H9009–/ה–ha

Wo `to' those devising iniquity, And working evil on their beds, In the light of the morning they do it, For their hand is -- to God.

הַבֹּ֙קֶר֙ (הַ) ha. “the”

Therefore, thus said Jehovah: Lo, I am devising against this family evil, From which ye do not remove your necks, Nor walk loftily, for a time of evil it `is'.

הַמִּשְׁפָּחָ֥ה (הַ) ha. “the”הַזֹּ֖את (הַ) ha. “<the>”

In that day doth `one' take up for you a simile, And he hath wailed a wailing of wo, He hath said, We have been utterly spoiled, The portion of my people He doth change, How doth He move toward me! To the backslider our fields He apportioneth.

הַה֜וּא (הַ) ha. “<the>”

Doth the house of Jacob say, `Hath the Spirit of Jehovah been shortened? Are these His doings?' Do not My words benefit the people that is walking uprightly?

הַיָּשָׁ֥ר (הַ) hai. “the”

Rise and go, for this `is' not the rest, Because of uncleanness it doth corrupt, And corruption is powerful.

הַמְּנוּחָ֑ה (הַ) ha. “[is] <the>”

If one is going `with' the wind, And `with' falsehood hath lied: `I prophesy to thee of wine, and of strong drink,' He hath been the prophet of this people!

הָעָ֥ם (הָ) ha. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

I do surely gather thee, O Jacob, all of thee, I surely bring together the remnant of Israel, Together I do set it as the flock of Bozrah, As a drove in the midst of its pasture, It maketh a noise because of man.

הַדָּֽבְר֔וֹ (הַ) ha. “<the>”

Gone up hath the breaker before them, They have broken through, Yea, they pass through the gate, Yea, they go out through it, And pass on doth their king before them, And Jehovah at their head!

הַפֹּרֵץ֙ (הַ) ha. “the”

And I say, `Hear, I pray you, heads of Jacob, And ye judges of the house of Israel, Is it not for you to know the judgment?

הַמִּשְׁפָּֽט׃ (הַ) ha. “<the>”

Then do they cry unto Jehovah, And He doth not answer them, And hideth His face from them at that time, As they have made evil their doings.

הַהִ֔יא (הַ) ha. “<the>”

Thus said Jehovah concerning the prophets Who are causing My people to err, Who are biting with their teeth, And have cried `Peace,' And he who doth not give unto their mouth, They have sanctified against him war.

הַנְּבִיאִ֖ים (הַ) ha. “the”הַמַּתְעִ֣ים (הַ) ha. “who”הַנֹּשְׁכִ֤ים (הַ) ha. “who”

Therefore a night ye have without vision, And darkness ye have without divination, And gone in hath the sun on the prophets, And black over them hath been the day.

הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ (הַ) ha. “the”הַנְּבִיאִ֔ים (הַ) ha. “the”הַיּֽוֹם׃ (הַ) hai. “the”

And ashamed have been the seers, And confounded have been the diviners, And covered their lip have all of them, For their is no answer, O God.

הַחֹזִ֗ים (הַ) ha. “the”הַקֹּ֣סְמִ֔ים (הַ) ha. “those”

Hear this, I pray you, heads of the house of Jacob, And ye judges of the house of Israel, Who are making judgment abominable, And all uprightness do pervert.

הַֽמֲתַעֲבִ֣ים (הַֽ) ha. “who”הַיְשָׁרָ֖ה (הַ) ha “<the>”

Therefore, for your sake, Zion is ploughed a field, and Jerusalem is heaps, And the mount of the house `is' for high places of a forest!

הַבַּ֖יִת (הַ) ha. “the”

And it hath come to pass, In the latter end of the days, The mount of the house of Jehovah Is established above the top of the mounts, And it hath been lifted up above the hills, And flowed unto it have peoples.

הַיָּמִ֗ים (הַ) hai. “the”הֶהָרִ֔ים (הֶ) he. “the”

For all the peoples do walk, Each in the name of its god -- and we, We do walk in the name of Jehovah our God, To the age and for ever.

הָ֣עַמִּ֔ים (הָ֣) ha. “the”

In that day -- an affirmation of Jehovah, I do gather the halting one, And the driven away one I bring together, And she whom I have afflicted.

הַה֜וּא (הַ) ha. “<the>”הַצֹּ֣לֵעָ֔ה (הַ) ha. “the”וְהַנִּדָּחָ֖ה (הַ) ha “the”

And I have set the halting for a remnant, And the far-off for a mighty nation, And reigned hath Jehovah over them in mount Zion, From henceforth, and unto the age.

הַצֹּֽלֵעָה֙ (הַ) ha. “the”וְהַנַּהֲלָאָ֖ה (הַ) ha. “the”

And thou, O tower of Eder, Fort of the daughter of Zion, unto thee it cometh, Yea, come in hath the former rule, The kingdom to the daughter of Jerusalem.

הַמֶּמְשָׁלָה֙ (הַ) ha. “the”הָרִ֣אשֹׁנָ֔ה (הָ) ha. “<the>”

And now, gathered against thee have been many nations, who are saying: `Let her be defiled, and our eyes look on Zion.'

הָאֹמְרִ֣ים (הָ) ha. “that”

Arise, and thresh, O daughter of Zion, For thy horn I make iron, And thy hoofs I make brass, And thou hast beaten small many peoples, And I have devoted to Jehovah their gain, And their wealth to the Lord of the whole earth!

הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

Now gather thyself together, O daughter of troops, A siege he hath laid against us, With a rod they smite on the cheek the judge of Israel.

הַלְּחִ֔י (הַ) ha. “the”

And it hath come to pass in that day, An affirmation of Jehovah, I have cut off thy horses from thy midst, And I have destroyed thy chariots,

הַהוּא֙ (הַ) ha. “<the>”

And I have done vengeance in anger and in fury, With the nations who have not hearkened!

הַגּוֹיִ֑ם (הַ) ha. “the”