H9009–/ה–ha

At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drove the Jews from Elath; and the Syrians came to Elath, and dwelt there to this day.

הַהִ֗יא (הַ) ha. “<the>”הַיְהוּדִ֖ים (הַ) ha “the”הַיּ֥וֹם (הַ) hai. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

And Ahaz sent messengers to Tiglath-Pileser king of Assyria, saying, I am thy servant and thy son: come up, and save me out of the hand of the king of Syria, and out of the hand of the king of Israel, who have risen up against me.

הַקּוֹמִ֖ים (הַ) ha. “who”

And Ahaz took the silver and the gold that was found in the house of Jehovah, and in the treasures of the king's house, and sent it [ergänzt: as] a present to the king of Assyria.

הַכֶּ֣סֶף (הַ) ha. “the”הַזָּהָ֗ב (הַ) ha. “the”הַנִּמְצָא֙ (הַ) ha. “which”הַמֶּ֑לֶךְ (הַ) ha. “the”

And king Ahaz went to Damascus to meet Tiglath-Pileser king of Assyria; and he saw the altar that was at Damascus, and king Ahaz sent to Urijah the priest the form of the altar, and the pattern of it, according to all its workmanship.

הַמֶּ֣לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֖חַ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֨לֶךְ (הַ) ha. “the”הַכֹּהֵ֗ן (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֛חַ (הַ) ha. “the”

And Urijah the priest built an altar according to all that king Ahaz had sent from Damascus; thus Urijah the priest made [ergänzt: it], against king Ahaz came from Damascus.

הַכֹּהֵ֖ן (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֑חַ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֨לֶךְ (הַ) ha. “the”הַכֹּהֵ֔ן (הַ) ha. “the”הַמֶּֽלֶךְ־ (הַ) ha. “the”

And when the king came from Damascus, the king saw the altar; and the king approached to the altar, and offered upon it.

הַמֶּ֙לֶךְ֙ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֑חַ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֛לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֖חַ (הַ) ha. “the”

And he burned his burnt-offering and his oblation, and poured out his drink-offering, and sprinkled the blood of his peace-offering upon the altar.

הַשְּׁלָמִ֥ים (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּֽחַ׃ (הַ) ha. “the”

And the brazen altar which was before Jehovah, he brought forward from the forefront of the house, from between [ergänzt: his] altar and the house of Jehovah, and put it by the side of [ergänzt: his] altar on the north.

הַמִּזְבַּ֣ח (הַ) ha. “the”הַנְּחֹשֶׁת֮ (הַ) ha. “<the>”הַבַּ֔יִת (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֔חַ (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֖חַ (הַ) ha. “the”

And king Ahaz commanded Urijah the priest saying, Upon the great altar burn the morning burnt-offering, and the evening oblation, and the king's burnt-offering, and his oblation, and the burnt-offering of all the people of the land, and their oblation, and their drink-offerings; and sprinkle upon it all the blood of the burnt-offerings, and all the blood of the sacrifices; and the brazen altar shall be for me to inquire [ergänzt: by].

הַמֶּֽלֶךְ־ (הַ) ha. “the”הַכֹּהֵ֜ן (הַ) ha. “the”הַמִּזְבֵּ֣חַ (הַ) ha. “the”הַגָּד֡וֹל (הַ) ha. “<the>”הַבֹּקֶר֩ (הַ) ha. “the”הָעֶ֜רֶב (הָ) ha. “the”הַמֶּ֣לֶךְ (הַ) ha. “the”הָאָ֙רֶץ֙ (הָ) ha. “the”הַנְּחֹ֛שֶׁת (הַ) ha. “<the>”

And Urijah the priest did according to all that king Ahaz had commanded.

הַכֹּהֵ֑ן (הַ) ha. “the”הַמֶּ֥לֶךְ (הַ) ha. “the”

And king Ahaz cut off the panels of the bases, and removed the lavers from off them; and took down the sea from off the brazen oxen that were under it, and put it upon a stone pavement.

הַמֶּ֨לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמִּסְגְּר֣וֹת (הַ) ha. “the”הַמְּכֹנ֗וֹת (הַ) ha. “the”הַכִּיֹּ֔ר (הַ) ha. “the”הַיָּ֣ם (הַ) hai. “the”הַבָּקָ֥ר (הַ) ha. “the”הַנְּחֹ֖שֶׁת (הַ) ha. “the”

And the covered way of the sabbath that they had built in the house, and the king's entry outside, he turned from the house of Jehovah on account of the king of Assyria.

הַשַּׁבָּ֜ת (הַ) ha. “the”הַמֶּ֙לֶךְ֙ (הַ) ha. “the”הַֽחִיצ֔וֹנָה (הַֽ) ha. “<the>”

And the rest of the acts of Ahaz, what he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

הַיָּמִ֖ים (הַ) hai. “the”

And he did evil in the sight of Jehovah, but not as the kings of Israel that had been before him.

הָרַ֖ע (הָ) ha. “the”

And the king of Assyria overran the whole land, and went up against Samaria, and besieged it three years.

הָאָ֑רֶץ (הָ) ha. “the”

In the ninth year of Hoshea, the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away into Assyria, and placed them in Halah and by the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes.

הַתְּשִׁיעִ֜ית (הַ) ha. “<of the>”

And so it was, because the children of Israel had sinned against Jehovah their God, who had brought them up out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods;

הַמַּעֲלֶ֤ה (הַ) ha. “who”

and they walked in the statutes of the nations that Jehovah had dispossessed from before the children of Israel, and of the kings of Israel, which they had made.

הַגּוֹיִ֔ם (הַ) ha. “the”

and they served idols, as to which Jehovah had said to them, Ye shall not do this thing.

הַגִּלֻּלִ֑ים (הַ) ha. “the”הַדָּבָ֥ר (הַ) ha. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

And Jehovah testified against Israel and against Judah, by all the prophets, all the seers, saying, Turn from your evil ways, and keep my commandments, my statutes, according to all the law which I commanded your fathers, and which I sent to you through my servants the prophets.

הָֽרָעִים֙ (הָֽ) ha. “<the>”הַתּוֹרָ֔ה (הַ) ha. “the”הַנְּבִיאִֽים׃ (הַ) ha. “the”

And they rejected his statutes, and his covenant which he had made with their fathers, and his testimonies which he had testified unto them; and they followed vanity and became vain, and [ergänzt: went] after the nations that were round about them, concerning whom Jehovah had charged them that they should not do like them.

הַהֶ֙בֶל֙ (הַ) ha. “<the>”הַגּוֹיִם֙ (הַ) ha. “the”

And they forsook all the commandments of Jehovah their God, and made them molten images, two calves, and made an Asherah, and worshipped all the host of the heavens, and served Baal;

הַשָּׁמַ֔יִם (הַ) ha. “the”הַבָּֽעַל׃ (הַ) ha. “<the>”

and they caused their sons and their daughters to pass through the fire, and used divination and enchantments, and sold themselves to do evil in the sight of Jehovah, to provoke him to anger.

הָרַ֛ע (הָ) ha. “the”

until Jehovah had removed Israel out of his sight, as he had said through all his servants the prophets; and Israel was carried away out of their own land to Assyria, unto this day.

הַנְּבִיאִ֑ים (הַ) ha. “the”הַיּ֥וֹם (הַ) hai. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

And so it was, at the beginning of their dwelling there, that they feared not Jehovah; and Jehovah sent lions among them, which killed [ergänzt: some] of them.

הָ֣אֲרָי֔וֹת (הָ֣) ha. “<the>”