H9009–/ה–ha

And the Philistines put themselves in array against Israel: and when they joined battle, Israel was smitten before the Philistines; and they slew of the army in the field about four thousand men.

הַמִּלְחָמָ֔ה (הַ) ha. “the”

And when the people were come into the camp, the elders of Israel said, Wherefore hath Jehovah smitten us to-day before the Philistines? Let us fetch the ark of the covenant of Jehovah out of Shiloh unto us, that it may come among us, and save us out of the hand of our enemies.

הָעָם֮ (הָ) ha. “the”הַֽמַּחֲנֶה֒ (הַֽ) ha. “the”הַיּ֖וֹם (הַ) hai. “this”

So the people sent to Shiloh; and they brought from thence the ark of the covenant of Jehovah of hosts, who sitteth [ergänzt: above] the cherubim: and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God.

הָעָם֙ (הָ) ha. “the”הַכְּרֻבִ֑ים (הַ) ha. “the”הָאֱלֹהִ֔ים (הָ) ha. “<the>”

And when the ark of the covenant of Jehovah came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth rang again.

הַֽמַּחֲנֶ֔ה (הַֽ) ha. “the”הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

And when the Philistines heard the noise of the shout, they said, What meaneth the noise of this great shout in the camp of the Hebrews? And they understood that the ark of Jehovah was come into the camp.

הַתְּרוּעָ֔ה (הַ) ha. “the”הַתְּרוּעָ֧ה (הַ) ha. “the”הַגְּדוֹלָ֛ה (הַ) ha. “<the>”הַזֹּ֖את (הַ) ha. “<the>”הָעִבְרִ֑ים (הָ) ha. “the”הַֽמַּחֲנֶֽה׃ (הַֽ) Ha. “the”

And the Philistines were afraid, for they said, God is come into the camp. And they said, Woe unto us! for there hath not been such a thing heretofore.

הַפְּלִשְׁתִּ֔ים (הַ) ha. “the”הַֽמַּחֲנֶ֑ה (הַֽ) ha. “the”

Woe unto us! who shall deliver us out of the hand of these mighty gods? these are the gods that smote the Egyptians with all manner of plagues in the wilderness.

הָאֱלֹהִ֥ים (הָ) ha. “the”הָאַדִּירִ֖ים (הָ) ha. “<the>”הָאֵ֑לֶּה (הָ) ha. “<the>”הָאֱלֹהִ֗ים (הָ) ha. “[are] the”הַמַּכִּ֧ים (הַ) ha. “who”

And the Philistines fought, and Israel was smitten, and they fled every man to his tent: and there was a very great slaughter; for there fell of Israel thirty thousand footmen.

הַמַּכָּ֖ה (הַ) ha. “the”

And there ran a man of Benjamin out of the army, and came to Shiloh the same day, with his clothes rent, and with earth upon his head.

מֵהַמַּ֣עֲרָכָ֔ה (הַ) ha. “the”הַה֑וּא (הַ) ha. “<the>”

And when he came, lo, Eli was sitting upon his seat by the wayside watching; for his heart trembled for the ark of God. And when the man came into the city, and told it, all the city cried out.

הַכִּסֵּ֜א (הַ) ha. “the”הָאֱלֹהִ֑ים (הָ) ha. “<the>”וְהָאִ֗ישׁ (הָ) ha. “the”הָעִֽיר׃ (הָ) ha. “the”

And when Eli heard the noise of the crying, he said, What meaneth the noise of this tumult? And the man hasted, and came and told Eli.

הַצְּעָקָ֔ה (הַ) ha. “the”הֶהָמ֖וֹן (הֶ) he. “the”הַזֶּ֑ה (הַ) ha. “<the>”וְהָאִ֣ישׁ (הָ) ha. “the”

And the man said unto Eli, I am he that came out of the army, and I fled to-day out of the army. And he said, How went the matter, my son?

