H9009–/ה–ha

And thou shalt offer every day a bullock as a sin-offering for atonement; and the altar shalt thou cleanse from sin, by making atonement for it, and shalt anoint it, to hallow it.

הַכִּפֻּרִ֔ים (הַ) ha. “<the>”הַמִּזְבֵּ֔חַ (הַ) ha. “the”

Seven days shalt thou make atonement for the altar and hallow it; and the altar shall be most holy: whatever toucheth the altar shall be holy.

הַמִּזְבֵּ֔חַ (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ (הַ) ha. “the”הַנֹּגֵ֥עַ (הַ) ha. “<the>”

And this is what thou shalt offer upon the altar -- two lambs of the first year, day by day continually.

הַמִּזְבֵּ֑חַ (הַ) ha. “the”

The one lamb thou shalt offer in the morning; and the other lamb thou shalt offer between the two evenings.

הַכֶּ֥בֶשׂ (הַ) ha. “the”הָאֶחָ֖ד (הָ) ha. “<the>”הַכֶּ֣בֶשׂ (הַ) ha. “the”הַשֵּׁנִ֔י (הַ) ha. “<the>”הָעַרְבָּֽיִם׃ (הָ) ha. “the”

And with the one lamb a tenth part of wheaten flour mingled with beaten oil, a fourth part of a hin; and a drink-offering, a fourth part of a hin of wine.

הַהִ֔ין (הַ) ha. “<the>”הַהִ֖ין (הַ) ha. “<the>”הָאֶחָֽד׃ (הָ) ha. “<the>”

And the second lamb shalt thou offer between the two evenings; as the oblation in the morning, and as its drink-offering shalt thou offer with this, for a sweet odour, an offering by fire to Jehovah.

הַכֶּ֣בֶשׂ (הַ) ha. “the”הַשֵּׁנִ֔י (הַ) ha. “<the>”הָעַרְבָּ֑יִם (הָ) ha. “the”הַבֹּ֤קֶר (הַ) ha. “the”

And I will hallow the tent of meeting, and the altar; and I will hallow Aaron and his sons, that they may serve me as priests.

הַמִּזְבֵּ֑חַ (הַ) ha. “the”

And thou shalt make the staves of acacia-wood, and overlay them with gold.

הַבַּדִּ֖ים (הַ) ha. “the”

And thou shalt put it in front of the veil which is before the ark of the testimony in front of the mercy-seat which is over the testimony, where I will meet with thee.

הַפָּרֹ֔כֶת (הַ) ha. “the”הָעֵדֻ֑ת (הָ) ha. “the”הַכַּפֹּ֗רֶת (הַ) ha. “the”הָ֣עֵדֻ֔ת (הָ֣) ha. “the”

And Aaron shall burn thereon fragrant incense: every morning, when he dresseth the lamps, he shall burn the incense.

הַנֵּרֹ֖ת (הַ) ha. “the”

And when Aaron lighteth the lamps between the two evenings, he shall burn the incense -- a continual incense before Jehovah throughout your generations.

הַנֵּרֹ֛ת (הַ) ha. “the”הָעֲרְבַּ֖יִם (הָ) ha. “the”

And Aaron shall make atonement for its horns once in the year: with the blood of the sin-offering of atonement shall he make atonement for it, once in the year, throughout your generations: it is most holy to Jehovah.

הַכִּפֻּרִ֗ים (הַ) ha. “<the>”

This shall they give -- every one that passeth among them that are numbered -- half a shekel after the shekel of the sanctuary, -- twenty gerahs the shekel; a half shekel shall be the heave-offering for Jehovah.

הָעֹבֵר֙ (הָ) ha. “<the>”הַפְּקֻדִ֔ים (הַ) ha. “those”הַשֶּׁ֖קֶל (הַ) ha. “the”הַקֹּ֑דֶשׁ (הַ) ha. “the”הַשֶּׁ֔קֶל (הַ) ha. “the”הַשֶּׁ֔קֶל (הַ) ha. “the”

Every one that passeth among those that are numbered, from twenty years old and above, shall give the heave-offering of Jehovah.

הָעֹבֵר֙ (הָ) ha. “<the>”הַפְּקֻדִ֔ים (הַ) ha. “those”

The rich shall not give more, and the poor shall not give less than half a shekel, when ye give the heave-offering of Jehovah, to make atonement for your souls.

הֶֽעָשִׁ֣יר (הֶֽ) he. “the”וְהַדַּל֙ (הַ) ha. “the”הַשָּׁ֑קֶל (הַ) ha. “the”

And thou shalt take the atonement-money of the children of Israel, and devote it to the service of the tent of meeting; and it shall be a memorial to the children of Israel before Jehovah, to make atonement for your souls.

הַכִּפֻּרִ֗ים (הַ) ha. “<the>”

Thou shalt also make a laver of copper, and its stand of copper, for washing; and thou shalt put it between the tent of meeting and the altar, and shalt put water in it.

הַמִּזְבֵּ֔חַ (הַ) ha. “the”

When they go into the tent of meeting, they shall wash with water, that they may not die; or when they come near to the altar to serve, to burn an offering by fire to Jehovah.

הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ (הַ) ha. “the”

and of cassia five hundred, after the shekel of the sanctuary, and of olive oil a hin;

הַקֹּ֑דֶשׁ (הַ) ha. “the”

And thou shalt anoint the tent of meeting with it, and the ark of the testimony,

הָעֵדֻֽת׃ (הָ) ha. “the”

and the table and all its utensils, and the lamp-stand and its utensils, and the altar of incense,

הַשֻּׁלְחָן֙ (הַ) ha. “the”הַמְּנֹרָ֖ה (הַ) ha. “the”הַקְּטֹֽרֶת׃ (הַ) ha. “<the>”

and the altar of burnt-offering and all its utensils, and the laver and its stand.

הָעֹלָ֖ה (הָ) ha. “the”הַכִּיֹּ֖ר (הַ) ha. “the”

And thou shalt hallow them, that they may be most holy: whatever toucheth them shall be holy.

הַנֹּגֵ֥עַ (הַ) ha. “<the>”

And thou shalt beat [ergänzt: some] of it to powder, and put [ergänzt: some] of it before the testimony in the tent of meeting, where I will meet with thee: it shall be unto you most holy.

הָעֵדֻת֙ (הָ) ha. “the”

And the incense that thou shalt make, ye shall not make for yourselves according to the proportions of it; it shall be unto thee holy to Jehovah.

וְהַקְּטֹ֙רֶת֙ (הַ) ha. “the”