H9009–/ה–ha

She arose at midnight, and took my son from beside me, while your handmaid slept, and laid it in her bosom, and laid her dead child in my bosom.

הַלַּ֜יְלָה (הַ) ha. “the”הַמֵּ֖ת (הַ) ha. “<the>”

The other woman said, No; but the living is my son, and the dead is your son. This said, No; but the dead is your son, and the living is my son. Thus they spoke before the king.

הָאִשָּׁ֨ה (הָ) ha. “the”הָאַחֶ֜רֶת (הָ) ha. “<the>”הַחַי֙ (הַ) ha. “the”הַמֵּ֔ת (הַ) ha. “the”הַמֵּ֖ת (הַ) ha. “the”הֶחָ֑י (הֶ) he. “the”הַמֶּֽלֶךְ׃ (הַ) ha. “the”

Then said the king, The one says, This is my son who lives, and your son is the dead: and the other says, No; but your son is the dead, and my son is the living.

הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”הַחַ֖י (הַ) ha. “[is] the”הַמֵּ֑ת (הַ) ha. “[is] the”הַמֵּ֖ת (הַ) ha. “[is] the”הֶחָֽי׃ (הֶ) he. “[is] the”

The king said, Get me a sword. They brought a sword before the king.

הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”הַחֶ֖רֶב (הַ) ha. “the”הַמֶּֽלֶךְ׃ (הַ) ha. “the”

The king said, Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.

הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”הַיֶּ֥לֶד (הַ) hai. “the”הַחַ֖י (הַ) ha. “<the>”הַחֲצִי֙ (הַ) ha. “<the>”הַחֲצִ֖י (הַ) ha. “<the>”

Then spoke the woman whose the living child was to the king, for her heart yearned over her son, and she said, Oh, my lord, give her the living child, and in no way kill it. But the other said, It shall be neither mine nor yours; divide it.

הָאִשָּׁה֩ (הָ) ha. “the”הַחַ֜י (הַ) ha. “the”הַמֶּ֗לֶךְ (הַ) ha. “the”הַיָּל֣וּד (הַ) hai. “the”הַחַ֔י (הַ) ha. “<the>”

Then the king answered, Give her the living child, and in no way kill it: she is the mother of it.

הַמֶּ֜לֶךְ (הַ) ha. “the”הַיָּל֣וּד (הַ) hai. “the”הַחַ֔י (הַ) ha. “<the>”

All Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king: for they saw that the wisdom of God was in him, to do justice.

הַמִּשְׁפָּט֙ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֑לֶךְ (הַ) ha. “the”

King Solomon was king over all Israel.

הַמֶּ֣לֶךְ (הַ) ha. “the”

These were the princes whom he had: Azariah the son of Zadok, the priest;

הַשָּׂרִ֖ים (הַ) ha. “[were] the”הַכֹּהֵֽן׃ (הַ) ha. “[was] the”

Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder;

הַמַּזְכִּֽיר׃ (הַ) ha. “[was] the”

and Benaiah the son of Jehoiada was over the host; and Zadok and Abiathar were priests;

הַצָּבָ֑א (הַ) ha. “the”

and Azariah the son of Nathan was over the officers; and Zabud the son of Nathan was chief minister, [ergänzt: and] the king's friend;

הַנִּצָּבִ֑ים (הַ) ha. “the”הַמֶּֽלֶךְ׃ (הַ) ha. “the”

and Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the men subject to forced labor.

הַבָּ֑יִת (הַ) ha. “the”הַמַּֽס׃ (הַ) ha. “the”

Solomon had twelve officers over all Israel, who provided food for the king and his household: each man had to make provision for a month in the year.

הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”הָאֶחָ֖ד (הָ) ha. “the”

Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and [ergänzt: he was] the only officer who was in the land.

הָאֱמֹרִ֗י (הָ) ha. “the”הַבָּשָׁ֔ן (הַ) ha. “<the>”

Judah and Israel were many as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry.

הַיָּ֖ם (הַ) hai. “the”

Solomon ruled over all the kingdoms from the River to the land of the Philistines, and to the border of Egypt: they brought tribute, and served Solomon all the days of his life.

הַמַּמְלָכ֔וֹת (הַ) ha. “the”הַנָּהָר֙ (הַ) ha. “the”

For he had dominion over all [ergänzt: the region] on this side the River, from Tiphsah even to Gaza, over all the kings on this side the River: and he had peace on all sides round about him.

הַנָּהָ֗ר (הַ) ha. “the”הַנָּהָ֑ר (הַ) ha. “the”

Those officers provided food for king Solomon, and for all who came to king Solomon's table, every man in his month; they let nothing be lacking.

הַנִּצָּבִ֨ים (הַ) ha. “the”הָאֵ֜לֶּה (הָ) ha. “<the>”הַמֶּ֣לֶךְ (הַ) ha. “the”הַקָּרֵ֛ב (הַ) ha. “<the>”הַמֶּֽלֶךְ־ (הַ) ha. “the”

Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they to the place where [ergänzt: the officers] were, every man according to his charge.

וְהַשְּׂעֹרִ֣ים (הַ) ha. “the”וְהַתֶּ֔בֶן (הַ) ha. “the”הַמָּקוֹם֙ (הַ) ha. “the”

God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and very great understanding, even as the sand that is on the sea-shore.

הַיָּֽם׃ (הַ) hai. “the”

For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Calcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all the nations round about.

הָֽאָדָם֒ (הָֽ) ha. “<the>”הָאֶזְרָחִ֗י (הָ) ha. “the”הַגּוֹיִ֖ם (הַ) ha. “the”

He spoke of trees, from the cedar that is in Lebanon even to the hyssop that springs out of the wall; he spoke also of animals, and of birds, and of creeping things, and of fish.

הָֽעֵצִים֒ (הָֽ) ha. “the”הָאֶ֙רֶז֙ (הָ) ha. “the”הָאֵז֔וֹב (הָ) ha. “the”הַבְּהֵמָ֣ה (הַ) ha. “the”הָע֔וֹף (הָ) ha. “the”הָרֶ֖מֶשׂ (הָ) ha. “the”הַדָּגִֽים׃ (הַ) ha. “the”

There came of all peoples to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, who had heard of his wisdom.

הָ֣עַמִּ֔ים (הָ֣) ha. “the”הָאָ֔רֶץ (הָ) ha. “the”