H9009–/ה–ha

He made also posts, sixty cubits; and the court [ergänzt: reached] to the posts, round about the gate.

הֶֽחָצֵ֔ר (הֶֽ) he. “the”הַשַּׁ֖עַר (הַ) ha. “the”

[ergänzt: From] the forefront of the gate at the entrance to the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.

הַשַּׁ֣עַר (הַ) ha. “the”הָֽאִית֔וֹן (הָֽ) hai. “the”הַשַּׁ֖עַר (הַ) ha. “the”הַפְּנִימִ֑י (הַ) ha. “<the>”

There were closed windows to the lodges, and to their posts within the gate round about, and likewise to the arches; and windows were round about inward; and on [ergänzt: each] post were palm trees.

הַתָּאִ֡ים (הַ) ha. “the”

Then brought he me into the outer court; and, behold, there were chambers and a pavement, made for the court round about: thirty chambers were on the pavement.

הֶֽחָצֵר֙ (הֶֽ) he. “the”הַחִ֣יצוֹנָ֔ה (הַ) ha. “the”הָרִֽצְפָֽה׃ (הָ) ha. “the”

The pavement was by the side of the gates, answerable to the length of the gates, even the lower pavement.

וְהָרִֽצְפָה֙ (הָ) ha. “the”הַשְּׁעָרִ֔ים (הַ) ha. “the”הַשְּׁעָרִ֑ים (הַ) ha. “the”הָרִֽצְפָ֖ה (הָ) ha. “the”הַתַּחְתּוֹנָֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate to the forefront of the inner court outside, one hundred cubits, [ergänzt: both] on the east and on the north.

הַשַּׁ֨עַר (הַ) ha. “the”הַתַּחְתּ֜וֹנָה (הַ) ha. “<the>”הֶחָצֵ֧ר (הֶ) he. “the”הַפְּנִימִ֛י (הַ) ha. “<the>”הַקָּדִ֖ים (הַ) ha. “the”וְהַצָּפֽוֹן׃ (הַ) ha. “the”

The gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured the length of it and the breadth of it.

וְהַשַּׁ֗עַר (הַ) ha. “the”הַצָּפ֔וֹן (הַ) ha. “the”הַחִֽיצוֹנָ֑ה (הַ) ha. “<the>”

The lodges of it were three on this side and three on that side; and the posts of it and the arches of it were after the measure of the first gate: the length of it was fifty cubits, and the breadth twenty-five cubits.

הַשַּׁ֣עַר (הַ) ha. “the”הָרִאשׁ֑וֹן (הָ) ha. “<the>”

The windows of it, and the arches of it, and the palm trees of it, were after the measure of the gate whose prospect is toward the east; and they went up to it by seven steps; and the arches of it were before them.

הַשַּׁ֔עַר (הַ) ha. “the”הַקָּדִ֑ים (הַ) ha. “the”

There was a gate to the inner court over against the [ergänzt: other] gate, [ergänzt: both] on the north and on the east; and he measured from gate to gate one hundred cubits.

הַפְּנִימִ֔י (הַ) ha. “<the>”הַשַּׁ֔עַר (הַ) ha. “the”

He led me toward the south; and, behold, a gate toward the south: and he measured the posts of it and the arches of it according to these measures.

הַדָּר֔וֹם (הַ) ha. “the”הַדָּר֑וֹם (הַ) ha. “the”הָאֵֽלֶּה׃ (הָ) ha. “<the>”

There were windows in it and in the arches of it round about, like those windows: the length was fifty cubits, and the breadth twenty-five cubits.

כְּהַחֲלֹּנ֖וֹת (הַ) ha. “the”הָאֵ֑לֶּה (הָ) ha. “<the>”

There was a gate to the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits.

הַפְּנִימִ֖י (הַ) ha. “<the>”הַדָּר֑וֹם (הַ) ha. “the”הַשַּׁ֛עַר (הַ) ha. “the”הַדָּר֖וֹם (הַ) ha. “the”

Then he brought me to the inner court by the south gate: and he measured the south gate according to these measures;

הַפְּנִימִ֖י (הַ) ha. “<the>”הַדָּר֑וֹם (הַ) ha. “the”הַשַּׁ֣עַר (הַ) ha. “the”הַדָּר֔וֹם (הַ) ha. “the”הָאֵֽלֶּה׃ (הָ) ha. “<the>”

and the lodges of it, and the posts of it, and the arches of it, according to these measures: and there were windows in it and in the arches of it round about; it was fifty cubits long, and twenty-five cubits broad.

הָאֵ֔לֶּה (הָ) ha. “<the>”

The arches of it were toward the outer court; and palm trees were on the posts of it: and the ascent to it had eight steps.

הַחִ֣צוֹנָ֔ה (הַ) ha. “<the>”

He brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures;

הֶחָצֵ֥ר (הֶ) he. “the”הַפְּנִימִ֖י (הַ) ha. “<the>”הַקָּדִ֑ים (הַ) ha. “the”הַשַּׁ֔עַר (הַ) ha. “the”הָאֵֽלֶּה׃ (הָ) ha. “<the>”

and the lodges of it, and the posts of it, and the arches of it, according to these measures: and there were windows therein and in the arches of it round about; it was fifty cubits long, and twenty-five cubits broad.

הָאֵ֔לֶּה (הָ) ha. “<the>”

The arches of it were toward the outer court; and palm trees were on the posts of it, on this side, and on that side: and the ascent to it had eight steps.

הַחִ֣יצוֹנָ֔ה (הַ) ha. “<the>”

He brought me to the north gate: and he measured [ergänzt: it] according to these measures;

הַצָּפ֑וֹן (הַ) ha. “the”הָאֵֽלֶּה׃ (הָ) ha. “<the>”

The posts of it were toward the outer court; and palm trees were on the posts of it, on this side, and on that side: and the ascent to it had eight steps.

הַחִ֣יצוֹנָ֔ה (הַ) ha. “<the>”

A chamber with the door of it was by the posts at the gates; there they washed the burnt offering.

הַשְּׁעָרִ֑ים (הַ) ha. “the”הָעֹלָֽה׃ (הָ) ha. “the”

In the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to kill thereon the burnt offering and the sin-offering and the trespass-offering.

הַשַּׁ֗עַר (הַ) ha. “the”הָעוֹלָ֔ה (הָ) ha. “the”וְהַחַטָּ֖את (הַ) ha. “the”וְהָאָשָֽׁם׃ (הָ) ha. “the”

On the [ergänzt: one] side outside, as one goes up to the entry of the gate toward the north, were two tables; and on the other side, which belonged to the porch of the gate, were two tables.

הַכָּתֵ֣ף (הַ) ha. “the”הַשַּׁ֣עַר (הַ) ha. “the”הַצָּפ֔וֹנָה (הַ) ha. “<the>”הַכָּתֵ֣ף (הַ) ha. “the”הָאַחֶ֗רֶת (הָ) ha. “<the>”הַשַּׁ֔עַר (הַ) ha. “the”

Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they killed [ergänzt: the sacrifices].

הַשָּׁ֑עַר (הַ) ha. “the”