H9009–/ה–ha

For in that day despise doth each His idols of silver, and his idols of gold, That your hands made to you -- a sin.

הַה֔וּא (הַ) ha. “<the>”

Till emptied out on us is the Spirit from on high, And a wilderness hath become a fruitful field, And the fruitful field for a forest is reckoned.

וְהַכַּרְמֶ֖ל (הַ) ha. “the”

And a work of the righteousness hath been peace, And a service of the righteousness -- Keeping quiet and confidence unto the age.

הַצְּדָקָ֖ה (הַ) ha. “<the>”הַצְּדָקָ֔ה (הַ) ha. “<the>”

And it hath hailed in the going down of the forest, And in the valley is the city low.

הַיָּ֑עַר (הַ) hai. “the”הָעִֽיר׃ (הָ) ha. “the”

Happy `are' ye sowing by all waters, Sending forth the foot of the ox and the ass!

הַשּׁ֖וֹר (הַ) ha. “the”וְהַחֲמֽוֹר׃ (הַ) ha. “the”

And gathered hath been your spoil, A gathering of the caterpillar, As a running to and fro of locusts is he running on it.

הֶֽחָסִ֑יל (הֶֽ) he. “<the>”

Mourned, languished hath the land, Confounded hath been Lebanon, Withered hath been Sharon as a wilderness, And shaking are Bashan and Carmel.

הַשָּׁרוֹן֙ (הַ) ha. “<the>”

Thy heart doth meditate terror, Where `is' he who is counting? Where `is' he who is weighing? Where `is' he who is counting the towers?

הַמִּגְדָּלִֽים׃ (הַ) ha. “the”

Nor doth an inhabitant say, `I was sick,' The people that is dwelling in it, is forgiven of iniquity!

הָעָ֛ם (הָ) ha. “the”הַיֹּשֵׁ֥ב (הַ) hai. “which”

Come near, ye nations, to hear, And ye peoples, give attention, Hear doth the earth and its fulness, The world, and all its productions.

הָאָ֙רֶץ֙ (הָ) ha. “the”

For wrath `is' to Jehovah against all the nations, And fury against all their host, He hath devoted them to destruction, He hath given them to slaughter.

הַגּוֹיִ֔ם (הַ) ha. “the”

And consumed have been all the host of the heavens, And rolled together as a book have been the heavens, And all their hosts do fade, As the fading of a leaf of a vine, And as the fading one of a fig-tree.

הַשָּׁמַ֔יִם (הַ) ha. “the”הַשָּׁמָ֑יִם (הַ) ha. “the”

Flourishing it doth flourish, and rejoice, Yea, `with' joy and singing, The honour of Lebanon hath been given to it, The beauty of Carmel and Sharon, They -- they see the honour of Jehovah, The majesty of our God.

הַלְּבָנוֹן֙ (הַ) ha. “<the>”הַכַּרְמֶ֖ל (הַ) ha. “<the>”וְהַשָּׁר֑וֹן (הַ) ha. “<the>”

And the mirage hath become a pond, And the thirsty land fountains of waters, In the habitation of dragons, Its place of couching down, a court for reed and rush.

הַשָּׁרָב֙ (הַ) ha. “the”

And a highway hath been there, and a way, And the `way of holiness' is called to it, Not pass over it doth the unclean, And He Himself `is' by them, Whoso is going in the way -- even fools err not.

הַקֹּ֙דֶשׁ֙ (הַ) ha. “<the>”

And it cometh to pass, in the fourteenth year of king Hezekiah, come up hath Sennacherib king of Asshur against all the fenced cities of Judah, and seizeth them.

הַבְּצֻר֖וֹת (הַ) ha. “<the>”

And the king of Asshur sendeth Rabshakeh from Lachish to Jerusalem, unto the king Hezekiah, with a heavy force, and he standeth by the conduit of the upper pool, in the highway of the fuller's field,

הַמֶּ֥לֶךְ (הַ) ha. “the”הַבְּרֵכָ֣ה (הַ) ha. “the”הָעֶלְיוֹנָ֔ה (הָ) ha. “<the>”

and go forth unto him doth Eliakim son of Hilkiah, who `is' over the house, and Shebna the scribe, and Joah son of Asaph, the remembrancer.

הַבָּ֑יִת (הַ) ha. “the”הַסֹּפֵ֔ר (הַ) ha. “the”הַמַּזְכִּֽיר׃ (הַ) ha. “the”

And Rabshakeh saith unto them, `Say ye, I pray you, unto Hezekiah, `Thus said the great king, the king of Asshur, What `is' this confidence in which thou hast confided?

הַמֶּ֤לֶךְ (הַ) ha. “the”הַגָּדוֹל֙ (הַ) ha. “<the>”הַבִּטָּח֛וֹן (הַ) ha. “[is] the”הַזֶּ֖ה (הַ) ha. “<the>”

`Lo, thou hast trusted on the staff of this broken reed -- on Egypt -- which a man leaneth on, and it hath gone into his hand, and pierced it -- so `is' Pharaoh king of Egypt to all those trusting on him.

הַקָּנֶ֨ה (הַ) ha. “<the>”הָרָצ֤וּץ (הָ) ha. “<the>”הַזֶּה֙ (הַ) ha. “<the>”הַבֹּטְחִ֖ים (הַ) ha. “those”

`And dost thou say unto me, Unto Jehovah our God we have trusted? is it not He, whose high places and whose altars Hezekiah hath turned aside, and saith to Judah and to Jerusalem, Before this altar ye do bow yourselves?

הַמִּזְבֵּ֥חַ (הַ) ha. “the”הַזֶּ֖ה (הַ) ha. “<the>”

`And now, negotiate, I pray thee, with my lord the king of Asshur, and I give to thee two thousand horses, if thou art able to put for thee riders on them.

הַמֶּ֣לֶךְ (הַ) ha. “the”

And how dost thou turn back the face of one captain of the least of the servants of my lord, and dost trust for thee on Egypt, for chariot and for horsemen?

הַקְטַנִּ֑ים (הַ) ha “<the>”

And now, without Jehovah have I come up against this land to destroy it? Jehovah said unto me, Go up unto this land, and thou hast destroyed it.'

הָאָ֥רֶץ (הָ) ha. “the”הַזֹּ֖את (הַ) ha. “<the>”הָאָ֥רֶץ (הָ) ha. “the”הַזֹּ֖את (הַ) ha. “<the>”

And Eliakim saith -- and Shebna and Joah -- unto Rabshakeh, `Speak, we pray thee, unto thy servants `in' Aramaean, for we are understanding; and do not speak unto us `in' Jewish, in the ears of the people who `are' on the wall.'

הָעָ֔ם (הָ) ha. “the”הַחוֹמָֽה׃ (הַ) ha. “the”