H9009–/ה–ha

And they got ready the things for Joseph before he came in the middle of the day: for word was given to them that they were to have a meal there.

הָאִ֛ישׁ (הָ) ha. “the”הָאֲנָשִׁ֖ים (הָ) ha. “the”

And when Joseph came in, they gave him the things which they had for him, and went down to the earth before him.

הַמִּנְחָ֔ה (הַ) ha. “the”

And he said, How are you? is your father well, the old man of whom you were talking to me? is he still living?

הַבַּ֔יְתָה (הַ) ha. “the”הַמִּנְחָ֥ה (הַ) ha. “the”הַבָּ֑יְתָה (הַ) ha. “the”

And they said, Your servant, our father, is well, he is still living. And they went down on their faces before him.

הַזָּקֵ֖ן (הַ) ha. “<the>”

Then Joseph's heart went out to his brother, and he went quickly into his room, for he was overcome with weeping.

הַקָּטֹ֔ן (הַ) ha. “<the>”

Then, after washing his face, he came out, and controlling his feelings said, Put food before us.

הַחַ֖דְרָה (הַ) ha. “the”

And they were all given their seats before him in order of birth, from the oldest to the youngest: so that they were looking at one another in wonder.

הָאֹכְלִ֤ים (הָ) ha. “who”הַמִּצְרִ֗ים (הַ) ha. “the”הָֽעִבְרִים֙ (הָֽ) ha. “the”

And Joseph sent food to them from his table, but he sent five times as much to Benjamin as to any of the others. And they took wine freely with him.

הַבְּכֹר֙ (הַ) ha. “the”וְהַצָּעִ֖יר (הַ) ha. “the”הָאֲנָשִׁ֖ים (הָ) ha. “the”

Then he gave orders to the servant who was over his house, saying, Put as much food into the men's bags as will go into them, and put every man's money in the mouth of his bag;

הָֽאֲנָשִׁים֙ (הָֽ) ha. “the”

And put my cup, my silver cup, in the youngest one's bag, with his money. So he did as Joseph said.

הַכֶּ֗סֶף (הַ) ha. “<the>”הַקָּטֹ֔ן (הַ) ha. “the”

And at dawn the men, with their asses, were sent away.

הַבֹּ֖קֶר (הַ) ha. “the”וְהָאֲנָשִׁ֣ים (הָ) ha. “the”

And when they had gone only a little way out of the town, Joseph said to the servant who was over his house, Go after them; and when you overtake them, say to them, Why have you done evil in reward for good?

הָעִיר֮ (הָ) ha. “the”הָֽאֲנָשִׁ֑ים (הָֽ) ha. “the”

So he overtook them and said these words to them.

הַדְּבָרִ֖ים (הַ) ha. “the”הָאֵֽלֶּה׃ (הָ) ha. “<the>”

And they said to him, Why does my lord say such words as these? far be it from your servants to do such a thing:

הָאֵ֑לֶּה (הָ) ha. “<the>”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

And he made a search, starting with the oldest and ending with the youngest; and the cup was in Benjamin's bag.

הַגָּבִ֔יעַ (הַ) ha. “the”

Then in bitter grief they put the bags on the asses again and went back to the town.

הָעִֽירָה׃ (הָ) ha. “the”

And Joseph said, What is this thing which you have done? had you no thought that such a man as I would have power to see what is secret?

הַמַּעֲשֶׂ֥ה (הַ) ha. “[is] the”הַזֶּ֖ה (הַ) ha. “<the>”

And Judah said, What are we to say to my lord? how may we put ourselves right in his eyes? God has made clear the sin of your servants: now we are in your hands, we and the man in whose bag your cup was seen.

הָאֱלֹהִ֗ים (הָ) ha. “<the>”הַגָּבִ֖יעַ (הַ) ha. “the”

Then he said, Far be it from me to do so: but the man who had my cup will be my servant; and you may go back to your father in peace.

הָאִ֡ישׁ (הָ) ha. “the”הַגָּבִ֜יעַ (הַ) ha. “the”

And we said to my lord, His father will not let him go; for if he went away his father would come to his death.

הַנַּ֖עַר (הַ) ha. “the”

But you said to your servants, If your youngest brother does not come with you, you will not see my face again.

הַקָּטֹ֖ן (הַ) ha. “<the>”

And we said, Only if our youngest brother goes with us will we go down; for we may not see the man's face again if our youngest brother is not with us.

הַקָּטֹ֤ן (הַ) ha. “<the>”הָאִ֔ישׁ (הָ) ha. “the”הַקָּטֹ֖ן (הַ) ha. “<the>”

The one went away from me, and I said, Truly he has come to a violent death; and from that time I have not seen him,

הָֽאֶחָד֙ (הָֽ) ha. “the”

If then I go back to your servant, my father, without the boy, because his life and the boy's life are one,

וְהַנַּ֖עַר (הַ) ha. “the”

When he sees that the boy is not with us, he will come to his death, and our father's grey head will go down in sorrow to the underworld.

הַנַּ֖עַר (הַ) ha. “[is] the”