H9009–/ה–ha

Über die erste Abteilung für den ersten Monat war Jaschobam, der Sohn Sabdiels, gesetzt, und zu seiner Abteilung gehörten 24 000.

הַמַּחֲלֹ֤קֶת (הַ) ha. “the”הָרִֽאשׁוֹנָה֙ (הָ) ha. “<the>”הָרִאשׁ֔וֹן (הָ) ha. “<the>”

Von den Söhnen des Perez war er das Oberhaupt aller Heerführer für den ersten Monat.

הָרֹ֛אשׁ (הָ) ha. “the”הַצְּבָא֖וֹת (הַ) ha. “the”הָרִאשֽׁוֹן׃ (הָ) ha. “<the>”

Über die Abteilung für den zweiten Monat war Dodai, der Achochiter, [ergänzt: gesetzt,] und von seiner Abteilung war Miklot Oberaufseher, und zu seiner Abteilung gehörten 24 000.

הַחֹ֣דֶשׁ (הַ) ha. “the”הַשֵּׁנִ֗י (הַ) ha. “<the>”הָאֲחוֹחִי֙ (הָ) ha. “the”הַנָּגִ֑יד (הַ) ha. “[was] the”

Der dritte Heerführer für den dritten Monat war Benaja, der Sohn Jojadas, des Ministers, das Oberhaupt; und zu seiner Abteilung gehörten 24 000.

הַצָּבָ֤א (הַ) ha. “the”הַשְּׁלִישִׁי֙ (הַ) ha. “<the>”הַשְּׁלִישִׁ֔י (הַ) ha. “<the>”הַכֹּהֵ֖ן (הַ) ha. “the”

Dieser Benaja war einer der 30 Helden und über die Dreißig [ergänzt: gesetzt]. Und an der Spitze seiner Abteilung stand sein Sohn Ammi-Sabad.

הַשְּׁלֹשִׁ֖ים (הַ) ha. “the”הַשְּׁלֹשִׁ֑ים (הַ) ha. “the”

Der vierte für den vierten Monat war Asahel, der Bruder Joabs, und nach ihm Sebadja, sein Sohn; und zu seiner Abteilung gehörten 24 000.

הָֽרְבִיעִ֞י (הָֽ) ha. “[was] the”הָרְבִיעִ֗י (הָ) ha. “<the>”

Der fünfte für den fünften Monat war der Fürst Samhut, der Jisrachiter; und zu seiner Abteilung gehörten 24 000.

הַחַמִישִׁי֙ (הַ) ha. “[was] the”הַחֲמִישִׁ֔י (הַ) ha. “<the>”הַשַּׂ֖ר (הַ) ha. “the”הַיִּזְרָ֑ח (הַ) hai. “the”

Der sechste für den sechsten Monat war Ira, der Sohn des Ikkes, des Tekoiters; und zu seiner Abteilung gehörten 24 000.

הַשִּׁשִּׁי֙ (הַ) ha. “[was] the”הַשִּׁשִּׁ֔י (הַ) ha. “<the>”הַתְּקוֹעִ֑י (הַ) ha. “the”

Der siebte für den siebten Monat war Helez, der Peloniter, von den Söhnen Ephraims; und zu seiner Abteilung gehörten 24 000.

הַשְּׁבִיעִי֙ (הַ) ha. “[was] the”הַשְּׁבִיעִ֔י (הַ) ha. “<the>”הַפְּלוֹנִ֖י (הַ) ha. “the”

Der achte für den achten Monat war Sibbechai, der Husatiter, von den Sarchitern; und zu seiner Abteilung gehörten 24 000.

הַשְּׁמִינִי֙ (הַ) ha. “[was] the”הַשְּׁמִינִ֔י (הַ) ha. “<the>”הַחֻשָׁתִ֖י (הַ) ha. “the”

Der neunte für den neunten Monat war Abieser, der Anatotiter, von den Benjaminitern, und zu seiner Abteilung gehörten 24 000.

הַתְּשִׁיעִי֙ (הַ) ha. “[was] the”הַתְּשִׁיעִ֔י (הַ) ha. “<the>”הָעַנְּתֹתִ֖י (הָ) ha. “the”

Der zehnte für den zehnten Monat war Maharai, der Netophatiter, von den Sarchitern, und zu seiner Abteilung gehörten 24 000.

