H9009–/ה–ha

On the gold altar they are to put a blue cloth, covering it with a leather cover; and they are to put its rods in their places.

הַזָּהָ֗ב (הַ) ha. “<the>”

All the vessels which are used in the holy place they are to put in a blue cloth, covering them with a leather cover, and put them on the frame.

הַשָּׁרֵ֜ת (הַ) ha. “<the>”הַמּֽוֹט׃ (הַ) ha. “the”

And they are to take away the burned waste from the altar, and put a purple cloth on it;

הַמִּזְבֵּ֑חַ (הַ) ha. “the”

Placing on the cloth all its vessels, the fire-baskets, the meat-hooks, the spades, and the basins; all the vessels of the altar; they are to put a leather cover over all these, and put its rods in their places.

הַמַּחְתֹּ֤ת (הַ) ha. “the”הַמִּזְלָגֹת֙ (הַ) ha. “the”הַיָּעִ֣ים (הַ) hai. “the”הַמִּזְרָקֹ֔ת (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֑חַ (הַ) ha. “the”

And after the holy place and all its vessels have been covered up by Aaron and his sons, when the tents of the people go forward, the sons of Kohath are to come and take it up; but the holy things may not be touched by them for fear of death.

הַקֹּ֜דֶשׁ (הַ) ha. “the”הַקֹּדֶשׁ֮ (הַ) ha. “the”הַֽמַּחֲנֶה֒ (הַֽ) ha. “the”הַקֹּ֖דֶשׁ (הַ) ha. “the”

And Eleazar, the son of Aaron the priest, is to be responsible for the oil for the light, and the sweet perfumes for burning, and the regular meal offering, and the holy oil; the House and the holy place and everything in it will be in his care.

הַכֹּהֵ֗ן (הַ) ha. “the”הַמָּאוֹר֙ (הַ) ha. “the”הַסַּמִּ֔ים (הַ) ha. “the”הַתָּמִ֖יד (הַ) ha. “<the>”הַמִּשְׁחָ֑ה (הַ) ha. “<the>”הַמִּשְׁכָּן֙ (הַ) ha. “the”

Do not let the family of the Kohathites be cut off from among the Levites;

הַקְּהָתִ֑י (הַ) ha. “the”הַלְוִיִּֽם׃ (הַ) ha “the”

But do this to them, so that life and not death may be theirs when they come near the most holy things; let Aaron and his sons go in and give to every one his work and that which he is to take up;

הַקֳּדָשִׁ֑ים (הַ) ha. “the”

But they themselves are not to go in to see the holy place, even for a minute, for fear of death.

הַקֹּ֖דֶשׁ (הַ) ha. “the”

All those from thirty to fifty years old who are able to do the work of the Tent of meeting.

הַבָּא֙ (הַ) ha. “<the>”

This is to be the work of the Gershonites, the things they are to do and take up.

הַגֵּרְשֻׁנִּ֑י (הַ) ha. “the”

They are to take up the curtains of the House, and the Tent of meeting with its cover and the leather cover over it, and the hangings for the door of the Tent of meeting;

הַמִּשְׁכָּן֙ (הַ) ha. “the”הַתַּ֥חַשׁ (הַ) ha. “the”

And the hangings for the open space round the House and the altar, and the curtain for its doorway, with the cords and all the things used for them; whatever is necessary for these, they are to do.

הֶֽחָצֵ֜ר (הֶֽ) he. “the”הֶחָצֵ֗ר (הֶ) he. “the”הַמִּשְׁכָּ֤ן (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ (הַ) ha. “the”

From the mouth of Aaron and his sons the Gershonites will have word about all the things they are to do and take up; you are to give them their orders.

הַגֵּרְשֻׁנִּ֔י (הַ) ha. “the”

This is the work of the family of the Gershonites in the Tent of meeting, and they will be under the direction of Ithamar, the son of Aaron the priest.

הַגֵּרְשֻׁנִּ֖י (הַ) ha. “the”הַכֹּהֵֽן׃ (הַ) ha. “the”

Every one from thirty to fifty years old who is able to do the work of the Tent of meeting.

הַבָּא֙ (הַ) ha. “<the>”

And this is their part in the work of the Tent of meeting: the transport of the boards and the rods of the Tent, with the pillars and their bases;

הַמִּשְׁכָּ֔ן (הַ) ha. “the”

And the pillars of the open space outside it, with their bases and their nails and cords and all the instruments used, and everything which has to be done there; all the instruments for which they are responsible are to be numbered by name.

הֶחָצֵ֨ר (הֶ) he. “the”

This is the work which the sons of Merari are to do in connection with the Tent of meeting, under the direction of Ithamar, the son of Aaron the priest.

הַכֹּהֵֽן׃ (הַ) ha. “the”

So Moses and Aaron and the chiefs of the people took in hand the numbering of the sons of the Kohathites, by families, in the order of their fathers' houses;

הָעֵדָ֖ה (הָ) ha. “the”הַקְּהָתִ֑י (הַ) ha. “the”

Numbering all those from thirty to fifty years old who were able to do the work in the Tent of meeting;

הַבָּא֙ (הַ) ha. “<the>”

This is the number of those of the Kohathites who did the work in the Tent of meeting, as they were numbered by Moses and Aaron at the order of the Lord.

הַקְּהָתִ֔י (הַ) ha. “the”הָעֹבֵ֖ד (הָ) ha. “<the>”

All those from thirty to fifty years old who were able to do the work in the Tent of meeting,

הַבָּא֙ (הַ) ha. “<the>”

This is the number of the sons of Gershon who did the work in the Tent of meeting, as they were numbered by Moses and Aaron at the order of the Lord.

הָעֹבֵ֖ד (הָ) ha. “<the>”

All those from thirty to fifty years old who did the work in the Tent of meeting,

הַבָּא֙ (הַ) ha. “<the>”