H9009–/ה–ha

`And on the golden altar they spread a garment of blue, and have covered it with a covering of badger skin, and have placed its staves;

הַזָּהָ֗ב (הַ) ha. “<the>”

and have taken all the vessels of ministry wherewith they minister in the sanctuary, and have put `them' unto a garment of blue, and have covered them with a covering of badger skin, and have put `them' on the bar,

הַשָּׁרֵ֜ת (הַ) ha. “<the>”הַמּֽוֹט׃ (הַ) ha. “the”

and have removed the ashes of the altar, and have spread over it a garment of purple;

הַמִּזְבֵּ֑חַ (הַ) ha. “the”

and have put on it all its vessels wherewith they minister about it, the censers, the hooks, and the shovels, and the bowls, all the vessels of the altar, and have spread on it a covering of badger skin, and have placed its staves:

הַמַּחְתֹּ֤ת (הַ) ha. “the”הַמִּזְלָגֹת֙ (הַ) ha. “the”הַיָּעִ֣ים (הַ) hai. “the”הַמִּזְרָקֹ֔ת (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֑חַ (הַ) ha. “the”

`And Aaron hath finished -- his sons also -- covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, in the journeying of the camp, and afterwards do the sons of Kohath come in to bear `it', and they do not come unto the holy thing, that they have died; these `things are' the burden of the sons of Kohath in the tent of meeting.

הַקֹּ֜דֶשׁ (הַ) ha. “the”הַקֹּדֶשׁ֮ (הַ) ha. “the”הַֽמַּחֲנֶה֒ (הַֽ) ha. “the”הַקֹּ֖דֶשׁ (הַ) ha. “the”

`And the oversight of Eleazar, son of Aaron the priest, `is' the oil of the lamp, and the spice-perfume, and the present of continuity, and the anointing oil, the oversight of all the tabernacle, and of all that `is' in it, in the sanctuary, and in its vessels.'

הַכֹּהֵ֗ן (הַ) ha. “the”הַמָּאוֹר֙ (הַ) ha. “the”הַסַּמִּ֔ים (הַ) ha. “the”הַתָּמִ֖יד (הַ) ha. “<the>”הַמִּשְׁחָ֑ה (הַ) ha. “<the>”הַמִּשְׁכָּן֙ (הַ) ha. “the”

`Ye do not cut off the tribe of the families of the Kohathite from the midst of the Levites;

הַקְּהָתִ֑י (הַ) ha. “the”הַלְוִיִּֽם׃ (הַ) ha “the”

but this do to them, and they have lived, and do not die in their drawing nigh the holy of holies: -- Aaron and his sons go in, and have set them, each man to his service, and unto his burden,

הַקֳּדָשִׁ֑ים (הַ) ha. “the”

and they go not in to see when the holy thing is swallowed, that they have died.'

הַקֹּ֖דֶשׁ (הַ) ha. “the”

from a son of thirty years and upward, till a son of fifty years thou dost number them, every one who is going in to serve the host, to do the service in the tent of meeting.

הַבָּא֙ (הַ) ha. “<the>”

`This `is' the service of the families of the Gershonite, to serve -- and for burden,

הַגֵּרְשֻׁנִּ֑י (הַ) ha. “the”

and they have borne the curtains of the tabernacle, and the tent of meeting, its covering, and the covering of the badger `skin' which `is' on it above, and the vail at the opening of the tent of meeting,

הַמִּשְׁכָּן֙ (הַ) ha. “the”הַתַּ֥חַשׁ (הַ) ha. “the”

and the hangings of the court, and the vail at the opening of the gate of the court which `is' by the tabernacle, and by the altar round about, and their cords, and all the vessels of their service, and all that is made for them -- and they have served.

הֶֽחָצֵ֜ר (הֶֽ) he. “the”הֶחָצֵ֗ר (הֶ) he. “the”הַמִּשְׁכָּ֤ן (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ (הַ) ha. “the”

`By the command of Aaron and his sons is all the service of the sons of the Gershonite in all their burden, and in all their service; and ye have laid a charge on them concerning the charge of all their burden.

הַגֵּרְשֻׁנִּ֔י (הַ) ha. “the”

This `is' the service of the families of the sons of the Gershonite in the tent of meeting; and their charge `is' under the hand of Ithamar son of Aaron the priest.

הַגֵּרְשֻׁנִּ֖י (הַ) ha. “the”הַכֹּהֵֽן׃ (הַ) ha. “the”

from a son of thirty years and upward even unto a son of fifty years thou dost number them, every one who is going in to the host, to do the service of the tent of meeting.

הַבָּא֙ (הַ) ha. “<the>”

`And this `is' the charge of their burden, of all their service in the tent of meeting; the boards of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its sockets,

הַמִּשְׁכָּ֔ן (הַ) ha. “the”

and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, of all their vessels, and of all their service; and by name ye do number the vessels of the charge of their burden.

הֶחָצֵ֨ר (הֶ) he. “the”

`This `is' the service of the families of the sons of Merari, for all their service, in the tent of meeting, by the hand of Ithamar son of Aaron the priest.'

הַכֹּהֵֽן׃ (הַ) ha. “the”

And Moses numbereth -- Aaron also, and the princes of the company -- the sons of the Kohathite, by their families, and by the house of their fathers,

הָעֵדָ֖ה (הָ) ha. “the”הַקְּהָתִ֑י (הַ) ha. “the”

from a son of thirty years and upward even unto a son of fifty years, every one who is going in to the host, for service in the tent of meeting,

הַבָּא֙ (הַ) ha. “<the>”

These `are' those numbered of the families of the Kohathite, every one who is serving in the tent of meeting, whom Moses and Aaron numbered, by the command of Jehovah, by the hand of Moses.

הַקְּהָתִ֔י (הַ) ha. “the”הָעֹבֵ֖ד (הָ) ha. “<the>”

from a son of thirty years and upward even unto a son of fifty years, every one who is going in to the host, for service in the tent of meeting,

הַבָּא֙ (הַ) ha. “<the>”

These `are' those numbered of the families of the sons of Gershon, every one who is serving in the tent of meeting, whom Moses and Aaron numbered by the command of Jehovah.

הָעֹבֵ֖ד (הָ) ha. “<the>”

from a son of thirty years and upward even unto a son of fifty years, every one who is going in to the host, for service in the tent of meeting,

הַבָּא֙ (הַ) ha. “<the>”