H9009–/ה–ha

and if any of the flesh of the sacrifice of his peace-offerings be really eaten on the third day, it is not pleasing; for him who is bringing it near it is not reckoned; it is an abominable thing, and the person who is eating of it his iniquity doth bear.

הַשְּׁלִישִׁי֮ (הַ) ha. “<the>”הַמַּקְרִ֣יב (הַ) ha. “the”וְהַנֶּ֛פֶשׁ (הַ) ha. “the”הָאֹכֶ֥לֶת (הָ) ha. “who”

`And the flesh which cometh against any unclean thing is not eaten; with fire it is burnt; as to the flesh, every clean one doth eat of the flesh;

וְהַבָּשָׂ֞ר (הַ) ha. “the”וְהַ֨בָּשָׂ֔ר (הַ֨) Ha. “the”

and the person who eateth of the flesh of the sacrifice of the peace-offerings which `are' Jehovah's, and his uncleanness upon him, even that person hath been cut off from his people.

וְהַנֶּ֜פֶשׁ (הַ) ha. “the”הַשְּׁלָמִים֙ (הַ) ha. “the”הַנֶּ֥פֶשׁ (הַ) ha. “the”הַהִ֖וא (הַ) ha. “<the>”

`And when a person cometh against any thing unclean, of the uncleanness of man, or of the uncleanness of beasts, or of any unclean teeming creature, and hath eaten of the flesh of the sacrifice of the peace-offerings which `are' Jehovah's, even that person hath been cut off from his people.'

הַשְּׁלָמִ֖ים (הַ) ha. “the”הַנֶּ֥פֶשׁ (הַ) ha. “the”הַהִ֖וא (הַ) ha. “<the>”

for whoever eateth the fat of the beast, of which `one' bringeth near a fire-offering to Jehovah, even the person who eateth hath been cut off from his people.

הַ֨בְּהֵמָ֔ה (הַ֨) ha. “the”הַנֶּ֥פֶשׁ (הַ) ha. “the”הָאֹכֶ֖לֶת (הָ) ha. “who”

any person who eateth any blood, even that person hath been cut off from his people.'

הַנֶּ֥פֶשׁ (הַ) ha. “the”הַהִ֖וא (הַ) ha. “<the>”

`Speak unto the sons of Israel, saying, He who is bringing near the sacrifice of his peace-offerings to Jehovah doth bring in his offering to Jehovah from the sacrifice of his peace-offerings;

הַמַּקְרִ֞יב (הַ) ha. “the”

his own hands do bring in the fire-offerings of Jehovah, the fat beside the breast, it he doth bring in with the breast, to wave it -- a wave-offering before Jehovah.

הַחֵ֤לֶב (הַ) ha. “the”הֶֽחָזֶה֙ (הֶֽ) he. “the”הֶחָזֶ֗ה (הֶ) he. “the”

`And the priest hath made perfume with the fat on the altar, and the breast hath been Aaron's and his sons;

הַכֹּהֵ֛ן (הַ) ha. “the”הַחֵ֖לֶב (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֑חָה (הַ) ha. “the”הֶֽחָזֶ֔ה (הֶֽ) he. “the”

and the right leg ye do make a heave-offering to the priest of the sacrifices of your peace-offerings;

הַיָּמִ֔ין (הַ) hai. “the”

he of the sons of Aaron who is bringing near the blood of the peace-offerings, and the fat, his is the right leg for a portion.

הַמַּקְרִ֞יב (הַ) ha. “the”הַשְּׁלָמִ֛ים (הַ) ha. “the”הַחֵ֖לֶב (הַ) ha. “the”הַיָּמִ֖ין (הַ) hai. “the”

`For the breast of the wave-offering, and the leg of the heave-offering, I have taken from the sons of Israel, from the sacrifices of their peace-offerings, and I give them to Aaron the priest, and to his sons, by a statute age-during, from the sons of Israel.'

