H9009–/ה–ha

And the children of the Levites bore the ark of God upon their shoulders with the staves upon them, as Moses had commanded according to the word of Jehovah.

הַלְוִיִּ֗ם (הַ) ha “the”הָֽאֱלֹהִ֔ים (הָֽ) ha. “<the>”

And David spoke to the chief of the Levites to appoint their brethren, the singers, with instruments of music, lutes, and harps, and cymbals, that they should sound aloud, lifting up the voice with joy.

הַלְוִיִּם֒ (הַ) ha “the”הַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים (הַ) ha “the”

And the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brethren, Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari their brethren, Ethan the son of Kushaiah;

הַלְוִיִּ֗ם (הַ) ha “the”

and with them their brethren of the second [ergänzt: rank], Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obed-Edom, and Jeiel, the doorkeepers;

הַמִּשְׁנִ֑ים (הַ) ha. “the”הַשֹּׁעֲרִֽים׃ (הַ) ha. “the”

and the singers, Heman, Asaph, and Ethan, to sound aloud with cymbals of brass;

וְהַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים (הַ) ha “the”

and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obed-Edom and Jeiel, and Azaziah, with harps on the Sheminith to lead [ergänzt: the singing].

הַשְּׁמִינִ֖ית (הַ) ha. “the”

And Chenaniah, chief of the Levites for the music, gave instruction in music, for he was skilful.

הַלְוִיִּ֖ם (הַ) ha “the”

And Shebaniah, and Jehoshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, blew with the trumpets before the ark of God; and Obed-Edom and Jehijah were doorkeepers for the ark.

הַכֹּ֣הֲנִ֔ים (הַ) ha. “the”הָֽאֱלֹהִ֑ים (הָֽ) ha. “<the>”

And David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of Jehovah out of the house of Obed-Edom with joy.

הָאֲלָפִ֑ים (הָ) ha. “the”הַהֹֽלְכִ֗ים (הַ) ha. “[were] the”

And it came to pass, when God helped the Levites that bore the ark of the covenant of Jehovah, that they sacrificed seven bullocks and seven rams.

הָֽאֱלֹהִ֔ים (הָֽ) ha. “<the>”הַלְוִיִּ֔ם (הַ) ha “the”

And David was clothed with a robe of byssus, and all the Levites that bore the ark, and the singers, and Chenaniah chief of the music of the singers; and David had upon him a linen ephod.

הַלְוִיִּם֙ (הַ) ha “the”הַנֹּשְׂאִ֣ים (הַ) ha. “who”הָאָר֔וֹן (הָ) ha. “the”וְהַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים (הַ) ha “the”הַשַּׂ֥ר (הַ) ha. “the”הַמַּשָּׂ֖א (הַ) ha. “the”הַמְשֹֽׁרְרִ֑ים (הַ) ha “the”

And it came to pass as the ark of the covenant of Jehovah came to the city of David, that Michal the daughter of Saul looked through a window, and saw king David dancing and playing; and she despised him in her heart.

הַחַלּ֗וֹן (הַ) ha. “the”הַמֶּ֤לֶךְ (הַ) ha. “the”

And they brought in the ark of God, and set it in the midst of the tent that David had spread for it; and they presented burnt-offerings and peace-offerings before God.

הָֽאֱלֹהִ֔ים (הָֽ) ha. “<the>”הָאֹ֔הֶל (הָ) ha. “the”הָאֱלֹהִֽים׃ (הָ) ha. “<the>”

And when David had ended offering up the burnt-offerings and the peace-offerings, he blessed the people in the name of Jehovah.

הָעֹלָ֖ה (הָ) ha. “the”וְהַשְּׁלָמִ֑ים (הַ) ha. “the”הָעָ֖ם (הָ) ha. “the”

And he appointed certain of the Levites to do the service before the ark of Jehovah, and to celebrate, and to thank and praise Jehovah the God of Israel:

הַלְוִיִּ֖ם (הַ) ha “the”

Asaph the chief, and second to him Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah and Obed-Edom, and Jeiel, with instruments of lutes and with harps; and Asaph sounding with cymbals;

הָרֹ֖אשׁ (הָ) ha. “[was] the”

and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.

הַכֹּהֲנִ֑ים (הַ) ha. “the”הָאֱלֹהִֽים׃ (הָ) ha. “<the>”

Then on that day David delivered first [ergänzt: this psalm] to give thanks to Jehovah through Asaph and his brethren.

הַה֗וּא (הַ) ha. “<the>”

He, Jehovah, is our God; His judgments are in all the earth.

הָאָ֖רֶץ (הָ) ha. “the”

Sing unto Jehovah, all the earth; Publish his salvation from day to day.

הָאָ֔רֶץ (הָ) ha. “the”

Declare his glory among the nations, His wondrous works among all peoples.

הָעַמִּ֖ים (הָ) ha. “the”

For all the gods of the peoples are idols; But Jehovah made the heavens.

הָעַמִּים֙ (הָ) ha. “the”

Tremble before him, all the earth: The world also is established, it shall not be moved.

הָאָ֔רֶץ (הָ) ha. “the”

Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; And let them say among the nations, Jehovah reigneth!

הַשָּׁמַ֙יִם֙ (הַ) ha. “the”הָאָ֔רֶץ (הָ) ha. “the”

Let the sea roar, and the fulness thereof; Let the field exult, and all that is therein.

הַיָּם֙ (הַ) hai. “the”הַשָּׂדֶ֖ה (הַ) ha. “the”