הָעֲשִׂירִי֙ (הָ) ha. “[was] the”הָעֲשִׂירִ֔י (הָ) ha. “<the>”הַנְּטֽוֹפָתִ֖י (הַ) ha. “the”

Der elfte für den elften Monat war Benaja, der Piratoniter, von den Söhnen Ephraims; und zu seiner Abteilung gehörten 24 000.

הַחֹ֔דֶשׁ (הַ) ha. “the”הַפִּרְעָתוֹנִ֖י (הַ) ha. “the”

Der zwölfte für den zwölften Monat war Heldai, der Netophatiter, von Otniel; und zu seiner Abteilung gehörten 24 000.

הַשְּׁנֵ֤ים (הַ) ha. “the”הַחֹ֔דֶשׁ (הַ) ha. “the”הַנְּטוֹפָתִ֖י (הַ) ha. “the”

über den anderen halben Stamm Manasse, in Gilead, war Jiddo, der Sohn Sacharjas; über Benjamin Jaasiel, der Sohn Abners;

הַֽמְנַשֶּׁה֙ (הַֽ) ha “<the>”

Aber David nahm die Zahl derer, die unter 20 Jahren waren, nicht auf; denn der Herr hatte verheißen, Israel zu mehren wie die Sterne des Himmels.

הַשָּׁמָֽיִם׃ (הַ) ha. “the”

Joab, der Sohn der Zeruja, hatte zwar angefangen zu zählen, allein er vollendete es nicht, denn es kam deswegen ein Zorn[ergänzt: gericht] über Israel. Daher wurde die Zahl nicht in die Chronik des Königs David aufgenommen.

הַמִּסְפָּ֔ר (הַ) ha. “the”הַיָּמִ֖ים (הַ) hai. “the”

Über die Vorräte des Königs war Asmawet, der Sohn Adiels, [ergänzt: eingesetzt]; über die Vorräte auf dem Land, in den Städten, Dörfern und Festungen war Jonathan, der Sohn Ussijas;

הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”הָֽאֹצָר֡וֹת (הָֽ) ha. “the”

über die Feldarbeiter, die das Land bebauten, war Esri, der Sohn Kelubs;

הַשָּׂדֶ֔ה (הַ) ha. “the”הָאֲדָמָ֑ה (הָ) ha. “the”

über die Weinberge Simei, der Ramatiter; aber über die Vorräte an Wein in den Weinbergen war Sabdi, der Siphmiter;

הַ֨כְּרָמִ֔ים (הַ֨) ha. “the”הָרָֽמָתִ֑י (הָ) ha. “the”הַיַּ֔יִן (הַ) hai. “the”הַשִּׁפְמִֽי׃ (הַ) ha. “the”

über die Ölbäume und die Maulbeerfeigenbäume in der Schephela Baal-Hanan, der Gederiter; über die Vorräte an Öl Joas;

הַזֵּיתִ֤ים (הַ) ha. “the”וְהַשִּׁקְמִים֙ (הַ) ha. “the”הַגְּדֵרִ֑י (הַ) ha. “the”הַשֶּׁ֖מֶן (הַ) ha. “the”

über die Rinder, die in Saron weideten, war Sitrai, der Saroniter; über die Rinder in den Tälern Saphat, der Sohn Adlais;

הַבָּקָר֙ (הַ) ha. “the”הָרֹעִ֣ים (הָ) ha. “which”הַשָּׁרוֹנִ֑י (הַ) ha. “the”הַבָּקָר֙ (הַ) ha. “the”

über die Kamele war Obil, der Ismaeliter; über die Eselinnen Jechdeja, der Meronotiter;

הַ֨גְּמַלִּ֔ים (הַ֨) ha. “the”הַיִּשְׁמְעֵלִ֑י (הַ) hai. “the”הָ֣אֲתֹנ֔וֹת (הָ֣) ha. “the”הַמֵּרֹנֹתִֽי׃ (הַ) ha. “the”

über die Schafe Jaser, der Hagariter. Alle diese waren Verwalter der Güter des Königs David.

הַצֹּ֖אן (הַ) ha. “the”הַֽהַגְרִ֑י (הַֽ) ha. “the”הָרְכ֔וּשׁ (הָ) ha. “the”

Jonathan aber, Davids Onkel, war Rat, ein verständiger Mann, ein Schriftgelehrter. Und Jechiel, der Sohn Hakmonis, war bei den Söhnen des Königs.

הַמֶּֽלֶךְ׃ (הַ) ha. “the”