H9009–/ה–ha

and the Levites encamp round about the tabernacle of the testimony; and there is no wrath on the company of the sons of Israel, and the Levites have kept the charge of the tabernacle of the testimony.

וְהַלְוִיִּ֞ם (הַ) ha “the”הָעֵדֻ֔ת (הָ) ha. “the”הַלְוִיִּ֔ם (הַ) ha “the”הָעֵדֽוּת׃ (הָ) ha. “the”

And those encamping eastward towards the sun-rising, `are of' the standard of the camp of Judah, by their hosts; and the prince of the sons of Judah `is' Nahshon, son of Amminadab;

וְהַחֹנִים֙ (הַ) ha. “those”

And those encamping by him `are of' the tribe of Issachar; and the prince of the sons of Issachar `is' Nethaneel son of Zuar;

וְהַחֹנִ֥ים (הַ) ha. “those”

all those numbered of the camp of Judah `are' a hundred thousand, and eighty thousand, and six thousand, and four hundred, by their hosts; they journey first.

הַפְּקֻדִ֞ים (הַ) ha. “those”

And those encamping by him `are of' the tribe of Simeon; and the prince of the sons of Simeon `is' Shelumiel son of Zurishaddai;

וְהַחוֹנִ֥ם (הַ) ha. “those”

All those numbered of the camp of Reuben `are' a hundred thousand, and one and fifty thousand, and four hundred and fifty, by their hosts; and they journey second.

הַפְּקֻדִ֞ים (הַ) ha. “those”

And the tent of meeting -- the camp of the Levites -- hath journeyed in the midst of the camps; as they encamp so they journey, each at his station by their standards.

הַלְוִיִּ֖ם (הַ) ha “the”הַֽמַּחֲנֹ֑ת (הַֽ) ha. “the”

All those numbered of the camp of Ephraim `are' a hundred thousand, and eight thousand, and a hundred, by their hosts; and they journey third.

הַפְּקֻדִ֞ים (הַ) ha. “those”

And those encamping by him `are of' the tribe of Asher; and the prince of the sons of Asher `is' Pagiel son of Ocran;

וְהַחֹנִ֥ים (הַ) ha. “those”

All those numbered of the camp of Dan `are' a hundred thousand, and seven and fifty thousand, and six hundred; at the rear they journey, by their standards.

הַפְּקֻדִים֙ (הַ) ha. “those”

These `are' those numbered of the sons of Israel by the house of their fathers; all those numbered of the camps by their hosts `are' six hundred thousand, and three thousand, and five hundred and fifty.

הַֽמַּחֲנֹת֙ (הַֽ) ha. “the”

And the Levites have not numbered themselves in the midst of the sons of Israel, as Jehovah hath commanded Moses.

וְהַ֨לְוִיִּ֔ם (הַ֨) Ha “the”

And these `are' the names of the sons of Aaron: the first-born Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar;

הַבְּכ֣וֹר׀ (הַ) ha. “the”

these `are' the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whose hand he hath consecrated for acting as priest.

הַכֹּהֲנִ֖ים (הַ) ha. “the”הַמְּשֻׁחִ֑ים (הַ) ha. “<the>”

`Bring near the tribe of Levi, and thou hast caused it to stand before Aaron the priest, and they have served him,

הַכֹּהֵ֑ן (הַ) ha. “the”

and kept his charge, and the charge of all the company before the tent of meeting, to do the service of the tabernacle;

הָ֣עֵדָ֔ה (הָ֣) ha. “the”הַמִּשְׁכָּֽן׃ (הַ) ha. “the”

and they have kept all the vessels of the tent of meeting, and the charge of the sons of Israel, to do the service of the tabernacle;

הַמִּשְׁכָּֽן׃ (הַ) ha. “the”

and thou hast given the Levites to Aaron and to his sons; they are surely given to him out of the sons of Israel.

הַלְוִיִּ֔ם (הַ) ha “the”

`And Aaron and his sons thou dost appoint, and they have kept their priesthood, and the stranger who cometh near is put to death.'

וְהַזָּ֥ר (הַ) ha. “the”הַקָּרֵ֖ב (הַ) ha. “<the>”

`And I, lo, I have taken the Levites from the midst of the sons of Israel instead of every first-born opening a womb among the sons of Israel, and the Levites have been Mine;

הַלְוִיִּ֗ם (הַ) ha “the”הַלְוִיִּֽם׃ (הַ) ha “the”

And the sons of Merari by their families `are' Mahli and Mushi; these are the families of the Levites, by the house of their fathers.

הַלֵּוִ֖י (הַ) ha. “the”

Of Gershon `is' the family of the Libnite, and the family of the Shimite; these are the families of the Gershonite.

הַלִּבְנִ֔י (הַ) ha. “the”הַשִּׁמְעִ֑י (הַ) ha. “the”הַגֵּרְשֻׁנִּֽי׃ (הַ) ha. “the”

The families of the Gershonite, behind the tabernacle, do encamp westward.

הַגֵּרְשֻׁנִּ֑י (הַ) ha. “the”הַמִּשְׁכָּ֛ן (הַ) ha. “the”

And the charge of the sons of Gershon in the tent of meeting `is' the tabernacle, and the tent, its covering, and the vail at the opening of the tent of meeting,

הַמִּשְׁכָּ֖ן (הַ) ha. “[was] the”וְהָאֹ֑הֶל (הָ) ha. “the”

and the hangings of the court, and the vail at the opening of the court, which `is' by the tabernacle and by the altar round about, and its cords, to all its service.

הֶֽחָצֵ֗ר (הֶֽ) he. “the”הֶֽחָצֵ֔ר (הֶֽ) he. “the”הַמִּשְׁכָּ֛ן (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֖חַ (הַ) ha. “the”