H9009–/ה–ha

And you say, See, what a weariness it is! and you let out your breath at it, says the Lord of armies; and you have given what has been cut about by beasts, and what is damaged in its feet and ill; this is the offering you give: will this be pleasing to m

הַפִּסֵּ֙חַ֙ (הַ) ha. “the”הַ֣חוֹלֶ֔ה (הַ֣) ha. “the”הַמִּנְחָ֑ה (הַ) ha. “the”

And now, O you priests, this order is for you.

הַמִּצְוָ֥ה (הַ) ha. “the”הַזֹּ֖את (הַ) ha. “<the>”הַכֹּהֲנִֽים׃ (הַ) ha. “O”

If you will not give ear and take it to heart, to give glory to my name, says the Lord of armies, then I will send the curse on you and will put a curse on your blessing: truly, even now I have put a curse on it, because you do not take it to heart.

הַמְּאֵרָ֔ה (הַ) ha. “the”

See, I will have your arm cut off, and will put waste on your faces, even the waste from your feasts; and you will be taken away with it.

הַזֶּ֔רַע (הַ) ha. “the”

And you will be certain that I have sent this order to you, so that it might be my agreement with Levi, says the Lord of armies.

הַמִּצְוָ֣ה (הַ) ha. “the”הַזֹּ֑את (הַ) ha. “<the>”

My agreement with him was on my side life and peace, and I gave them to him; on his side fear, and he had fear of me and gave honour to my name.

הַֽחַיִּים֙ (הַֽ) ha. “<the>”וְהַ֨שָּׁל֔וֹם (הַ֨) Ha. “<the>”

But you are turned out of the way; you have made the law hard for numbers of people; you have made the agreement of Levi of no value, says the Lord of armies.

הַדֶּ֔רֶךְ (הַ) ha. “the”הַלֵּוִ֔י (הַ) ha. “<the>”

And so I have taken away your honour and made you low before all the people, even as you have not kept my ways, and have given no thought to me in using the law.

הָעָ֑ם (הָ) ha. “the”

And this again you do: covering the altar of the Lord with weeping and with grief, so that he gives no more thought to the offering, and does not take it with pleasure from your hand.

הַמִּנְחָ֔ה (הַ) ha. “the”

... So give thought to your spirit, and let no one be false to the wife of his early years.

הָֽאֶחָ֔ד (הָֽ) ha. “[was] the”

You have made the Lord tired with your words. And still you say, How have we made him tired? By your saying, Everyone who does evil is good in the eyes of the Lord, and he has delight in them; or, Where is God the judge?

הַמִּשְׁפָּֽט׃ (הַ) ha. “<the>”

See, I am sending my servant, and he will make ready the way before me; and the Lord, whom you are looking for, will suddenly come to his Temple; and the angel of the agreement, in whom you have delight, see, he is coming, says the Lord of armies.

הָאָד֣וֹן׀ (הָ) ha. “the”הַבְּרִ֜ית (הַ) ha. “the”

But by whom may the day of his coming be faced? and who may keep his place when he is seen? for he is like the metal-tester's fire and the cleaner's soap.

הָעֹמֵ֖ד (הָ) ha. “[is] the”

Will a man keep back from God what is right? But you have kept back what is mine. But you say, What have we kept back from you? Tenths and offerings.

הַֽמַּעֲשֵׂ֖ר (הַֽ) ha. “the”וְהַתְּרוּמָֽה׃ (הַ) ha. “the”

You are cursed with a curse; for you have kept back from me what is mine, even all this nation.

הַגּ֖וֹי (הַ) ha. “the”

Let your tenths come into the store-house so that there may be food in my house, and put me to the test by doing so, says the Lord of armies, and see if I do not make the windows of heaven open and send down such a blessing on you that there is no room f

הַֽמַּעֲשֵׂ֜ר (הַֽ) ha. “the”הָאוֹצָ֗ר (הָ) ha. “the”הַשָּׁמַ֔יִם (הַ) ha. “the”

And on your account I will keep back the locusts from wasting the fruits of your land; and the fruit of your vine will not be dropped on the field before its time, says the Lord of armies

הָאֲדָמָ֑ה (הָ) ha. “the”הַגֶּ֙פֶן֙ (הַ) ha. “the”

And you will be named happy by all nations: for you will be a land of delight, says the Lord of armies.

הַגּוֹיִ֑ם (הַ) ha. “the”

And they will be mine, says the Lord, in the day when I make them my special property; and I will have mercy on them as a man has mercy on his son who is his servant.

הָעֹבֵ֥ד (הָ) ha. “who”

For see, the day is coming, it is burning like an oven; all the men of pride and all who do evil will be dry stems of grass: and in the day which is coming they will be burned up, says the Lord of armies, till they have not a root or a branch.

הַיּוֹם֙ (הַ) hai. “the”הַיּ֣וֹם (הַ) hai. “the”הַבָּ֗א (הַ) ha. “<the>”

See, I am sending you Elijah the prophet before the day of the Lord comes, that great day, greatly to be feared.

הַנָּבִ֑יא (הַ) ha. “the”הַגָּד֖וֹל (הַ) ha. “<the>”וְהַנּוֹרָֽא׃ (הַ) ha. “<the>”

And by him the hearts of fathers will be turned to their children, and the hearts of children to their fathers; for fear that I may come and put the earth under a curse.

הָאָ֖רֶץ (הָ) ha. “the”