Lexikoneintrag · Hebräisch
H9009/הha
[the]
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
23.945 Vorkommen in 11.072 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
lo, Thou hast driven me to-day from off the face of the ground, and from Thy face I am hid; and I have been a wanderer, even a trembling one, in the earth, and it hath been -- every one finding me doth slay me.'
הַיּ֗וֹם (הַ) hai. “this”הָֽאֲדָמָ֔ה (הָֽ) ha. “the”
and Cain knoweth his wife, and she conceiveth, and beareth Enoch; and he is building a city, and he calleth the name of the city, according to the name of his son -- Enoch.
הָעִ֔יר (הָ) ha. “the”
And Lamech taketh to himself two wives, the name of the one Adah, and the name of the second Zillah.
הָֽאַחַת֙ (הָֽ) ha. “the”הַשֵּׁנִ֖ית (הַ) ha. “the”
And Enoch walketh habitually with God after his begetting Methuselah three hundred years, and begetteth sons and daughters.
הָֽאֱלֹהִ֗ים (הָֽ) ha. “<the>”
And Enoch walketh habitually with God, and he is not, for God hath taken him.
הָֽאֱלֹהִ֑ים (הָֽ) ha. “<the>”
and calleth his name Noah, saying, `This `one' doth comfort us concerning our work, and concerning the labour of our hands, because of the ground which Jehovah hath cursed.'
הָ֣אֲדָמָ֔ה (הָ֣) ha. “the”
And it cometh to pass that mankind have begun to multiply on the face of the ground, and daughters have been born to them,
הָֽאָדָ֔ם (הָֽ) ha. “<the>”הָֽאֲדָמָ֑ה (הָֽ) ha. “the”
and sons of God see the daughters of men that they `are' fair, and they take to themselves women of all whom they have chosen.
הָֽאֱלֹהִים֙ (הָֽ) ha. “<the>”הָֽאָדָ֔ם (הָֽ) ha. “<the>”
The fallen ones were in the earth in those days, and even afterwards when sons of God come in unto daughters of men, and they have borne to them -- they `are' the heroes, who, from of old, `are' the men of name.
הַנְּפִלִ֞ים (הַ) ha. “the”הָהֵם֒ (הָ) ha. “<the>”הָֽאֱלֹהִים֙ (הָֽ) ha. “<the>”הָֽאָדָ֔ם (הָֽ) ha. “<the>”הַגִּבֹּרִ֛ים (הַ) ha. “[were] the”הַשֵּֽׁם׃ (הַ) ha. “<the>”
And Jehovah seeth that abundant `is' the wickedness of man in the earth, and every imagination of the thoughts of his heart only evil all the day;
הָאָדָ֖ם (הָ) ha. “<the>”הַיּֽוֹם׃ (הַ) hai. “<the>”
and Jehovah repenteth that He hath made man in the earth, and He grieveth Himself -- unto His heart.
הָֽאָדָ֖ם (הָֽ) ha. “<the>”
And Jehovah saith, `I wipe away man whom I have prepared from off the face of the ground, from man unto beast, unto creeping thing, and unto fowl of the heavens, for I have repented that I have made them.'
הָאָדָ֤ם (הָ) ha. “<the>”הָֽאֲדָמָ֔ה (הָֽ) ha. “the”הַשָּׁמָ֑יִם (הַ) ha. “the”
These `are' births of Noah: Noah `is' a righteous man; perfect he hath been among his generations; with God hath Noah walked habitually.
הָֽאֱלֹהִ֖ים (הָֽ) ha. “<the>”
And the earth is corrupt before God, and the earth is filled `with' violence.
הָאָ֖רֶץ (הָ) ha. “the”הָֽאֱלֹהִ֑ים (הָֽ) ha. “<the>”הָאָ֖רֶץ (הָ) ha. “the”
And God seeth the earth, and lo, it hath been corrupted, for all flesh hath corrupted its way on the earth.
הָאָ֖רֶץ (הָ) ha. “the”הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”
And God said to Noah, `An end of all flesh hath come before Me, for the earth hath been full of violence from their presence; and lo, I am destroying them with the earth.
הָאָ֛רֶץ (הָ) ha. “the”הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”
`Make for thyself an ark of gopher-wood; rooms dost thou make with the ark, and thou hast covered it within and without with cypress;
הַתֵּבָ֑ה (הַ) ha. “the”
and this `is' that which thou dost with it: three hundred cubits `is' the length of the ark, fifty cubits its breadth, and thirty cubits its height;
הַתֵּבָ֔ה (הַ) ha. “the”
a window dost thou make for the ark, and unto a cubit thou dost restrain it from above; and the opening of the ark thou dost put in its side, -- lower, second, and third `stories' dost thou make it.
הַתֵּבָ֖ה (הַ) ha. “the”
`And I, lo, I am bringing in the deluge of waters on the earth to destroy all flesh, in which `is' a living spirit, from under the heavens; all that `is' in the earth doth expire.
הַמַּבּ֥וּל (הַ) ha. “the”הָאָ֔רֶץ (הָ) ha. “the”הַשָּׁמָ֑יִם (הַ) ha. “the”
`And I have established My covenant with thee, and thou hast come in unto the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy son's wives with thee;
הַתֵּבָ֔ה (הַ) ha. “the”
and of all that liveth, of all flesh, two of every `sort' thou dost bring in unto the ark, to keep alive with thee; male and female are they.
הָ֠חַי (הָ֠) Ha. “<the>”הַתֵּבָ֖ה (הַ) ha. “the”
Of the fowl after its kind, and of the cattle after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every `sort' they come in unto thee, to keep alive.
מֵהָע֣וֹף (הָ) ha. “the”הַבְּהֵמָה֙ (הַ) ha. “the”הָֽאֲדָמָ֖ה (הָֽ) ha. “the”
And Jehovah saith to Noah, `Come in, thou and all thy house, unto the ark, for thee I have seen righteous before Me in this generation;
הַתֵּבָ֑ה (הַ) ha. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”
of all the clean beasts thou dost take to thee seven pairs, a male and its female; and of the beasts which are not clean two, a male and its female;
הַבְּהֵמָ֣ה (הַ) ha. “the”הַטְּהוֹרָ֗ה (הַ) ha. “<the>”הַבְּהֵמָ֡ה (הַ) ha. “the”