H9009–/ה–ha

I will sing of the loving-kindness of Jehovah for ever; with my mouth will I make known thy faithfulness from generation to generation.

הָֽאֶזְרָחִֽי׃ (הָֽ) Ha. “the”

*Thou* rulest the pride of the sea: when its waves arise, *thou* stillest them.

הַיָּ֑ם (הַ) hai. “the”

Blessed is the people that know the shout of joy: they walk, O Jehovah, in the light of thy countenance.

הָ֭עָם (הָ֭) Ha. “[is] the”

In thy name are they joyful all the day, and in thy righteousness are they exalted.

הַיּ֑וֹם (הַ) hai. “the”

Where, Lord, are thy former loving-kindnesses, [ergänzt: which] thou swarest unto David in thy faithfulness?

הָרִאשֹׁנִ֥ים׀ (הָ) ha. “<the>”

Lord, *thou* hast been our dwelling-place in all generations.

הָאֱלֹ֫הִ֥ים (הָ) ha. “<the>”

It is good to give thanks unto Jehovah, and to sing psalms unto thy name, O Most High;

הַשַּׁבָּֽת׃ (הַ) ha. “the”

Lift up thyself, thou judge of the earth, render the reward to the proud.

הָאָ֑רֶץ (הָ) ha. “the”

He that instructeth the nations, shall not he correct -- he that teacheth man knowledge?

הַֽמְלַמֵּ֖ד (הַֽ) ha “the”

Blessed is the man whom thou chastenest, O Jah, and whom thou teachest out of thy law;

הַגֶּ֣בֶר (הַ) ha. “[is] the”

The sea is his, and he made it, and his hands formed the dry [ergänzt: land].

הַ֭יָּם (הַ֭) Hai. “the”

For he is our God; and we are the people of his pasture and the sheep of his hand. To-day if ye hear his voice,

הַ֝יּ֗וֹם (הַ֝) hai. “this”

Sing ye unto Jehovah a new song: sing unto Jehovah, all the earth.

הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

Declare his glory among the nations, his wondrous works among all the peoples.

הָֽ֝עַמִּ֗ים (הָֽ֝) ha. “the”

For all the gods of the peoples are idols; but Jehovah made the heavens.

הָעַמִּ֣ים (הָ) ha. “the”

Worship Jehovah in holy splendour; tremble before him, all the earth.

הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof;

הַ֭שָּׁמַיִם (הַ֭) Ha. “the”הָאָ֑רֶץ (הָ) ha. “the”הַ֝יָּ֗ם (הַ֝) hai. “the”

Before Jehovah, for he cometh; for he cometh to judge the earth: he will judge the world with righteousness, and the peoples in his faithfulness.

הָ֫אָ֥רֶץ (הָ֫) ha. “the”

Jehovah reigneth: let the earth be glad, let the many isles rejoice.

הָאָ֑רֶץ (הָ) ha. “the”

His lightnings lightened the world: the earth saw, and trembled.

הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

The mountains melted like wax at the presence of Jehovah, at the presence of the Lord of the whole earth.

הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

The heavens declare his righteousness, and all the peoples see his glory.

הַשָּׁמַ֣יִם (הַ) ha. “the”הָעַמִּ֣ים (הָ) ha. “the”

Ashamed be all they that serve graven images, that boast themselves of idols. Worship him, all ye gods.

הַמִּֽתְהַלְלִ֥ים (הַ) ha. “those”

For thou, Jehovah, art the Most High above all the earth; thou art exalted exceedingly above all gods.

הָאָ֑רֶץ (הָ) ha. “the”

Jehovah hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the nations.

הַ֝גּוֹיִ֗ם (הַ֝) ha. “the”