Lexikoneintrag · Hebräisch
H9009/הha
[the]
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
23.945 Vorkommen in 11.072 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Hezekiah appointeth the courses of the priests, and of the Levites, by their courses, each according to his service, of the priests and of the Levites, for burnt-offering, and for peace-offerings, to minister, and to give thanks, and to give praise in the gates of the camps of Jehovah.
הַכֹּהֲנִ֣ים (הַ) ha. “the”וְ֠הַלְוִיִּם (הַ) ha “the”
And a portion of the king, from his substance, `is' for burnt-offerings, for burnt-offerings of the morning, and of the evening, and the burnt-offerings of sabbaths, and of new moons, and of appointed seasons, as it is written in the law of Jehovah.
הַמֶּ֨לֶךְ (הַ) ha. “the”הַבֹּ֣קֶר (הַ) ha. “the”וְהָעֶ֔רֶב (הָ) ha. “the”וְהָ֣עֹל֔וֹת (הָ֣) Ha. “the”
And he saith to the people, to the inhabitants of Jerusalem, to give the portion of the priests, and of the Levites, so that they are strengthened in the law of Jehovah;
הַכֹּהֲנִ֖ים (הַ) ha. “the”וְהַלְוִיִּ֑ם (הַ) ha “the”
and at the spreading forth of the thing have the sons of Israel multiplied the first-fruit of corn, new wine, and oil, and honey, and of all the increase of the field, and the tithe of the whole in abundance they have brought in.
הַדָּבָ֗ר (הַ) ha. “the”הַכֹּ֛ל (הַ) ha. “<the>”
And the sons of Israel and Judah, those dwelling in cities of Judah, they also a tithe of herd and flock, and a tithe of the holy things that are sanctified to Jehovah their God, have brought in, and they give -- heaps, heaps;
הַיּֽוֹשְׁבִים֮ (הַ) hai. “who”הַמְקֻדָּשִׁ֖ים (הַ) ha “which”
in the third month they have begun to lay the foundation of the heaps, and in the seventh month they have finished.
הַשְּׁלִשִׁ֔י (הַ) ha. “<the>”הָעֲרֵמ֖וֹת (הָ) ha. “the”הַשְּׁבִיעִ֖י (הַ) ha. “<the>”
And Hezekiah and the heads come in and see the heaps, and bless Jehovah and His people Israel,
וְהַשָּׂרִ֔ים (הַ) ha. “the”הָעֲרֵמ֑וֹת (הָ) ha. “the”
and Hezekiah inquireth at the priests and the Levites concerning the heaps,
הַכֹּֽהֲנִ֛ים (הַ) ha. “the”וְהַלְוִיִּ֖ם (הַ) ha “the”הָעֲרֵמֽוֹת׃ (הָ) ha. “the”
and Azariah the head priest, of the house of Zadok, speaketh unto him, and saith, `From the beginning of the bringing of the heave-offering to the house of Jehovah, `there is' to eat, and to be satisfied, and to leave abundantly, for Jehovah hath blessed His people, and that left `is' this store.'
הַכֹּהֵ֛ן (הַ) ha. “the”הָרֹ֖אשׁ (הָ) ha. “the”הַתְּרוּמָ֜ה (הַ) ha. “the”וְהַנּוֹתָ֖ר (הַ) ha. “<the>”הֶהָמ֥וֹן (הֶ) he. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”
and they bring in the heave-offering, and the tithe, and the holy things faithfully; and over them is a leader, Conaniah the Levite, and Shimei his brother `is' second;
הַתְּרוּמָ֧ה (הַ) ha. “the”וְהַֽמַּעֲשֵׂ֛ר (הַֽ) ha. “the”וְהַקֳּדָשִׁ֖ים (הַ) ha. “the”הַלֵּוִ֔י (הַ) ha. “the”
and Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth, and Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah, `are' inspectors under the hand of Conaniah and Shimei his brother, by the appointment of Hezekiah the king, and Azariah leader of the house of God.
הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”הָאֱלֹהִֽים׃ (הָ) ha. “<the>”
And Kore son of Imnah the Levite, the gatekeeper at the east, `is' over the willing-offerings of God, to give the heave-offering of Jehovah, and the most holy things.
