H9009–/ה–ha

And Esther saith, `If to the king `it be' good, let it be given also to-morrow, to the Jews who `are' in Shushan, to do according to the law of to-day; and the ten sons of Haman they hang on the tree.'

הַמֶּ֣לֶךְ (הַ) ha. “the”הַיּ֑וֹם (הַ) hai. “this”הָעֵֽץ׃ (הָ) ha. “the”

And the king saith -- `to be done so;' and a law is given in Shushan, and the ten sons of Haman they have hanged.

הַמֶּ֙לֶךְ֙ (הַ) ha. “the”

And the Jews who `are' in Shushan are assembled also on the fourteenth day of the month of Adar, and they slay in Shushan three hundred men, and on the prey they have not put forth their hand.

הַיְּהוּדִ֣ים (הַ) hai. “the”

And the rest of the Jews, who `are' in the provinces of the king, have been assembled, even to stand for their life, and to rest from their enemies, and to slay among those hating them five and seventy thousand, and on the prey they have not put forth their hand;

הַיְּהוּדִ֡ים (הַ) hai. “the”הַמֶּ֜לֶךְ (הַ) ha. “the”

And the Jews who `are' in Shushan have been assembled, on the thirteenth day of it, and on the fourteenth of it, even to rest on the fifteenth of it, and to make it a day of banquet and of joy.

וְהַיְּהוּדִ֣ים (הַ) hai. “the”

Therefore the Jews of the villages, who are dwelling in cities of the villages, are making the fourteenth day of the month of Adar -- joy and banquet, and a good day, and of sending portions one to another.

הַיְּהוּדִ֣ים (הַ) hai. “the”הַפְּרָזִ֗ים (הַ) ha. “the”הַיֹּשְׁבִים֮ (הַ) hai. “who”הַפְּרָזוֹת֒ (הַ) ha. “the”

And Mordecai writeth these things, and sendeth letters unto all the Jews who `are' in all provinces of the king Ahasuerus, who are near and who are far off,

הַדְּבָרִ֖ים (הַ) ha. “the”הָאֵ֑לֶּה (הָ) ha. “<the>”הַיְּהוּדִ֗ים (הַ) hai. “the”הַמֶּ֣לֶךְ (הַ) ha. “the”הַקְּרוֹבִ֖ים (הַ) ha. “<the>”וְהָרְחוֹקִֽים׃ (הָ) ha. “<the>”

as days on which the Jews have rested from their enemies, and the month that hath been turned to them from sorrow to joy, and from mourning to a good day, to make them days of banquet and of joy, and of sending portions one to another, and gifts to the needy.

הַיְּהוּדִים֙ (הַ) hai. “the”וְהַחֹ֗דֶשׁ (הַ) ha. “the”

And the Jews have received that which they had begun to do, and that which Mordecai hath written unto them,

הַיְּהוּדִ֔ים (הַ) hai. “the”

because Haman son of Hammedatha the Agagite, adversary of all the Jews, had devised concerning the Jews to destroy them, and had caused to fall Pur -- that `is' the lot -- to crush them and to destroy them;

הָֽאֲגָגִ֗י (הָֽ) ha. “the”הַיְּהוּדִ֔ים (הַ) hai. “the”הַיְּהוּדִ֖ים (הַ) hai. “the”הַגּוֹרָ֔ל (הַ) ha. “[is] the”

and in her coming in before the king, he said with the letter, `Let his evil device that he devised against the Jews turn back upon his own head,' and they have hanged him and his sons on the tree,

הַמֶּלֶךְ֒ (הַ) ha. “the”הַסֵּ֔פֶר (הַ) ha. “the”הָרָעָ֛ה (הָ) ha. “<the>”הַיְּהוּדִ֖ים (הַ) hai. “the”הָעֵֽץ׃ (הָ) ha. “the”

therefore they have called these days Purim -- by the name of the lot -- therefore, because of all the words of this letter, and what they have seen concerning this, and what hath come unto them,

הָאֵ֤לֶּה (הָ) ha. “<the>”הַפּ֔וּר (הַ) ha. “the”הָאִגֶּ֣רֶת (הָ) ha. “the”הַזֹּ֑את (הַ) ha. “<the>”

the Jews have established and received upon them, and upon their seed, and upon all those joined unto them, and it doth not pass away, to be keeping these two days according to their writing, and according to their season, in every year and year;

הַיְּהוּדִים֩׀ (הַ) hai. “the”הַנִּלְוִ֤ים (הַ) ha. “who”הַיָּמִים֙ (הַ) hai. “the”הָאֵ֔לֶּה (הָ) ha. “<the>”

and these days are remembered and kept in every generation and generation, family and family, province and province, and city and city, and these days of Purim do not pass away from the midst of the Jews, and their memorial is not ended from their seed.

