H9009–/ה–ha

And it came to pass that when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, they turned back from pursuing him.

הָרֶ֔כֶב (הָ) ha. “the”

And a man drew a bow at a venture, and smote the king of Israel between the fastenings and the corslet. And he said to the charioteer, Turn thy hand and drive me out of the camp; for I am wounded.

הַדְּבָקִ֖ים (הַ) ha. “the”הַשִּׁרְיָ֑ן (הַ) ha. “the”הַֽמַּחֲנֶ֖ה (הַֽ) ha. “the”

And the battle increased that day; and the king of Israel stayed himself up in his chariot against the Syrians until the even; and about the time of the going down of the sun he died.

הַמִּלְחָמָה֙ (הַ) ha. “the”הַה֔וּא (הַ) ha. “<the>”הָעָ֑רֶב (הָ) ha. “the”הַשָּֽׁמֶשׁ׃ (הַ) ha. “the”

And Jehu the son of Hanani, the seer, went out to meet him, and said to king Jehoshaphat, Shouldest thou help the ungodly, and love them that hate Jehovah? Therefore is wrath upon thee from Jehovah.

הַחֹזֶה֒ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֣לֶךְ (הַ) ha. “the”

Nevertheless there are good things found in thee; for thou hast put away the Asherahs out of the land, and hast directed thy heart to seek God.

הָאֲשֵׁרוֹת֙ (הָ) ha. “the”הָאָ֔רֶץ (הָ) ha. “the”הָֽאֱלֹהִֽים׃ (הָֽ) Ha. “<the>”

And he set judges in the land throughout the fortified cities of Judah, city by city.

הַבְּצֻר֖וֹת (הַ) ha. “<the>”

And he said to the judges, Take heed what ye do; for ye judge not for man, but for Jehovah, who will be with you in the matter of judgment.

הַשֹּֽׁפְטִ֗ים (הַ) ha. “the”

-- And moreover in Jerusalem did Jehoshaphat set some of the Levites and priests, and of the chief fathers of Israel, for the judgment of Jehovah and for causes. -- And they returned to Jerusalem.

הַלְוִיִּ֣ם (הַ) ha “the”וְהַכֹּהֲנִ֗ים (הַ) ha. “the”הָאָבוֹת֙ (הָ) ha. “the”

And what cause soever comes to you of your brethren that dwell in their cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and ordinances, ye shall even warn them that they trespass not against Jehovah, and so wrath come upon you and upon your brethren: this do and ye shall not trespass.

הַיֹּשְׁבִ֣ים (הַ) hai. “who”

And behold, Amariah the chief priest is over you in all matters of Jehovah, and Zebadiah the son of Ishmael, prince of the house of Judah, in all the king's matters; and ye have the Levites before you as officers. Be strong and do it, and Jehovah will be with the good.

הָרֹ֨אשׁ (הָ) ha. “the”הַנָּגִ֤יד (הַ) ha. “the”הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”הַלְוִיִּ֖ם (הַ) ha “the”הַטּֽוֹב׃ (הַ) ha. “the”

And it came to pass after this [ergänzt: that] the children of Moab, and the children of Ammon, and with them certain of the Maonites, came against Jehoshaphat to battle.

מֵֽהָעַמּוֹנִ֛ים (הָ) ha. “the”

And Jehoshaphat stood in the congregation of Judah and Jerusalem, in the house of Jehovah, before the new court;

הֶחָצֵ֥ר (הֶ) he. “the”הַחֲדָשָֽׁה׃ (הַ) ha. “<the>”

and he said, Jehovah, God of our fathers, art not thou God in the heavens, and rulest thou not over all the kingdoms of the nations? And in thy hand there is power and might, and none can withstand thee.

הַגּוֹיִ֑ם (הַ) ha. “the”

Hast not thou, our God, dispossessed the inhabitants of this land before thy people Israel, and given it for ever to the seed of Abraham, thy friend?

הָאָ֣רֶץ (הָ) ha. “the”הַזֹּ֔את (הַ) ha. “<the>”

If evil come upon us, sword, judgment, or pestilence, or famine, and we stand before this house and before thee -- for thy name is in this house -- and cry unto thee in our distress, then thou wilt hear and save.

הַבַּ֤יִת (הַ) ha. “the”הַזֶּה֙ (הַ) ha. “<the>”הַזֶּ֑ה (הַ) ha. “<the>”

Our God, wilt thou not judge them? for we have no might in presence of this great company which cometh against us, neither know we what to do; but our eyes are upon thee.

הֶהָמ֥וֹן (הֶ) he. “the”הָרָ֛ב (הָ) ha. “<the>”הַזֶּ֖ה (הַ) ha. “<the>”הַבָּ֣א (הַ) ha. “which”

And upon Jahaziel the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, a Levite of the sons of Asaph, upon him came the Spirit of Jehovah, in the midst of the congregation;

הַלֵּוִ֖י (הַ) ha. “the”הַקָּהָֽל׃ (הַ) ha. “the”

and he said, Be attentive, all Judah, and ye inhabitants of Jerusalem, and thou king Jehoshaphat! Thus saith Jehovah unto you: Fear not, nor be dismayed by reason of this great multitude; for the battle is not yours, but God's.

וְהַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”הֶהָמ֤וֹן (הֶ) he. “the”הָרָב֙ (הָ) ha. “<the>”הַזֶּ֔ה (הַ) ha. “<the>”הַמִּלְחָמָ֖ה (הַ) ha. “the”

To-morrow go down against them: behold, they come up by the ascent of Ziz; and ye shall find them at the end of the valley, before the wilderness of Jeruel.

הַצִּ֑יץ (הַ) ha. “<the>”הַנַּ֔חַל (הַ) ha. “the”

And the Levites, of the sons of the Kohathites, and of the sons of the Korahites, stood up to praise Jehovah the God of Israel with an exceeding loud voice.

הַלְוִיִּ֛ם (הַ) ha “the”הַקְּהָתִ֖ים (הַ) ha. “the”הַקָּרְחִ֑ים (הַ) ha. “the”

And he consulted with the people, and appointed singers to Jehovah, and those that should praise in holy splendour, as they went forth before the armed men, and say, Give thanks to Jehovah; for his loving-kindness [ergänzt: endureth] for ever!

הָעָ֔ם (הָ) ha. “the”הֶֽחָל֔וּץ (הֶֽ) he. “the”

And when they began the song of triumph and praise, Jehovah set liers-in-wait against the children of Ammon, Moab, and mount Seir, who had come against Judah, and they were smitten.

הַבָּאִ֥ים (הַ) ha. “who”

And Judah came on to the mountain-watch in the wilderness, and they looked toward the multitude; and behold, they were dead bodies fallen to the earth, and none had escaped.

הַמִּצְפֶּ֖ה (הַ) ha. “the”הֶ֣הָמ֔וֹן (הֶ֣) he. “the”

And Jehoshaphat and his people came to plunder the spoil of them, and they found among them in abundance, both riches with the dead bodies, and precious things, and they stripped off for themselves more than they could carry away; and they were three days in plundering the spoil, it was so much.

הַשָּׁלָ֖ל (הַ) ha. “the”

And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Berachah, for there they blessed Jehovah; therefore the name of that place was called The valley of Berachah, to this day.

הָרְבִעִ֗י (הָ) ha. “<the>”הַמָּק֥וֹם (הַ) ha. “the”הַה֛וּא (הַ) ha. “<the>”הַיּֽוֹם׃ (הַ) hai. “this”