֑א (א) ' “the”וּמִלְּתָ֖א (א) ' “the”