וְהַיָּמִ֣ים (הַ) hai. “the”הָ֠אֵלֶּה (הָ֠) Ha. “<the>”הַפּוּרִ֣ים (הַ) ha. “the”הָאֵ֗לֶּה (הָ) ha. “<the>”הַיְּהוּדִ֔ים (הַ) hai. “the”

And Esther the queen, daughter of Abihail, writeth, and Mordecai the Jew, with all might, to establish this second letter of Purim,

הַמַּלְכָּ֧ה (הַ) ha. “the”הַיְּהוּדִ֖י (הַ) hai. “the”הַפּוּרִ֛ים (הַ) ha. “the”הַזֹּ֖את (הַ) ha. “<the>”הַשֵּׁנִֽית׃ (הַ) ha. “<the>”

and he sendeth letters unto all the Jews, unto the seven and twenty and a hundred provinces of the kingdom of Ahasuerus -- words of peace and truth --

הַיְּהוּדִ֗ים (הַ) hai. “the”

to establish these days of Purim, in their seasons, as Mordecai the Jew hath established on them, and Esther the queen, and as they had established on themselves, and on their seed -- matters of the fastings, and of their cry.

הַפֻּרִ֨ים (הַ) ha. “the”הָאֵ֜לֶּה (הָ) ha. “<the>”הַיְּהוּדִי֙ (הַ) hai. “the”הַמַּלְכָּ֔ה (הַ) ha. “the”הַצֹּמ֖וֹת (הַ) ha. “the”

And a saying of Esther hath established these matters of Purim, and it is written in the Book.

הַפֻּרִ֖ים (הַ) ha. “the”הָאֵ֑לֶּה (הָ) ha. “<the>”

And the king Ahasuerus setteth a tribute on the land and the isles of the sea;

הַמֶּ֨לֶךְ (הַ) ha. “the”הָאָ֖רֶץ (הָ) ha. “the”הַיָּֽם׃ (הַ) hai. “the”

and all the work of his strength, and his might, and the explanation of the greatness of Mordecai with which the king made him great, are they not written on the book of the Chronicles of Media and Persia?

הַמֶּ֑לֶךְ (הַ) ha. “the”הַיָּמִ֔ים (הַ) hai. “the”

For Mordecai the Jew `is' second to king Ahasuerus, and a great man of the Jews, and accepted of the multitude of his brethren, seeking good for his people, and speaking peace to all his seed.

הַיְּהוּדִ֗י (הַ) hai. “the”

A man there hath been in the land of Uz -- Job his name -- and that man hath been perfect and upright -- both fearing God, and turning aside from evil.

הָאִ֣ישׁ (הָ) ha. “the”הַה֗וּא (הַ) ha. “<the>”

and his substance is seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred pairs of oxen, and five hundred she-asses, and a service very abundant; and that man is greater than any of the sons of the east.

הָאִ֣ישׁ (הָ) ha. “the”הַה֔וּא (הַ) ha. “<the>”

and it cometh to pass, when they have gone round the days of the banquet, that Job doth send and sanctify them, and hath risen early in the morning, and caused to ascend burnt-offerings -- the number of them all -- for Job said, `Perhaps my sons have sinned, yet blessed God in their heart.' Thus doth Job all the days.

הַמִּשְׁתֶּ֜ה (הַ) ha. “the”הַיָּמִֽים׃ (הַ) hai. “the”

And the day is, that sons of God come in to station themselves by Jehovah, and there doth come also the Adversary in their midst.

הַיּ֔וֹם (הַ) hai. “the”הָאֱלֹהִ֔ים (הָ) ha. “<the>”הַשָּׂטָ֖ן (הַ) ha. “the”