הָאִ֜ישׁ (הָ) ha. “the”הַבָּ֣א (הַ) ha. “[am] the”הַמַּעֲרָכָ֔ה (הַ) ha. “the”הַמַּעֲרָכָ֖ה (הַ) ha. “the”הַיּ֑וֹם (הַ) hai. “this”הַדָּבָ֖ר (הַ) ha. “the”

And he that brought the tidings answered and said, Israel is fled before the Philistines, and there hath been also a great slaughter among the people, and thy two sons also, Hophni and Phinehas, are dead, and the ark of God is taken.

הַֽמְבַשֵּׂ֜ר (הַֽ) ha “the”הָאֱלֹהִ֖ים (הָ) ha. “<the>”

And it came to pass, when he made mention of the ark of God, that [ergänzt: Eli] feel from off his seat backward by the side of the gate; and his neck brake, and he died: for he was an old man, and heavy. And he had judged Israel forty years.

הָאֱלֹהִ֗ים (הָ) ha. “<the>”הַ֠כִּסֵּא (הַ֠) Ha. “the”הַשַּׁ֗עַר (הַ) ha. “the”הָאִ֖ישׁ (הָ) ha. “the”

And his daughter-in-law, Phinehas' wife, was with child, near to be delivered: and when she heard the tidings that the ark of God was taken, and that her father-in-law and her husband were dead, she bowed herself and brought forth; for her pains came upon her.

הַשְּׁמֻעָ֔ה (הַ) ha. “the”הָאֱלֹהִ֔ים (הָ) ha. “<the>”

And about the time of her death the women that stood by her said unto her, Fear not; for thou hast brought forth a son. But she answered not, neither did she regard it.

הַנִּצָּב֣וֹת (הַ) ha. “those”

And she named the child Ichabod, saying, The glory is departed from Israel; because the ark of God was taken, and because of her father-in-law and her husband.

הָאֱלֹהִ֔ים (הָ) ha. “<the>”

And she said, The glory is departed from Israel; for the ark of God is taken.

הָאֱלֹהִֽים׃ (הָ) ha. “<the>”

Now the Philistines had taken the ark of God, and they brought it from Eben-ezer unto Ashdod.

הָאֱלֹהִ֑ים (הָ) ha. “<the>”הָעֵ֖זֶר (הָ) ha. “<the>”

And the Philistines took the ark of God, and brought it into the house of Dagon, and set it by Dagon.

הָאֱלֹהִ֔ים (הָ) ha. “<the>”

And when they arose early on the morrow morning, behold, Dagon was fallen upon his face to the ground before the ark of Jehovah; and the head of Dagon and both the palms of his hands [ergänzt: lay] cut off upon the threshold; only [ergänzt: the stump of] Dagon was left to him.

הַמִּפְתָּ֔ן (הַ) ha. “the”

Therefore neither the priests of Dagon, nor any that come into Dagon's house, tread on the threshold of Dagon in Ashdod, unto this day.

הַבָּאִ֧ים (הַ) ha. “those”הַיּ֥וֹם (הַ) hai. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

But the hand of Jehovah was heavy upon them of Ashdod, and he destroyed them, and smote them with tumors, even Ashdod and the borders thereof.

הָאַשְׁדּוֹדִ֖ים (הָ) ha. “the”

And it was so, that, after they had carried it about, the hand of Jehovah was against the city with a very great discomfiture: and he smote the men of the city, both small and great; and tumors brake out upon them.

הָעִ֔יר (הָ) ha. “the”

So they sent the ark of God to Ekron. And it came to pass, as the ark of God came to Ekron, that the Ekronites cried out, saying, They have brought about the ark of the God of Israel to us, to slay us and our people.

הָאֱלֹהִ֖ים (הָ) ha. “<the>”הָאֱלֹהִים֙ (הָ) ha. “<the>”הָֽעֶקְרֹנִ֜ים (הָֽ) ha. “the”