H9009–/ה–ha

And these servants of the princes of the provinces came out of the city, and the army that followed them.

הָעִ֔יר (הָ) ha. “the”הַמְּדִינ֑וֹת (הַ) ha. “the”וְהַחַ֖יִל (הַ) ha. “the”

And the king of Israel went out, and smote the horses and chariots, and slew the Syrians with a great slaughter.

הַסּ֖וּס (הַ) ha. “the”הָרָ֑כֶב (הָ) ha. “the”

And the prophet drew near to the king of Israel, and said to him, Go, strengthen thyself, and understand, and see what thou shalt do; for at the return of the year the king of Syria will come up against thee.

הַנָּבִיא֙ (הַ) ha. “the”הַשָּׁנָ֔ה (הַ) ha. “the”

And do this: take the kings away, every man out of his place, and put governors in their stead;

הַדָּבָ֥ר (הַ) ha. “the”הַזֶּ֖ה (הַ) ha. “<the>”הַמְּלָכִים֙ (הַ) ha. “the”

and number thee an army, like the army that thou hast lost, horse for horse, and chariot for chariot; and we will fight against them on the plateau: shall we not be stronger than they? And he hearkened to their voice, and did so.

הַנֹּפֵ֨ל (הַ) ha. “which”

And it came to pass, at the return of the year, that Ben-Hadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.

הַשָּׁנָ֔ה (הַ) ha. “the”

And the children of Israel were numbered and victualled, and they went against them; and the children of Israel encamped before them like two little flocks of goats; but the Syrians filled the land.

הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

And the man of God drew near, and spoke to the king of Israel and said, Thus saith Jehovah: Because the Syrians have said, Jehovah is a god of the mountains, but he is not a god of the valleys, I will give all this great multitude into thy hand, and ye shall know that I am Jehovah.

הָאֱלֹהִ֗ים (הָ) ha. “<the>”הֶהָמ֨וֹן (הֶ) he. “the”הַגָּ֤דוֹל (הַ) ha. “<the>”הַזֶּה֙ (הַ) ha. “<the>”

And they encamped one over against the other seven days; and it came to pass that on the seventh day the battle was joined; and the children of Israel smote of the Syrians a hundred thousand footmen in one day.

הַשְּׁבִיעִ֗י (הַ) ha. “<the>”הַמִּלְחָמָ֔ה (הַ) ha. “the”

And the rest fled to Aphek, into the city; and the wall fell on twenty-seven thousand men of them that were left. And Ben-Hadad fled, and came into the city, [ergänzt: from] chamber to chamber.

הַנּוֹתָרִ֥ים׀ (הַ) ha. “the”הָעִיר֒ (הָ) ha. “the”הַחוֹמָ֔ה (הַ) ha. “the”הַנּוֹתָרִ֑ים (הַ) ha. “who”הָעִ֖יר (הָ) ha. “the”

And the men took it as a good omen, and hastened to catch what came from him, and they said, Thy brother Ben-Hadad. ... And he said, Go, bring him. And Ben-Hadad came forth to him; and he caused him to come up into the chariot.

וְהָאֲנָשִׁים֩ (הָ) ha. “the”הַמֶּרְכָּבָֽה׃ (הַ) ha. “the”

And [ergänzt: Ben-Hadad] said to him, The cities that my father took from thy father I will restore; and thou shalt make streets for thyself in Damascus, as my father made in Samaria. And I [ergänzt: said Ahab] will send thee away with this covenant. So he made a covenant with him, and sent him away.

הֶעָרִ֣ים (הֶ) he. “the”

And a certain man of the sons of the prophets said to another by the word of Jehovah, Smite me, I pray thee. But the man refused to smite him.

הַנְּבִיאִ֗ים (הַ) ha. “the”הָאִ֖ישׁ (הָ) ha. “the”

Then said he to him, Because thou hast not hearkened to the voice of Jehovah, behold, when thou departest from me, the lion will slay thee. And when he had departed from him, the lion found him and slew him.

הָאַרְיֵ֑ה (הָ) ha. “the”הָאַרְיֵ֖ה (הָ) ha. “the”

Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him violently, and wounded [ergänzt: him].

הָאִ֖ישׁ (הָ) ha. “the”

And the prophet departed, and waited for the king by the way, and disguised himself with a sash over his eyes.

הַנָּבִ֔יא (הַ) ha. “the”הַדָּ֑רֶךְ (הַ) ha. “the”

And as the king passed by, he cried to the king and said, Thy servant went out into the midst of the battle; and behold, a man turned aside, and brought a man to me and said, Keep this man; if by any means he be missing, then shall thy life be for his life, or thou shalt pay a talent of silver.

הַמֶּ֙לֶךְ֙ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֑לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמִּלְחָמָ֗ה (הַ) ha. “the”הָאִ֣ישׁ (הָ) ha. “the”הַזֶּ֔ה (הַ) ha. “<the>”

Then he hastily took the sash away from his face; and the king of Israel discerned him, that he was of the prophets.

הָ֣אֲפֵ֔ר (הָ֣) ha. “the”מֵֽהַנְּבִאִ֖ים (הַ) ha. “the”

And it came to pass after these things, [ergänzt: that] Naboth the Jizreelite had a vineyard, which was in Jizreel, by the side of the palace of Ahab king of Samaria.

הַדְּבָרִ֣ים (הַ) ha. “the”הָאֵ֔לֶּה (הָ) ha. “<the>”הַיִּזְרְעֵאלִ֖י (הַ) hai. “the”

And Ahab came into his house sullen and vexed because of the word that Naboth the Jizreelite had spoken to him; for he had said, I will not give thee the inheritance of my fathers. And he lay down on his bed, and turned away his face, and ate no bread.

הַדָּבָר֙ (הַ) ha. “the”הַיִּזְרְעֵאלִ֔י (הַ) hai. “the”

And he said to her, Because I spoke to Naboth the Jizreelite and said to him, Give me thy vineyard for money; or else, if it please thee, I will give thee a vineyard for it; and he said, I will not give thee my vineyard.

הַיִּזְרְעֵאלִ֜י (הַ) hai. “the”

And Jezebel his wife said to him, Dost thou now exercise sovereignty over Israel? arise, eat bread, and let thy heart be glad: I will give thee the vineyard of Naboth the Jizreelite.

הַיִּזְרְעֵאלִֽי׃ (הַ) hai. “the”

And she wrote a letter in Ahab's name, and sealed it with his seal, and sent the letter to the elders and to the nobles that were in his city, dwelling with Naboth.

הַזְקֵנִ֤ים (הַ) ha “the”הַֽחֹרִים֙ (הַֽ) ha. “the”הַיֹּשְׁבִ֖ים (הַ) hai. “who”

And she wrote in the letter saying, Proclaim a fast, and set Naboth at the head of the people;

הָעָֽם׃ (הָ) ha. “the”

And the men of his city, the elders and the nobles that dwelt in his city, did as Jezebel had sent to them, as it was written in the letter that she had sent to them:

הַזְּקֵנִ֣ים (הַ) ha. “the”וְהַחֹרִ֗ים (הַ) ha. “the”הַיֹּֽשְׁבִים֙ (הַ) hai. “[were] the”