H9009–/ה–ha

It happened, when she saw that he had left his garment in her hand, and had run outside,

הַחֽוּצָה׃ (הַ) ha. “the”

It happened, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and ran outside."

הַחֽוּצָה׃ (הַ) ha. “the”

She spoke to him according to these words, saying, "The Hebrew servant, whom you have brought to us, came in to me to mock me,

הָאֵ֖לֶּה (הָ) ha. “<the>”הָעֶ֧בֶד (הָ) ha. “the”הָֽעִבְרִ֛י (הָֽ) ha. “the”

and it happened, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and ran outside."

הַחֽוּצָה׃ (הַ) ha. “the”

It happened, when his master heard the words of his wife, which she spoke to him, saying, "This is what your servant did to me," that his wrath was kindled.

הָאֵ֔לֶּה (הָ) ha. “<the>”

Joseph's master took him, and put him into the prison, the place where the king's prisoners were bound, and he was there in custody.

הַסֹּ֔הַר (הַ) ha. “the”הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”הַסֹּֽהַר׃ (הַ) ha. “the”

But Yahweh was with Joseph, and showed kindness to him, and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.

הַסֹּֽהַר׃ (הַ) ha. “the”

The keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners who were in the prison. Whatever they did there, he was the doer of it.

הַסֹּ֙הַר֙ (הַ) ha. “the”הָ֣אֲסִירִ֔ם (הָ֣) ha. “the”הַסֹּ֑הַר (הַ) ha. “the”

The keeper of the prison didn't look after anything that was under his hand, because Yahweh was with him; and that which he did, Yahweh made it prosper.

הַסֹּ֗הַר (הַ) ha. “the”

It happened after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker offended their lord, the king of Egypt.

הַדְּבָרִ֣ים (הַ) ha. “the”הָאֵ֔לֶּה (הָ) ha. “<the>”וְהָאֹפֶ֑ה (הָ) ha. “the”

Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker.

הַמַּשְׁקִ֔ים (הַ) ha. “the”הָאוֹפִֽים׃ (הָ) ha. “the”

He put them in custody in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.

הַטַבָּחִ֖ים (הַ) ha. “the”הַסֹּ֑הַר (הַ) ha. “the”

The captain of the guard assigned them to Joseph, and he took care of them. They stayed in prison many days.

הַטַּבָּחִ֧ים (הַ) ha. “the”

They both dreamed a dream, each man his dream, in one night, each man according to the interpretation of his dream, the cupbearer and the baker of the king of Egypt, who were bound in the prison.

הַמַּשְׁקֶ֣ה (הַ) ha. “the”וְהָאֹפֶ֗ה (הָ) ha. “the”הַסֹּֽהַר׃ (הַ) ha. “the”

He asked Pharaoh's officers who were with him in custody in his master's house, saying, "Why do you look so sad today?"

הַיּֽוֹם׃ (הַ) hai. “this”

The chief cupbearer told his dream to Joseph, and said to him, "In my dream, behold, a vine was in front of me,

הַמַּשְׁקִ֛ים (הַ) ha. “the”

Pharaoh's cup was in my hand; and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh's cup, and I gave the cup into Pharaoh's hand."

הָֽעֲנָבִ֗ים (הָֽ) ha. “the”הַכּ֖וֹס (הַ) ha. “the”

Joseph said to him, "This is the interpretation of it: the three branches are three days.

הַשָּׂ֣רִגִ֔ים (הַ) ha. “the”

Within three more days, Pharaoh will lift up your head, and restore you to your office. You will give Pharaoh's cup into his hand, the way you did when you were his cupbearer.

הָֽרִאשׁ֔וֹן (הָֽ) ha. “<the>”

But remember me when it will be well with you, and show kindness, please, to me, and make mention of me to Pharaoh, and bring me out of this house.

הַבַּ֥יִת (הַ) ha. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

For indeed, I was stolen away out of the land of the Hebrews, and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon."

הָעִבְרִ֑ים (הָ) ha. “the”

When the chief baker saw that the interpretation was good, he said to Joseph, "I also was in my dream, and, behold, three baskets of white bread were on my head.

הָאֹפִ֖ים (הָ) ha. “the”

In the uppermost basket there was all kinds of baked food for Pharaoh, and the birds ate them out of the basket on my head."

הָֽעֶלְי֔וֹן (הָֽ) ha. “<the>”וְהָע֗וֹף (הָ) ha. “the”הַסַּ֖ל (הַ) ha. “the”

Joseph answered, "This is the interpretation of it. The three baskets are three days.

הַסַּלִּ֔ים (הַ) ha. “the”

Within three more days, Pharaoh will lift up your head from off you, and will hang you on a tree; and the birds will eat your flesh from off you."

הָע֛וֹף (הָ) ha. “the”