Lexikoneintrag · Hebräisch
H9009/הha
[the]
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
23.945 Vorkommen in 11.072 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and all this is not profitable to me, during all the time that I am seeing Mordecai the Jew sitting in the gate of the king.'
הַיְּהוּדִ֔י (הַ) hai. “the”הַמֶּֽלֶךְ׃ (הַ) ha. “the”
And Zeresh his wife saith to him, and all his friends, `Let them prepare a tree, in height fifty cubits, and in the morning speak to the king, and they hang Mordecai on it, and go thou in with the king unto the banquet rejoicing;' and the thing is good before Haman, and he prepareth the tree.
הַמֶּ֥לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמִּשְׁתֶּ֖ה (הַ) ha. “the”הַדָּבָ֛ר (הַ) ha. “the”הָעֵֽץ׃ (הָ) ha. “the”
On that night hath the sleep of the king fled away, and he saith to bring in the book of memorials of the Chronicles, and they are read before the king,
הַה֔וּא (הַ) ha. “<the>”הַמֶּ֑לֶךְ (הַ) ha. “the”הַזִּכְרֹנוֹת֙ (הַ) ha. “the”הַיָּמִ֔ים (הַ) hai. “the”הַמֶּֽלֶךְ׃ (הַ) ha. “the”
and it is found written that Mordecai had declared concerning Bigthana and Teresh, two of the eunuchs of the king, of the keepers of the threshold, who sought to put forth a hand on king Ahasuerus.
הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”הַסַּ֑ף (הַ) ha. “the”
And the king saith, `What honour and greatness hath been done to Mordecai for this?' And the servants of the king, his ministers, say, `Nothing hath been done with him.'
הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֙לֶךְ֙ (הַ) ha. “the”
And the king saith, `Who `is' in the court?' -- and Haman hath come in to the outer court of the house of the king, to say to the king to hang Mordecai on the tree that he had prepared for him --
הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֙לֶךְ֙ (הַ) ha. “the”הַחִ֣יצוֹנָ֔ה (הַ) ha. “<the>”הָעֵ֖ץ (הָ) ha. “the”
and the servants of the king say unto him, `Lo, Haman is standing in the court;' and the king saith, `Let him come in.'
הַמֶּ֙לֶךְ֙ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”
And Haman cometh in, and the king saith to him, `What -- to do with the man in whose honour the king hath delighted?' And Haman saith in his heart, `To whom doth the king delight to do honour more than myself?'
הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֛לֶךְ (הַ) ha. “the”
And Haman saith unto the king, `The man in whose honour the king hath delighted,
הַמֶּ֑לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”
let them bring in royal clothing that the king hath put on himself, and a horse on which the king hath ridden, and that the royal crown be put on his head,
הַמֶּ֑לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”
and to give the clothing and the horse into the hand of a man of the heads of the king, the chiefs, and they have clothed the man in whose honour the king hath delighted, and caused him to ride on the horse in a broad place of the city, and called before him: Thus it is done to the man in whose honour the king hath delighted.'
הַלְּב֜וּשׁ (הַ) ha. “the”וְהַסּ֗וּס (הַ) ha. “the”הַמֶּ֙לֶךְ֙ (הַ) ha. “the”הַֽפַּרְתְּמִ֔ים (הַֽ) ha. “the”הָאִ֔ישׁ (הָ) ha. “the”הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”הַסּוּס֙ (הַ) ha. “the”הָעִ֔יר (הָ) ha. “the”הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”
And the king saith to Haman, `Haste, take the clothing and the horse, as thou hast spoken, and do so to Mordecai the Jew, who is sitting in the gate of the king; there doth not fall a thing of all that thou hast spoken.'
הַמֶּ֜לֶךְ (הַ) ha. “the”הַלְּב֤וּשׁ (הַ) ha. “the”הַסּוּס֙ (הַ) ha. “the”הַיְּהוּדִ֔י (הַ) hai. “the”הַיּוֹשֵׁ֖ב (הַ) hai. “who”הַמֶּ֑לֶךְ (הַ) ha. “the”
And Haman taketh the clothing, and the horse, and clothed Mordecai, and causeth him to ride in a broad place of the city, and calleth before him, `Thus it is done to the man in whose honour the king hath delighted.'
