Lexikoneintrag · Hebräisch
H9009/הha
[the]
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
23.945 Vorkommen in 11.072 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And the queen of Sheba seeth the wisdom of Solomon, and the house that he hath built,
וְהַבַּ֖יִת (הַ) ha. “the”
And she saith unto the king, `True `is' the word that I heard in my land concerning thy matters and concerning thy wisdom,
הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”הַדָּבָ֔ר (הַ) ha. “the”
and I have given no credence to their words, till that I have come, and mine eyes see, and lo, there hath not been declared to me the half of the abundance of thy wisdom -- thou hast added unto the report that I heard.
הַשְּׁמוּעָ֖ה (הַ) ha. “the”
`O the happiness of thy men, and the happiness of thy servants -- these -- who are standing before thee continually, and hearing thy wisdom.
הָעֹמְדִ֤ים (הָ) ha. “who”
And she giveth to the king a hundred and twenty talents of gold, and spices in great abundance, and precious stone; and there hath not been any such spice as the queen of Sheba hath given to king Solomon.
הַה֔וּא (הַ) ha. “<the>”
And the king maketh the algum-trees staircases for the house of Jehovah, and for the house of the king, and harps and psalteries for singers; and there have been none seen like these before in the land of Judah.
הַ֠מֶּלֶךְ (הַ֠) Ha. “the”הָֽאַלְגּוּמִּ֜ים (הָֽ) ha. “the”הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”
And king Solomon hath given to the queen of Sheba all her desire that she asked, apart from that which she had brought unto the king, and she turneth and goeth to her land, she and her servants.
וְהַמֶּ֨לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֑לֶךְ (הַ) ha. “the”
And the weight of the gold that is coming to Solomon in one year is six hundred and sixty and six talents of gold,
הַזָּהָ֔ב (הַ) ha. “the”
apart from `what' the tourists, and the merchants, are bringing in; and all the kings of Arabia, and the governors of the land, are bringing in gold and silver to Solomon.
הַתָּרִ֛ים (הַ) ha. “the”וְהַסֹּחֲרִ֖ים (הַ) ha. “the”הָאָ֔רֶץ (הָ) ha. “the”
And king Solomon maketh two hundred targets of alloyed gold, six hundred `shekels' of alloyed gold he causeth to go up on the one target;
הַמֶּ֧לֶךְ (הַ) ha. “the”הַצִּנָּ֥ה (הַ) ha. “the”הָאֶחָֽת׃ (הָ) ha. “<the>”
and three hundred shields of alloyed gold, three hundred `shekels' of gold he causeth to go up on the one shield, and the king putteth them in the house of the forest of Lebanon.
הַמָּגֵ֣ן (הַ) ha. “the”הָאֶחָ֑ת (הָ) ha. “<the>”הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”הַלְּבָנֽוֹן׃ (הַ) ha. “<the>”
And the king maketh a great throne of ivory, and overlayeth it with pure gold;
הַמֶּ֛לֶךְ (הַ) ha. “the”
and six steps `are' to the throne, and a footstool of gold, to the throne they are fastened, and hands `are' on this `side' and on that on the place of the sitting, and two lions are standing near the hands,
הַשָּׁ֑בֶת (הַ) ha. “the”הַיָּדֽוֹת׃ (הַ) hai. “the”
and twelve lions are standing there on the six steps on this `side', and on that: it hath not been made so for any kingdom.
הַֽמַּעֲל֖וֹת (הַֽ) ha. “the”
And all the drinking vessels of king Solomon `are' of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon `are' of refined gold -- silver is not reckoned in the days of Solomon for anything;
הַמֶּ֤לֶךְ (הַ) ha. “the”הַלְּבָנ֖וֹן (הַ) ha. “<the>”
And king Solomon becometh greater than any of the kings of the earth for riches and wisdom;
הַמֶּ֣לֶךְ (הַ) ha. “the”הָאָ֑רֶץ (הָ) ha. “the”
and all the kings of the earth are seeking the presence of Solomon to hear his wisdom that God hath put in his heart,
הָאָ֔רֶץ (הָ) ha. “the”הָאֱלֹהִ֖ים (הָ) ha. “<the>”
And there are to Solomon four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen, and he placed them in cities of the chariot, and with the king in Jerusalem.
הָרֶ֔כֶב (הָ) ha. “<the>”הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”
And he is ruling over all the kings from the River even unto the land of the Philistines, and unto the border of Egypt.
הַמְּלָכִ֑ים (הַ) ha. “the”הַנָּהָר֙ (הַ) ha. “the”
And the king maketh the silver in Jerusalem as stones, and the cedars he hath made as sycamores, that `are' in the low country, for abundance,
הַמֶּ֧לֶךְ (הַ) ha. “the”הַכֶּ֛סֶף (הַ) ha. “<the>”הָאֲרָזִ֗ים (הָ) ha. “<the>”
and they are bringing out horses from Egypt to Solomon, and from all the lands.
הָאֲרָצֽוֹת׃ (הָ) ha. “the”
And the rest of the matters of Solomon, the first and the last, are they not written beside the matters of Nathan the prophet, and beside the prophecy of Ahijah the Shilonite, and with the visions of Iddo the seer concerning Jeroboam son of Nebat?
הָרִאשֹׁנִ֖ים (הָ) ha. “<the>”וְהָאֲחֲרוֹנִ֑ים (הָ) ha. “<the>”הַנָּבִ֔יא (הַ) ha. “the”הַשִּֽׁילוֹנִ֗י (הַ) ha. “the”הַחֹזֶ֔ה (הַ) ha. “the”
And it cometh to pass, at Jeroboam son of Nebat's -- who `is' in Egypt because he hath fled from the face of Solomon the king -- hearing, that Jeroboam turneth back out of Egypt;
הַמֶּ֑לֶךְ (הַ) ha. “the”
`Thy father made our yoke sharp, and now, make light `somewhat' of the sharp service of thy father, and of his heavy yoke that he put upon us, and we serve thee.'
הַקָּשָׁ֗ה (הַ) ha. “<the>”הַכָּבֵ֛ד (הַ) ha. “<the>”
And he saith unto them, `Yet three days -- then return ye unto me;' and the people go.
הָעָֽם׃ (הָ) ha. “the”