H9009–/ה–ha

And when the Lord saw him turning to one side to see, God said his name out of the tree, crying, Moses, Moses. And he said, Here am I.

הַסְּנֶ֗ה (הַ) ha. “the”

And he said, Do not come near: take off your shoes from your feet, for the place where you are is holy.

הַמָּק֗וֹם (הַ) ha. “the”

And he said, I am the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses kept his face covered for fear of looking on God.

הָאֱלֹהִֽים׃ (הָ) ha. “<the>”

And I have come down to take them out of the hands of the Egyptians, guiding them out of that land into a good land and wide, into a land flowing with milk and honey; into the place of the Canaanite and the Hittite and the Amorite and the Perizzite and t

הָאָ֣רֶץ (הָ) ha. “the”הַהִוא֒ (הַ) ha. “<the>”הַֽכְּנַעֲנִי֙ (הַֽ) ha. “the”וְהַ֣חִתִּ֔י (הַ֣) Ha. “the”וְהָֽאֱמֹרִי֙ (הָֽ) ha. “the”וְהַפְּרִזִּ֔י (הַ) ha “the”וְהַחִוִּ֖י (הַ) ha. “the”וְהַיְבוּסִֽי׃ (הַ) ha “the”

For now, truly, the cry of the children of Israel has come to me, and I have seen the cruel behaviour of the Egyptians to them.

הַלַּ֔חַץ (הַ) ha. “the”

And Moses said to God, Who am I to go to Pharaoh and take the children of Israel out of Egypt?

הָ֣אֱלֹהִ֔ים (הָ֣) ha. “<the>”

And he said, Truly I will be with you; and this will be the sign to you that I have sent you: when you have taken the children of Israel out of Egypt, you will give worship to God on this mountain.

הָא֔וֹת (הָ) ha. “[will be] the”הָעָם֙ (הָ) ha. “the”הָ֣אֱלֹהִ֔ים (הָ֣) ha. “<the>”הָהָ֥ר (הָ) ha. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

And Moses said to God, When I come to the children of Israel and say to them, The God of your fathers has sent me to you: and they say to me, What is his name? what am I to say to them?

הָֽאֱלֹהִ֗ים (הָֽ) ha. “<the>”

Go and get together the chiefs of the children of Israel, and say to them, The Lord, the God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, has been seen by me, and has said, Truly I have taken up your cause, because of what is done to you

הֶעָשׂ֥וּי (הֶ) he. “the”

And I have said, I will take you up out of the sorrows of Egypt into the land of the Canaanite and the Hittite and the Amorite and the Perizzite and the Hivite and the Jebusite, into a land flowing with milk and honey.

הַֽכְּנַעֲנִי֙ (הַֽ) ha. “the”וְהַ֣חִתִּ֔י (הַ֣) Ha. “the”וְהָֽאֱמֹרִי֙ (הָֽ) ha. “the”וְהַפְּרִזִּ֔י (הַ) ha “the”וְהַחִוִּ֖י (הַ) ha. “the”וְהַיְבוּסִ֑י (הַ) ha “the”

And they will give ear to your voice: and you, with the chiefs of Israel, will go to Pharaoh, the king of Egypt, and say to him, The Lord, the God of the Hebrews, has come to us: let us then go three days' journey into the waste land to make an offering

הָֽעִבְרִיִּים֙ (הָֽ) ha. “the”

And I will give this people grace in the eyes of the Egyptians, so that when you go out you will go out with your hands full.

הָֽעָם־ (הָֽ) ha. “the”הַזֶּ֖ה (הַ) ha. “<the>”

And if they do not have faith in you or give ear to the voice of the first sign, they will have faith in the second sign.

הָאֹ֣ת (הָ) ha. “the”הָרִאשׁ֑וֹן (הָ) ha. “<the>”הָאֹ֥ת (הָ) ha. “the”הָאַחֲרֽוֹן׃ (הָ) ha. “<the>”

And if they have no faith even in these two signs and will not give ear to your voice, then you are to take the water of the Nile and put it on the dry land: and the water you take out of the river will become blood on the dry land.

הָאֹת֜וֹת (הָ) ha. “the”הָאֵ֗לֶּה (הָ) ha. “<the>”הַיְאֹ֔ר (הַ) ha “the”הַיַּבָּשָׁ֑ה (הַ) hai. “the”הַמַּ֙יִם֙ (הַ) ha. “the”הַיְאֹ֔ר (הַ) ha “the”

And the Lord was angry with Moses, and said, Is there not Aaron, your brother, the Levite? To my knowledge he is good at talking. And now he is coming out to you: and when he sees you he will be glad in his heart.

הַלֵּוִ֔י (הַ) ha. “the”

Let him give ear to your voice, and you will put my words in his mouth; and I will be with your mouth and with his, teaching you what you have to do.

הַדְּבָרִ֖ים (הַ) ha. “the”

And he will do the talking for you to the people: he will be to you as a mouth and you will be to him as God.

הָעָ֑ם (הָ) ha. “the”

And take in your hand this rod with which you will do the signs.

הַמַּטֶּ֥ה (הַ) ha. “the”הַזֶּ֖ה (הַ) ha. “<the>”הָאֹתֹֽת׃ (הָ) ha. “the”

And the Lord said to Moses in Midian, Go back to Egypt, for all the men are dead who were attempting to take your life.

הָ֣אֲנָשִׁ֔ים (הָ֣) ha. “the”הַֽמְבַקְשִׁ֖ים (הַֽ) ha “who”

And Moses took his wife and his sons and put them on an ass and went back to the land of Egypt: and he took the rod of God in his hand.

הַחֲמֹ֔ר (הַ) ha. “the”הָאֱלֹהִ֖ים (הָ) ha. “<the>”

And the Lord said to Moses, When you go back to Egypt, see that you do before Pharaoh all the wonders which I have given you power to do: but I will make his heart hard and he will not let the people go.

הַמֹּֽפְתִים֙ (הַ) ha. “the”הָעָֽם׃ (הָ) ha. “the”

And the Lord said to Aaron, Go into the waste land and you will see Moses. So he went and came across Moses at the mountain of God, and gave him a kiss.

הַמִּדְבָּ֑רָה (הַ) ha. “the”הָאֱלֹהִ֖ים (הָ) ha. “<the>”

And Moses gave Aaron an account of all the words of the Lord which he had sent him to say, and of all the signs which he had given him orders to do.

הָאֹתֹ֖ת (הָ) ha. “the”

And Aaron said to them all the words the Lord had said to Moses, and did the signs before all the people.

הַדְּבָרִ֔ים (הַ) ha. “the”הָאֹתֹ֖ת (הָ) ha. “the”הָעָֽם׃ (הָ) ha. “the”

And the people had faith in them; and hearing that the Lord had taken up the cause of the children of Israel and had seen their troubles, with bent heads they gave him worship.

הָעָ֑ם (הָ) ha. “the”