Lexikoneintrag · Hebräisch
H9009/הha
[the]
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
23.945 Vorkommen in 11.072 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And the king maketh the silver and the gold in Jerusalem as stones, and the cedars he made as sycamores that `are' in the low country, for abundance.
הַמֶּ֜לֶךְ (הַ) ha. “the”הַכֶּ֧סֶף (הַ) ha. “<the>”הַזָּהָ֛ב (הַ) ha. “<the>”הָאֲרָזִ֗ים (הָ) ha. “<the>”
And the source of the horses that `are' to Solomon `is' from Egypt and from Keva; merchants of the king from Keva take at a price,
הַסּוּסִ֛ים (הַ) ha. “the”הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”
and they come up, and bring out from Egypt a chariot for six hundred silverlings, and a horse for fifty and a hundred, and so for all the kings of the Hittites, and the kings of Aram -- by their hand they bring out.
הַֽחִתִּ֛ים (הַֽ) ha. “the”
`And the house that I am building `is' great, for greater `is' our God than all gods;
וְהַבַּ֛יִת (הַ) ha. “the”הָאֱלֹהִֽים׃ (הָ) ha. “the”
and who doth retain strength to build to Him a house, for the heavens, even the heavens of the heavens, do not contain Him? and who `am' I that I do build to Him a house, except to make perfume before Him?
הַשָּׁמַ֛יִם (הַ) ha. “the”הַשָּׁמַ֖יִם (הַ) ha. “the”
`And now, send to me a wise man to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and knowing to grave gravings with the wise men who `are' with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father prepared;
הַֽחֲכָמִ֗ים (הַֽ) ha. “the”
and send to me cedar-trees, firs, and algums from Lebanon, for I have known that thy servants know to cut down trees of Lebanon, and lo, my servants `are' with thy servants,
מֵֽהַלְּבָנוֹן֒ (הַ) ha. “<the>”
even to prepare for me trees in abundance, for the house that I am building `is' great and wonderful.
הַבַּ֛יִת (הַ) ha. “the”
`And lo, to hewers, to those cutting the trees, I have given beaten wheat to thy servants, cors twenty thousand, and barley, cors twenty thousand, and wine, baths twenty thousand, and oil, baths twenty thousand.'
הָעֵצִ֡ים (הָ) ha. “the”
And Huram saith, `Blessed `is' Jehovah, God of Israel, who made the heavens and the earth, who hath given to David the king a wise son, knowing wisdom and understanding, who doth build a house for Jehovah, and a house for his kingdom.
הַשָּׁמַ֖יִם (הַ) ha. “the”הָאָ֑רֶץ (הָ) ha. “the”הַמֶּ֜לֶךְ (הַ) ha. “the”
`And, now, the wheat, and the barley, the oil, and the wine, as my lord said, let him send to his servants,
הַחִטִּ֨ים (הַ) ha. “the”וְהַשְּׂעֹרִ֜ים (הַ) ha. “the”הַשֶּׁ֤מֶן (הַ) ha. “the”וְהַיַּ֙יִן֙ (הַ) hai. “the”
and we -- we cut trees out of Lebanon, according to all thy need, and bring them in to thee -- floats by sea, to Joppa, and thou dost take them up to Jerusalem.'
הַלְּבָנוֹן֙ (הַ) ha. “<the>”
And Solomon numbereth all the men, the sojourners who `are' in the land of Israel, after the numbering with which David his father numbered them, and they are found a hundred and fifty thousand, and three thousand, and six hundred;
הָאֲנָשִׁ֤ים (הָ) ha. “the”הַגֵּירִים֙ (הַ) ha. “the”הַסְּפָ֔ר (הַ) ha. “the”
and he maketh of them seventy thousand burden-bearers, and eighty thousand hewers in the mountain, and three thousand and six hundred overseers, to cause the people to work.
הָעָֽם׃ (הָ) ha. “the”
And Solomon beginneth to build the house of Jehovah, in Jerusalem, in the mount of Moriah, where He appeared to David his father, in the place that David had prepared, in the threshing-floor of Ornan the Jebusite,
הַמּ֣וֹרִיָּ֔ה (הַ) ha. “<the>”הַיְבוּסִֽי׃ (הַ) ha “the”
and he beginneth to build in the second `day', in the second month, in the fourth year of his reign.
הַשֵּׁנִי֙ (הַ) ha. “<the>”
And `in' these hath Solomon been instructed to build the house of God: The length `in' cubits by the former measure `is' sixty cubits, and the breadth twenty cubits.
הָאֱלֹהִ֑ים (הָ) ha. “<the>”הָאֹ֡רֶךְ (הָ) ha. “the”הָרִֽאשׁוֹנָה֙ (הָ) ha. “<the>”
As to the porch that `is' on the front, the length `is' by the front of the breadth of the house, twenty cubits, and the height a hundred and twenty, and he overlayeth it within with pure gold.
וְהָאוּלָ֡ם (הָ) ha. “the”הָאֹ֜רֶךְ (הָ) ha. “the”הַבַּ֙יִת֙ (הַ) ha. “the”וְהַגֹּ֖בַהּ (הַ) ha. “the”
And the large house he hath covered with fir-trees, and he doth cover it with good gold, and causeth to ascend on it palms and chains,
הַבַּ֣יִת (הַ) ha. “the”הַגָּד֗וֹל (הַ) ha. “<the>”
and he overlayeth the house with precious stone for beauty, and the gold `is' gold of Parvaim,
הַבַּ֛יִת (הַ) ha. “the”וְהַזָּהָ֖ב (הַ) ha. “the”
and he covereth the house, the beams, the thresholds, and its walls, and its doors, with gold, and hath graved cherubs on the walls.
הַבַּ֜יִת (הַ) ha. “the”הַקֹּר֧וֹת (הַ) ha. “the”הַסִּפִּ֛ים (הַ) ha. “the”הַקִּירֽוֹת׃ (הַ) ha. “the”
And he maketh the most holy house: its length `is' by the front of the breadth of the house twenty cubits, and its breadth twenty cubits, and he covereth it with good gold, to six hundred talents;
הַקֳּדָשִׁ֔ים (הַ) ha. “the”הַבַּ֙יִת֙ (הַ) ha. “the”
and the weight of the nails `is' fifty shekels of gold, and the upper chambers he hath covered with gold.
וְהָעֲלִיּ֖וֹת (הָ) ha. “the”
And he maketh in the most holy house two cherubs, image work, and he overlayeth them with gold;
הַקֳּדָשִׁים֙ (הַ) ha. “the”
as to the wings of the cherubs, their length `is' twenty cubits, the wing of the one `is' five cubits, touching the wall of the house, and the other wing `is' five cubits, touching the wing of the other cherub.
הַכְּרוּבִ֔ים (הַ) ha. “the”הָאֶחָ֜ד (הָ) ha. “the”הַבַּ֔יִת (הַ) ha. “the”וְהַכָּנָ֤ף (הַ) ha. “the”הָאַחֶ֙רֶת֙ (הָ) ha. “<the>”הַכְּר֥וּב (הַ) ha. “the”הָאַחֵֽר׃ (הָ) ha. “<the>”