H9009–/ה–ha

And David blesseth Jehovah before the eyes of all the assembly, and David saith, `Blessed `art' Thou, Jehovah, God of Israel our father, from age even unto age.

הַקָּהָ֑ל (הַ) ha. “the”

To Thee, O Jehovah, `is' the greatness, and the might, and the beauty, and the victory, and the honour, because of all in the heavens and in the earth; to Thee, O Jehovah, `is' the kingdom, and he who is lifting up himself over all for head;

הַגְּדֻלָּ֨ה (הַ) ha. “the”וְהַגְּבוּרָ֤ה (הַ) ha. “the”וְהַתִּפְאֶ֙רֶת֙ (הַ) ha. “the”וְהַנֵּ֣צַח (הַ) ha. “the”וְהַה֔וֹד (הַ) ha. “the”הַמַּמְלָכָ֔ה (הַ) ha. “the”וְהַמִּתְנַשֵּׂ֖א (הַ) ha “the”

and the riches, and the honour `are' from before Thee, and Thou art ruling over all, and in Thy hand `is' power and might, and in Thy hand, to make great, and to give strength to all.

וְהָעֹ֤שֶׁר (הָ) ha. “<the>”וְהַכָּבוֹד֙ (הַ) ha. “<the>”

yea, because, who `am' I, and who `are' my people, that we retain power to offer thus willingly? but of Thee `is' the whole, and out of Thy hand we have given to Thee;

הַכֹּ֔ל (הַ) ha. “<the>”

for sojourners we `are' before Thee, and settlers, like all our fathers; as a shadow `are' our days on the land, and there is none abiding.

הָאָ֖רֶץ (הָ) ha. “the”

`O Jehovah our God, all this store that we have prepared to build to Thee a house, for Thy holy name, `is' out of Thy hand, and of Thee `is' the whole.

הֶהָמ֤וֹן (הֶ) he. “the”הַזֶּה֙ (הַ) ha. “<the>”הַכֹּֽל׃ (הַ) ha. “<the>”

`And I have known, my God, that Thou art trying the heart, and uprightness dost desire; I, in the uprightness of my heart, have willingly offered all these: and now, Thy people who are found here I have seen with joy to offer willingly to Thee.

הַנִּמְצְאוּ־ (הַ) ha. “who”

and to Solomon my son give a perfect heart, to keep Thy commands, Thy testimonies, and Thy statutes, and to do the whole, even to build the palace `for' which I have prepared.'

הַכֹּ֔ל (הַ) ha. “<the>”הַבִּירָ֥ה (הַ) ha. “the”

And David saith to all the assembly, `Bless, I pray you, Jehovah your God;' and all the assembly bless Jehovah, God of their fathers, and bow and do obeisance to Jehovah, and to the king.

הַקָּהָ֔ל (הַ) ha. “the”הַקָּהָ֗ל (הַ) ha. “the”

And they sacrifice to Jehovah sacrifices, and cause to ascend burnt-offerings to Jehovah on the morrow of that day, bullocks a thousand, rams a thousand, lambs a thousand, and their oblations, even sacrifices in abundance, for all Israel.

הַיּ֣וֹם (הַ) hai. “the”הַהוּא֒ (הַ) ha. “<the>”

And they eat and drink before Jehovah on that day with great joy, and cause Solomon son of David to reign a second time, and anoint `him' before Jehovah for leader, and Zadok for priest.

הַה֖וּא (הַ) ha. “<the>”

and all the heads, and the mighty men, and also all the sons of king David have given a hand under Solomon the king;

הַשָּׂרִים֙ (הַ) ha. “the”וְהַגִּבֹּרִ֔ים (הַ) ha “the”הַמֶּ֣לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמֶּֽלֶךְ׃ (הַ) ha. “the”

and the days that he hath reigned over Israel `are' forty years; in Hebron he reigned seven years, and in Jerusalem he reigned thirty and three;

וְהַיָּמִ֗ים (הַ) hai. “the”

And the matters of David the king, the first and the last, lo, they are written beside the matters of Samuel the seer, and beside the matters of Nathan the prophet, and beside the matters of Gad the seer,

הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”הָרִאשֹׁנִ֖ים (הָ) ha. “<the>”וְהָאֲחרֹנִ֑ים (הָ) ha. “<the>”הָרֹאֶ֔ה (הָ) ha. “the”הַנָּבִ֔יא (הַ) ha. “the”הַחֹזֶֽה׃ (הַ) ha. “the”

with all his reign, and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all kingdoms of the lands.

וְהָעִתִּ֗ים (הָ) ha. “the”הָאֲרָצֽוֹת׃ (הָ) ha. “the”

And Solomon saith to all Israel, to heads of the thousands, and of the hundreds, and to judges, and to every honourable one of all Israel, heads of the fathers,

הָאֲלָפִ֨ים (הָ) ha. “the”וְהַמֵּא֜וֹת (הַ) ha. “the”הָאָבֽוֹת׃ (הָ) ha. “the”

and they go -- Solomon, and all the assembly with him -- to the high place that `is' in Gibeon, for there hath been God's tent of meeting, that Moses, servant of Jehovah, made in the wilderness,

הַקָּהָ֣ל (הַ) ha. “the”הָֽאֱלֹהִ֔ים (הָֽ) ha. “<the>”

but the ark of God had David brought up from Kirjath-Jearim, when David prepared for it, for he stretched out for it a tent in Jerusalem;

הָאֱלֹהִים֙ (הָ) ha. “<the>”

and the altar of brass that Bezaleel son of Uri, son of Hur made, he put before the tabernacle of Jehovah; and Solomon and the assembly seek to it.

הַנְּחֹ֗שֶׁת (הַ) ha. “<the>”וְהַקָּהָֽל׃ (הַ) ha. “the”

And Solomon goeth up thither, on the altar of brass, before Jehovah, that `is' at the tent of meeting, and causeth to ascend upon it a thousand burnt-offerings.

הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ (הַ) ha. “<the>”

In that night hath God appeared to Solomon, and saith to him, `Ask -- what do I give to thee?'

הַה֔וּא (הַ) ha. “<the>”

Now, O Jehovah God, is Thy word with David my father stedfast, for Thou hast caused me to reign over a people numerous as the dust of the earth;

הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

now, wisdom and knowledge give to me, and I go out before this people, and I come in, for who doth judge this Thy great people?'

הָֽעָם־ (הָֽ) ha. “the”הַזֶּ֖ה (הַ) ha. “<the>”הַזֶּ֖ה (הַ) ha. “<the>”הַגָּדֽוֹל׃ (הַ) ha. “<the>”

the wisdom and the knowledge is given to thee, and riches and wealth and honour I give to thee, that there hath not been so to the kings who `are' before thee, and after thee it is not so.'

הַֽחָכְמָ֥ה (הַֽ) ha. “the”וְהַמַּדָּ֖ע (הַ) ha “the”

and Solomon gathereth chariots and horsemen, and he hath a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, and he placeth them in the cities of the chariots, and with the king in Jerusalem.

הָרֶ֔כֶב (הָ) ha. “<the>”הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”