הַלֵּוִי֙ (הַ) ha. “the”הַשּׁוֹעֵ֣ר (הַ) ha. “the”הָאֱלֹהִ֑ים (הָ) ha. “<the>”הַקֳּדָשִֽׁים׃ (הַ) ha. “the”
And by his hand `are' Eden, and Miniamin, and Jeshua, and Shemaiah, Amariah, and Shechaniah, in cities of the priests, faithfully to give to their brethren in courses, as the great so the small,
הַכֹּהֲנִ֖ים (הַ) ha. “the”
apart from their genealogy, to males from a son of three years and upward, to every one who hath gone in to the house of Jehovah, by the matter of a day in its day, for their service in their charges, according to their courses;
הַבָּ֥א (הַ) ha. “<the>”
and the genealogy of the priests by the house of their fathers, and of the Levites, from a son of twenty years and upward, in their charges, in their courses;
הַכֹּהֲנִים֙ (הַ) ha. “the”וְהַ֨לְוִיִּ֔ם (הַ֨) Ha “the”
And to sons of Aaron, the priests, in the fields of the suburb of their cities, in every city and city, `are' men who have been defined by name, to give portions to every male among the priests, and to every one who reckoned himself by genealogy among the Levites.
הַכֹּהֲנִ֜ים (הַ) ha. “the”
And Hezekiah doth thus in all Judah, and doth that which is good, and that which is right, and that which is true, before Jehovah his God;
הַטּ֤וֹב (הַ) ha. “the”וְהַיָּשָׁר֙ (הַ) hai. “the”וְהָ֣אֱמֶ֔ת (הָ֣) Ha. “<the>”
and in every work that he hath begun for the service of the house of God, and for the law, and for the command, to seek to his God, with all his heart he hath wrought and prospered.
הָאֱלֹהִ֗ים (הָ) ha. “<the>”
After these things and this truth, come hath Sennacherib king of Asshur, yea, he cometh in to Judah, and encampeth against the cities of the bulwarks, and saith to rend them unto himself.
הַדְּבָרִ֤ים (הַ) ha. “the”וְהָאֱמֶת֙ (הָ) ha. “the”הָאֵ֔לֶּה (הָ) ha. “<the>”הֶעָרִ֣ים (הֶ) he. “the”הַבְּצֻר֔וֹת (הַ) ha. “<the>”
and he taketh counsel with his heads and his mighty ones, to stop the waters of the fountains that `are' at the outside of the city -- and they help him,
הָעֲיָנ֔וֹת (הָ) ha. “the”
and much people are gathered, and they stop all the fountains and the brook that is rushing into the midst of the land, saying, `Why do the kings of Asshur come, and have found much water?'
הַמַּעְיָנ֔וֹת (הַ) ha. “the”הַנַּ֛חַל (הַ) ha. “the”הַשּׁוֹטֵ֥ף (הַ) ha. “which”הָאָ֖רֶץ (הָ) ha. “the”
And he strengtheneth himself, and buildeth the whole of the wall that is broken, and causeth `it' to ascend unto the towers, and at the outside of the wall another, and strengtheneth Millo, `in' the city of David, and maketh darts in abundance, and shields.
הַחוֹמָ֨ה (הַ) ha. “the”הַפְּרוּצָ֜ה (הַ) ha. “which”הַמִּגְדָּל֗וֹת (הַ) ha. “the”הַחוֹמָ֣ה (הַ) ha. “the”הַמִּלּ֖וֹא (הַ) ha. “the”
And he putteth heads of war over the people, and gathereth them unto him, unto the broad place of a gate of the city, and speaketh unto their heart, saying,
הָעָ֑ם (הָ) ha. “the”הָעִ֔יר (הָ) ha. “the”
`Be strong and courageous, be not afraid, nor be cast down from the face of the king of Asshur, and from the face of all the multitude that `is' with him, for with us `are' more than with him.
הֶהָמ֣וֹן (הֶ) he. “the”
With him `is' an arm of flesh, and with us `is' Jehovah our God, to help us, and to fight our battles;' and the people are supported by the words of Hezekiah king of Judah.
הָעָ֔ם (הָ) ha. “the”