Lexikoneintrag · Hebräisch
H9009/הha
[the]
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
23.945 Vorkommen in 11.072 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and he returneth unto his brethren, and saith, `The lad is not, and I -- whither am I going?'
הַיֶּ֣לֶד (הַ) hai. “the”
And they take the coat of Joseph, and slaughter a kid of the goats, and dip the coat in the blood,
הַכֻּתֹּ֖נֶת (הַ) ha. “the”
and send the long coat, and they bring `it' in unto their father, and say, `This have we found; discern, we pray thee, whether it `is' thy son's coat or not?'
הַפַּסִּ֗ים (הַ) ha. “the”
And the Medanites have sold him unto Egypt, to Potiphar, a eunuch of Pharaoh, head of the executioners.
וְהַ֨מְּדָנִ֔ים (הַ֨) Ha. “the”הַטַּבָּחִֽים׃ (הַ) ha. “the”
And it cometh to pass, at that time, that Judah goeth down from his brethren, and turneth aside unto a man, an Adullamite, whose name `is' Hirah;
הַהִ֔וא (הַ) ha. “<the>”
and Onan knoweth that the seed is not `reckoned' his; and it hath come to pass, if he hath gone in unto his brother's wife, that he hath destroyed `it' to the earth, so as not to give seed to his brother;
הַזָּ֑רַע (הַ) ha. “the”
And the days are multiplied, and the daughter of Shuah, Judah's wife, dieth; and Judah is comforted, and goeth up unto his sheep-shearers, he and Hirah his friend the Adullamite, to Timnath.
הַיָּמִ֔ים (הַ) hai. “the”הָעֲדֻלָּמִ֖י (הָ) ha. “the”
and he turneth aside unto her by the way, and saith, `Come, I pray thee, let me come in unto thee,' (for he hath not known that she `is' his daughter-in-law); and she saith, `What dost thou give to me, that thou mayest come in unto me?'
הַדֶּ֗רֶךְ (הַ) ha. “the”
and he saith, `I -- I send a kid of the goats from the flock.' And she saith, `Dost thou give a pledge till thou send `it'?'
הַצֹּ֑אן (הַ) ha. “the”
and he saith, `What `is' the pledge that I give to thee?' and she saith, `Thy seal, and thy ribbon, and thy staff which `is' in thy hand;' and he giveth to her, and goeth in unto her, and she conceiveth to him;
הָֽעֵרָבוֹן֮ (הָֽ) ha. “[is] the”
And Judah sendeth the kid of the goats by the hand of his friend the Adullamite, to receive the pledge from the hand of the woman, and he hath not found her.
הָֽעִזִּ֗ים (הָֽ) ha. “the”הָֽעֲדֻלָּמִ֔י (הָֽ) ha. “the”הָעֵרָב֖וֹן (הָ) ha. “the”הָאִשָּׁ֑ה (הָ) ha. “the”
And he asketh the men of her place, saying, `Where `is' the separated one -- she in Enayim, by the way?' and they say, `There hath not been in this `place' a separated one.'
הַקְּדֵשָׁ֛ה (הַ) ha. “[is] the”הַדָּ֑רֶךְ (הַ) ha. “the”
And he turneth back unto Judah, and saith, `I have not found her; and the men of the place also have said, There hath not been in this `place' a separated one,'
הַמָּקוֹם֙ (הַ) ha. “the”
and Judah saith, `Let her take to herself, lest we become despised; lo, I sent this kid, and thou hast not found her.'
הַגְּדִ֣י (הַ) ha. “the”הַזֶּ֔ה (הַ) ha. “<the>”
She is brought out, and she hath sent unto her husband's father, saying, `To a man whose these `are', I `am' pregnant;' and she saith, `Discern, I pray thee, whose `are' these -- the seal, and the ribbons, and the staff.'
הַחֹתֶ֧מֶת (הַ) ha. “the”וְהַפְּתִילִ֛ים (הַ) ha. “the”וְהַמַּטֶּ֖ה (הַ) ha “the”הָאֵֽלֶּה׃ (הָ) ha. “<the>”
and it cometh to pass in her bearing, that `one' giveth out a hand, and the midwife taketh and bindeth on his hand a scarlet thread, saying, `This hath come out first.'
הַמְיַלֶּ֗דֶת (הַ) ha “the”
and afterwards hath his brother come out, on whose hand `is' the scarlet thread, and he calleth his name Zarah.
הַשָּׁנִ֑י (הַ) ha. “the”
And Joseph hath been brought down to Egypt, and Potiphar, a eunuch of Pharaoh, head of the executioners, an Egyptian man, buyeth him out of the hands of the Ishmaelites who have brought him thither.
הַטַּבָּחִים֙ (הַ) ha. “the”הַיִּשְׁמְעֵאלִ֔ים (הַ) hai. “the”
And Jehovah is with Joseph, and he is a prosperous man, and he is in the house of his lord the Egyptian,
הַמִּצְרִֽי׃ (הַ) ha. “the”
And it cometh to pass from the time that he hath appointed him over his house, and over all that he hath, that Jehovah blesseth the house of the Egyptian for Joseph's sake, and the blessing of Jehovah is on all that he hath, in the house, and in the field;
הַמִּצְרִ֖י (הַ) ha. “the”
and he leaveth all that he hath in the hand of Joseph, and he hath not known anything that he hath, except the bread which he is eating. And Joseph is of a fair form, and of a fair appearance.
הַלֶּ֖חֶם (הַ) ha. “the”
And it cometh to pass after these things, that his lord's wife lifteth up her eyes unto Joseph, and saith, `Lie with me;'
הַדְּבָרִ֣ים (הַ) ha. “the”הָאֵ֔לֶּה (הָ) ha. “<the>”
none is greater in this house than I, and he hath not withheld from me anything, except thee, because thou `art' his wife; and how shall I do this great evil? -- then have I sinned against God.'
הַזֶּה֮ (הַ) ha. “<the>”הָרָעָ֤ה (הָ) ha. “the”הַגְּדֹלָה֙ (הַ) ha. “<the>”הַזֹּ֔את (הַ) ha. “<the>”
and it cometh to pass about this day, that he goeth into the house to do his work, and there is none of the men of the house there in the house,
כְּהַיּ֣וֹם (הַ) hai. “the”הַזֶּ֔ה (הַ) ha. “<the>”הַבַּ֖יְתָה (הַ) ha. “the”הַבַּ֛יִת (הַ) ha. “the”
and she catcheth him by his garment, saying, `Lie with me;' and he leaveth his garment in her hand, and fleeth, and goeth without.
הַחֽוּצָה׃ (הַ) ha. “the”