הַתְּנוּפָ֜ה (הַ) ha. “the”הַתְּרוּמָ֗ה (הַ) ha. “the”הַכֹּהֵ֤ן (הַ) ha. “the”

This `is' the law for burnt-offering, for present, and for sin-offering, and for guilt-offering, and for consecrations, and for a sacrifice of the peace-offerings,

הַתּוֹרָ֗ה (הַ) ha. “[is] the”הַשְּׁלָמִֽים׃ (הַ) ha. “the”

`Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and the bullock of the sin-offering, and the two rams, and the basket of unleavened things,

הַבְּגָדִ֔ים (הַ) ha. “the”הַמִּשְׁחָ֑ה (הַ) ha. “<the>”הַֽחַטָּ֗את (הַֽ) ha. “the”הָֽאֵילִ֔ים (הָֽ) ha. “the”הַמַּצּֽוֹת׃ (הַ) ha. “<the>”

and all the company assemble thou unto the opening of the tent of meeting.'

הָעֵדָ֖ה (הָ) ha. “the”

And Moses doth as Jehovah hath commanded him, and the company is assembled unto the opening of the tent of meeting,

הָֽעֵדָ֔ה (הָֽ) ha. “the”

and Moses saith unto the company, `This `is' the thing which Jehovah hath commanded to do.'

הָעֵדָ֑ה (הָ) ha. “the”הַדָּבָ֔ר (הַ) ha. “[is] the”

and doth put on him the coat, and doth gird him with the girdle, and doth clothe him with the upper robe, and doth put on him the ephod, and doth gird him with the girdle of the ephod, and doth bind `it' to him with it,

הַכֻּתֹּ֗נֶת (הַ) ha. “the”הַמְּעִ֔יל (הַ) ha. “the”הָאֵפֹ֑ד (הָ) ha. “the”הָֽאֵפֹ֔ד (הָֽ) ha. “the”

and doth put on him the breastplate, and doth put unto the breastplate the Lights and the Perfections,

הַחֹ֑שֶׁן (הַ) ha. “the”הַחֹ֔שֶׁן (הַ) ha. “the”הָאוּרִ֖ים (הָ) ha. “the”הַתֻּמִּֽים׃ (הַ) ha. “the”

and doth put the mitre on his head, and doth put on the mitre, over-against its front, the golden flower of the holy crown, as Jehovah hath commanded Moses.

הַמִּצְנֶ֖פֶת (הַ) ha. “the”הַמִּצְנֶ֜פֶת (הַ) ha. “the”הַזָּהָב֙ (הַ) ha. “<the>”הַקֹּ֔דֶשׁ (הַ) ha. “<the>”

And Moses taketh the anointing oil, and anointeth the tabernacle, and all that `is' in it, and sanctifieth them;

הַמִּשְׁחָ֔ה (הַ) ha. “<the>”הַמִּשְׁכָּ֖ן (הַ) ha. “the”

and he sprinkleth of it on the altar seven times, and anointeth the altar, and all its vessels, and the laver, and its base, to sanctify them;

הַמִּזְבֵּ֖חַ (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֜חַ (הַ) ha. “the”הַכִּיֹּ֛ר (הַ) ha. “the”

and he poureth of the anointing oil on the head of Aaron, and anointeth him to sanctify him.

הַמִּשְׁחָ֔ה (הַ) ha. “<the>”

And he bringeth nigh the bullock of the sin-offering, and Aaron layeth -- his sons also -- their hands on the head of the bullock of the sin-offering,

הַֽחַטָּ֑את (הַֽ) ha. “the”הַֽחַטָּֽאת׃ (הַֽ) Ha. “the”

and `one' slaughtereth, and Moses taketh the blood, and putteth on the horns of the altar round about with his finger, and cleanseth the altar, and the blood he hath poured out at the foundation of the altar, and sanctifieth it, to make atonement upon it.

הַדָּם֙ (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֤חַ (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֑חַ (הַ) ha. “the”הַדָּ֗ם (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֔חַ (הַ) ha. “the”