H9009–/ה–ha

And because the women who took care of the Hebrew mothers had the fear of God, he gave them families.

הַֽמְיַלְּדֹ֖ת (הַֽ) ha “the”הָאֱלֹהִ֑ים (הָ) ha. “<the>”

And Pharaoh gave orders to all his people, saying, Every son who comes to birth is to be put into the river, but every daughter may go on living.

הַבֵּ֣ן (הַ) ha. “<the>”הַיִּלּ֗וֹד (הַ) hai. “<the>”הַיְאֹ֙רָה֙ (הַ) ha “the”הַבַּ֖ת (הַ) ha. “<the>”

And she became with child and gave birth to a Son; and when she saw that he was a beautiful child, she kept him secretly for three months.

הָאִשָּׁ֖ה (הָ) ha. “the”

And when she was no longer able to keep him secret, she made him a basket out of the stems of water-plants, pasting sticky earth over it to keep the water out; and placing the baby in it she put it among the plants by the edge of the Nile.

הַיֶּ֔לֶד (הַ) hai. “the”הַיְאֹֽר׃ (הַ) ha “the”

Now Pharaoh's daughter came down to the Nile to take a bath, while her women were walking by the riverside; and she saw the basket among the river-plants, and sent her servant-girl to get it.

הַיְאֹ֔ר (הַ) ha “the”הַיְאֹ֑ר (הַ) ha “the”הַתֵּבָה֙ (הַ) ha. “the”הַסּ֔וּף (הַ) ha. “the”

And opening it, she saw the child, and he was crying. And she had pity on him, and said, This is one of the Hebrews' children.

הַיֶּ֔לֶד (הַ) hai. “the”הָֽעִבְרִ֖ים (הָֽ) ha. “the”

Then his sister said to Pharaoh's daughter, May I go and get you one of the Hebrew women to give him the breast?

הָעִבְרִיֹּ֑ת (הָ) ha. “the”הַיָּֽלֶד׃ (הַ) hai. “the”

And Pharaoh's daughter said to her, Go. And the girl went and got the child's mother.

הָֽעַלְמָ֔ה (הָֽ) ha. “the”הַיָּֽלֶד׃ (הַ) hai. “the”

And Pharaoh's daughter said to her, Take the child away and give it milk for me, and I will give you payment. And the woman took the child and gave it milk at her breast.

הַיֶּ֤לֶד (הַ) hai. “the”הַזֶּה֙ (הַ) ha. “<the>”הָאִשָּׁ֛ה (הָ) ha. “the”הַיֶּ֖לֶד (הַ) hai. “the”

And when the child was older, she took him to Pharaoh's daughter and he became her son, and she gave him the name Moses, Because, she said, I took him out of the water.

הַיֶּ֗לֶד (הַ) hai. “the”הַמַּ֖יִם (הַ) ha. “the”

Now when Moses had become a man, one day he went out to his people and saw how hard their work was; and he saw an Egyptian giving blows to a Hebrew, one of his people.

הָהֵ֗ם (הָ) ha. “<the>”

And turning this way and that, and seeing no one, he put the Egyptian to death, covering his body with sand.

הַמִּצְרִ֔י (הַ) ha. “the”

And he went out the day after and saw two of the Hebrews fighting: and he said to him who was in the wrong, Why are you fighting your brother?

הַשֵּׁנִ֔י (הַ) ha. “<the>”

And he said, Who made you a ruler and a judge over us? are you going to put me to death as you did the Egyptian? And Moses was in fear, and said, It is clear that the thing has come to light.

הַמִּצְרִ֑י (הַ) ha. “the”הַדָּבָֽר׃ (הַ) ha. “the”

Now when Pharaoh had news of this, he would have put Moses to death. But Moses went in flight from Pharaoh into the land of Midian: and he took his seat by a water-spring.

הַדָּבָ֣ר (הַ) ha. “the”הַזֶּ֔ה (הַ) ha. “<the>”הַבְּאֵֽר׃ (הַ) ha. “the”

Now the priest of Midian had seven daughters: and they came to get water for their father's flock.

הָ֣רְהָטִ֔ים (הָ֣) ha. “the”

And the keepers of the sheep came up and were driving them away; but Moses got up and came to their help, watering their flock for them.

הָרֹעִ֖ים (הָ) ha. “the”

And when they came to Reuel their father, he said, How is it that you have come back so quickly today?

הַיּֽוֹם׃ (הַ) hai. “this”

And they said, An Egyptian came to our help against the keepers of sheep and got water for us and gave it to the flock.

הָרֹעִ֑ים (הָ) ha. “the”הַצֹּֽאן׃ (הַ) ha. “the”

And he said to his daughters, Where is he? why have you let the man go? make him come in and give him a meal.

הָאִ֔ישׁ (הָ) ha. “the”

And Moses was happy to go on living with the man; and he gave his daughter Zipporah to Moses.

הָאִ֑ישׁ (הָ) ha. “the”

Now after a long time the king of Egypt came to his end: and the children of Israel were crying in their grief under the weight of their work, and their cry for help came to the ears of God.

הָֽרַבִּ֜ים (הָֽ) ha. “<the>”הָהֵ֗ם (הָ) ha. “<the>”הָעֲבֹדָ֖ה (הָ) ha. “the”הָאֱלֹהִ֖ים (הָ) ha. “<the>”הָעֲבֹדָֽה׃ (הָ) ha. “the”

Now Moses was looking after the flock of Jethro, his father-in-law, the priest of Midian: and he took the flock to the back of the waste land and came to Horeb, the mountain of God.

הַצֹּאן֙ (הַ) ha. “the”הַמִּדְבָּ֔ר (הַ) ha. “the”הָאֱלֹהִ֖ים (הָ) ha. “<the>”

And the angel of the Lord was seen by him in a flame of fire coming out of a thorn-tree: and he saw that the tree was on fire, but it was not burned up.

הַסְּנֶ֑ה (הַ) ha. “the”הַסְּנֶה֙ (הַ) ha. “the”וְהַסְּנֶ֖ה (הַ) ha. “the”

And Moses said, I will go and see this strange thing, why the tree is not burned up,

הַמַּרְאֶ֥ה (הַ) ha. “the”הַגָּדֹ֖ל (הַ) ha. “<the>”הַזֶּ֑ה (הַ) ha. “<the>”הַסְּנֶֽה׃ (הַ) ha. “the”