Lexikoneintrag · Hebräisch
H9009/הha
[the]
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
23.945 Vorkommen in 11.072 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Therefore the heavens I cause to tremble, And the earth doth shake from its place, In the wrath of Jehovah of Hosts, And in a day of the heat of his anger.
הָאָ֖רֶץ (הָ) ha. “the”
Every one who is found is thrust through, And every one who is added falleth by sword.
הַנִּמְצָ֖א (הַ) ha. “<the>”הַנִּסְפֶּ֖ה (הַ) ha. “<the>”
Because Jehovah loveth Jacob, And hath fixed again on Israel, And given them rest on their own land, And joined hath been the sojourner to them, And they have been admitted to the house of Jacob.
הַגֵּר֙ (הַ) ha. “the”
And it hath come to pass, In the day of Jehovah's giving rest to thee, From thy grief, and from thy trouble, And from the sharp bondage, That hath been served upon thee,
הָעֲבֹדָ֥ה (הָ) ha. “the”הַקָּשָׁ֖ה (הַ) ha. “<the>”
That thou hast taken up this simile Concerning the king of Babylon, and said, How hath the exactor ceased,
הַמָּשָׁ֥ל (הַ) ha. “the”הַזֶּ֛ה (הַ) ha. “<the>”
At rest -- quiet hath been all the earth, They have broken forth `into' singing.
הָאָ֑רֶץ (הָ) ha. “the”
Even firs have rejoiced over thee, Cedars of Lebanon -- `saying': Since thou hast lain down, The hewer cometh not up against us.
הַכֹּרֵ֖ת (הַ) ha. “the”
And thou saidst in thy heart: the heavens I go up, Above stars of God I raise my throne, And I sit in the mount of meeting in the sides of the north.
הַשָּׁמַ֣יִם (הַ) ha. “the”
Thy beholders look to thee, to thee they attend, Is this the man causing the earth to tremble, Shaking kingdoms?
הָאִישׁ֙ (הָ) ha. “the”הָאָ֔רֶץ (הָ) ha. “the”
This `is' the counsel that is counselled for all the earth, And this `is' the hand that is stretched out for all the nations.
הָעֵצָ֥ה (הָ) ha. “[is] the”הַיְּעוּצָ֖ה (הַ) hai. “which”הָאָ֑רֶץ (הָ) ha. “the”הַיָּ֥ד (הַ) hai. “[is] the”הַנְּטוּיָ֖ה (הַ) ha. “which”הַגּוֹיִֽם׃ (הַ) ha. “the”
For Jehovah of Hosts hath purposed, And who doth make void? And His hand that is stretched out, Who doth turn it back?'
הַנְּטוּיָ֖ה (הַ) ha. “the”
In the year of the death of king Ahaz was this burden:
הַמֶּ֣לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמַּשָּׂ֥א (הַ) ha. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”
He hath gone up to Bajith and Dibon, The high places -- to weep, On Nebo and on Medeba Moab howleth, On all its heads `is' baldness, every beard cut off.
הַבַּ֧יִת (הַ) ha. “the”הַבָּמ֖וֹת (הַ) ha. “the”
My heart `is' toward Moab, Cry do her fugitives unto Zoar, a heifer of the third `year', For -- the ascent of Luhith -- With weeping he goeth up in it, For, in the way of Horonaim, A cry of destruction they wake up.
הַלּוּחִ֗ית (הַ) ha. “<the>”
Therefore the abundance he made, and their store, Unto the brook of the willows they carry.
הָעֲרָבִ֖ים (הָ) ha. “the”
For gone round hath the cry the border of Moab, Unto Eglaim `is' its howling, And to Beer-Elim `is' its howling.
הַזְּעָקָ֖ה (הַ) ha. “the”
Sojourn in thee do My outcasts, O Moab, Be a secret hiding-place to them, From the face of a destroyer, For ceased hath the extortioner, Finished hath been a destroyer, Consumed the treaders down out of the land.
הַמֵּץ֙ (הַ) ha. “the”הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”
And removed have been gladness and joy from the fruitful field, And in vineyards they sing not, nor shout, Wine in the presses treadeth not the treader, Shouting I have caused to cease.
הַכַּרְמֶ֔ל (הַ) ha. “the”הַדֹּרֵ֖ךְ (הַ) ha. “the”
And it hath come to pass, when it hath been seen, That weary hath been Moab on the high place, And he hath come unto his sanctuary to pray, And is not able.
הַבָּמָ֑ה (הַ) ha. “the”
This `is' the word that Jehovah hath spoken unto Moab from that time,
הַדָּבָ֗ר (הַ) ha. “[is] the”
And now hath Jehovah spoken, saying, `In three years, as years of an hireling, Lightly esteemed is the honour of Moab, With all the great multitude, And the remnant `is' little, small, not mighty!'
הֶהָמ֣וֹן (הֶ) he. “the”הָרָ֑ב (הָ) ha. “<the>”
And it hath come to pass, in that day, Wax poor doth the honour of Jacob, And the fatness of his flesh doth wax lean.
הַה֔וּא (הַ) ha. “<the>”
In that day doth man look to His Maker, Yea, his eyes to the Holy One of Israel look,
הַה֔וּא (הַ) ha. “<the>”הָאָדָ֖ם (הָ) ha. “<the>”
And he looketh not unto the altars. The work of his own hands, And that which his own fingers made He seeth not -- the shrines and the images.
הַֽמִּזְבְּח֖וֹת (הַֽ) ha. “the”וְהָאֲשֵׁרִ֖ים (הָ) ha. “the”וְהָחַמָּנִֽים׃ (הָ) ha. “the”
In that day are the cities of his strength As the forsaken thing of the forest, And the branch that they have left, Because of the sons of Israel, It also hath been a desolation.
הַה֜וּא (הַ) ha. “<the>”הַחֹ֙רֶשׁ֙ (הַ) ha. “the”וְהָ֣אָמִ֔יר (הָ֣) Ha. “the”