הַלְּב֣וּשׁ (הַ) ha. “the”הַסּ֔וּס (הַ) ha. “the”הָעִ֔יר (הָ) ha. “the”הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”
And Mordecai turneth back unto the gate of the king, and Haman hath been hastened unto his house mourning, and with covered head,
הַמֶּ֑לֶךְ (הַ) ha. “the”
and Haman recounteth to Zeresh his wife, and to all his friends, all that hath met him, and his wise men say to him, and Zeresh his wife, `If Mordecai `is' of the seed of the Jews, before whom thou hast begun to fall, thou art not able for him, but dost certainly fall before him.'
הַיְּהוּדִ֡ים (הַ) hai. “the”
They are yet speaking with him, and eunuchs of the king have come, and haste to bring in Haman unto the banquet that Esther hath made.
הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמִּשְׁתֶּ֖ה (הַ) ha. “the”
And the king cometh in, and Haman, to drink with Esther the queen,
הַמֶּ֙לֶךְ֙ (הַ) ha. “the”הַמַּלְכָּֽה׃ (הַ) ha. “the”
and the king saith to Esther also on the second day, during the banquet of wine, `What `is' thy petition, Esther, O queen? and it is given to thee; and what thy request? unto the half of the kingdom -- and it is done.'
הַמֶּ֨לֶךְ (הַ) ha. “the”הַשֵּׁנִי֙ (הַ) ha. “<the>”הַיַּ֔יִן (הַ) hai. “<the>”הַמַּלְכָּ֖ה (הַ) ha. “the”הַמַּלְכ֖וּת (הַ) ha. “the”
And Esther the queen answereth and saith, `If I have found grace in thine eyes, O king, and if to the king `it be' good, let my life be given to me at my petition, and my people at my request;
הַמַּלְכָּה֙ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “O”הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”
for we have been sold, I and my people, to cut off, to slay, and to destroy; and if for men-servants and for maid-servants we had been sold I had kept silent -- but the adversity is not equal to the loss of the king.'
הַצָּ֛ר (הַ) ha. “the”הַמֶּֽלֶךְ׃ (הַ) ha. “the”
And the king Ahasuerus saith, yea, he saith to Esther the queen, `Who `is' he -- this one? and where `is' this one? -- he whose heart hath filled him to do so?'
הַמֶּ֣לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמַּלְכָּ֑ה (הַ) ha. “the”
And Esther saith, `The man -- adversary and enemy -- `is' this wicked Haman;' and Haman hath been afraid at the presence of the king and of the queen.
הָרָ֖ע (הָ) ha. “<the>”הַזֶּ֑ה (הַ) ha. “<the>”הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”וְהַמַּלְכָּֽה׃ (הַ) ha. “the”
And the king hath risen, in his fury, from the banquet of wine, unto the garden of the house, and Haman hath remained to seek for his life from Esther the queen, for he hath seen that evil hath been determined against him by the king.
וְהַמֶּ֜לֶךְ (הַ) ha. “the”הַיַּ֔יִן (הַ) hai. “<the>”הַבִּיתָ֑ן (הַ) ha. “the”הַמַּלְכָּ֔ה (הַ) ha. “the”הָרָעָ֖ה (הָ) ha. “<the>”הַמֶּֽלֶךְ׃ (הַ) ha. “the”
And the king hath turned back out of the garden of the house unto the house of the banquet of wine, and Haman is falling on the couch on which Esther `is', and the king saith, `Also to subdue the queen with me in the house?' the word hath gone out from the mouth of the king, and the face of Haman they have covered.
וְהַמֶּ֡לֶךְ (הַ) ha. “the”הַבִּיתָ֜ן (הַ) ha. “the”הַיַּ֗יִן (הַ) hai. “<the>”הַמִּטָּה֙ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמַּלְכָּ֛ה (הַ) ha. “the”הַדָּבָ֗ר (הַ) ha. “the”הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”
And Harbonah, one of the eunuchs, saith before the king, `Also lo, the tree that Haman made for Mordecai, who spake good for the king, is standing in the house of Haman, in height fifty cubits;' and the king saith, `Hang him upon it.'
הַסָּרִיסִ֜ים (הַ) ha. “the”הַמֶּ֗לֶךְ (הַ) ha. “the”הָעֵ֣ץ (הָ) ha. “the”הַמֶּ֗לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”