H9009–/ה–ha

Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee and confirm thy words.

הַמֶּ֑לֶךְ (הַ) ha. “the”

And Bathsheba went in to the king into the chamber; and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered to the king.

הַמֶּ֙לֶךְ֙ (הַ) ha. “the”הַחַ֔דְרָה (הַ) ha. “the”וְהַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”הַשּׁ֣וּנַמִּ֔ית (הַ) ha. “the”הַמֶּֽלֶךְ׃ (הַ) ha. “the”

And Bathsheba bowed and did obeisance to the king. And the king said, What wouldest thou?

הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”

And now behold, Adonijah is king; and now, my lord the king, thou knowest it not.

הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”

And he has sacrificed oxen and fatted cattle and sheep in abundance, and has invited all the sons of the king and Abiathar the priest and Joab the captain of the host; but Solomon thy servant has he not invited.

הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”הַכֹּהֵ֔ן (הַ) ha. “the”הַצָּבָ֑א (הַ) ha. “the”

And thou, my lord the king, the eyes of all Israel are upon thee, that thou shouldest tell them who shall sit on the throne of my lord the king after him.

הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”

Otherwise it shall come to pass when my lord the king shall sleep with his fathers, that I and my son Solomon will be counted offenders.

הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”

And behold, while she yet talked with the king, Nathan the prophet also came in.

הַמֶּ֑לֶךְ (הַ) ha. “the”הַנָּבִ֖יא (הַ) ha. “the”

And they told the king saying, Behold, Nathan the prophet. And when he was come in before the king, he bowed himself before the king with his face to the ground.

הַנָּבִ֑יא (הַ) ha. “the”הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”

And Nathan said, My lord, O king, hast thou said, Adonijah shall reign after me, and he shall sit on my throne?

הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”

For he is gone down this day, and has sacrificed oxen and fatted cattle and sheep in abundance, and has invited all the king's sons, and the captains of the host, and Abiathar the priest; and behold, they eat and drink before him, and say, God save king Adonijah!

הַיּ֗וֹם (הַ) hai. “this”הַמֶּ֜לֶךְ (הַ) ha. “the”הַצָּבָא֙ (הַ) ha. “the”הַכֹּהֵ֔ן (הַ) ha. “the”הַמֶּ֥לֶךְ (הַ) ha. “the”

But me, [ergänzt: even] me thy servant, and Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and thy servant Solomon, he has not invited.

הַכֹּהֵ֜ן (הַ) ha. “the”

Is this thing done by my lord the king, and thou hast not shewn to thy servants who should sit on the throne of my lord the king after him?

הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”הַדָּבָ֣ר (הַ) ha. “the”הַזֶּ֑ה (הַ) ha. “<the>”הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”

Then king David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.

הַמֶּ֤לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמֶּֽלֶךְ׃ (הַ) ha. “the”

And the king swore, and said, [ergänzt: As] Jehovah liveth, who has redeemed my soul out of all distress,

הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”

even as I swore to thee by Jehovah the God of Israel, saying, Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit on my throne in my stead; even so will I certainly do this day.

הַיּ֥וֹם (הַ) hai. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

And Bathsheba bowed with her face to the earth, and did reverence to the king, and said, Let my lord king David live for ever.

הַמֶּ֥לֶךְ (הַ) ha. “the”

And king David said, Call me Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada. And they came before the king.

הַמֶּ֣לֶךְ (הַ) ha. “the”הַכֹּהֵן֙ (הַ) ha. “the”הַנָּבִ֔יא (הַ) ha. “the”הַמֶּֽלֶךְ׃ (הַ) ha. “the”

And the king said to them, Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride upon mine own mule, and bring him down to Gihon;

הַמֶּ֜לֶךְ (הַ) ha. “the”הַפִּרְדָּ֖ה (הַ) ha. “the”

and let Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him there king over Israel; and blow ye with the trumpet, and say, Long live king Solomon!

הַכֹּהֵ֜ן (הַ) ha. “the”הַנָּבִ֛יא (הַ) ha. “the”הַמֶּ֥לֶךְ (הַ) ha. “the”

And Benaiah the son of Jehoiada answered the king and said, Amen: Jehovah, the God of my lord the king, say so too.

הַמֶּ֖לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמֶּֽלֶךְ׃ (הַ) ha. “the”

As Jehovah has been with my lord the king, even so be he with Solomon, and make his throne greater than the throne of my lord king David.

הַמֶּ֔לֶךְ (הַ) ha. “the”הַמֶּ֥לֶךְ (הַ) ha. “the”

And Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites and the Pelethites went down, and caused Solomon to ride upon king David's mule, and brought him to Gihon.

הַ֠כֹּהֵן (הַ֠) Ha. “the”הַנָּבִ֜יא (הַ) ha. “the”וְהַכְּרֵתִי֙ (הַ) ha. “the”וְהַפְּלֵתִ֔י (הַ) ha. “the”הַמֶּ֣לֶךְ (הַ) ha. “the”

And Zadok the priest took the horn of oil out of the tabernacle, and anointed Solomon. And they blew the trumpet; and all the people said, Long live king Solomon!

הַכֹּהֵ֜ן (הַ) ha. “the”הַשֶּׁ֙מֶן֙ (הַ) ha. “<the>”הָאֹ֔הֶל (הָ) ha. “the”הָעָ֔ם (הָ) ha. “the”הַמֶּ֥לֶךְ (הַ) ha. “the”

And all the people came up after him, and the people piped with pipes, and rejoiced with great joy, so that the earth rent with the sound of them.

הָעָם֙ (הָ) ha. “the”וְהָעָם֙ (הָ) ha. “the”הָאָ֖רֶץ (הָ) ha. “the”