H9009–/ה–ha

and also I have caused him to be asked for Jehovah, all the days that he hath lived -- he is asked for Jehovah;' and he boweth himself there before Jehovah.

הַיָּמִים֙ (הַ) hai. “the”

And Elkanah goeth to Ramath, unto his house, and the youth hath been serving Jehovah, `in' the presence of Eli the priest;

הָרָמָ֖תָה (הָ) ha. “<the>”וְהַנַּ֗עַר (הַ) ha. “the”הַכֹּהֵֽן׃ (הַ) ha. “the”

And the custom of the priests with the people `is': any man sacrificing a sacrifice -- then hath the servant of the priest come in when the flesh is boiling, and the hook of three teeth in his hand,

הַכֹּהֲנִ֖ים (הַ) ha. “the”הָעָ֑ם (הָ) ha. “the”הַכֹּהֵן֙ (הַ) ha. “the”הַבָּשָׂ֔ר (הַ) ha. “the”וְהַמַּזְלֵ֛ג (הַ) ha. “the”הַשִּׁנַּ֖יִם (הַ) ha. “the”

and hath struck `it' into the pan, or kettle, or caldron, or pot; all that the hook bringeth up doth the priest take for himself; thus they do to all Israel who are coming in, there, in Shiloh.

הַמַּזְלֵ֔ג (הַ) ha. “the”הַכֹּהֵ֖ן (הַ) ha. “the”הַבָּאִ֥ים (הַ) ha. “who”

Also before they make perfume with the fat -- then hath the priest's servant come in, and said to the man who is sacrificing, `Give flesh to roast for the priest, and he doth not take of thee flesh boiled, but raw;'

הַחֵלֶב֒ (הַ) ha. “the”הַכֹּהֵ֗ן (הַ) ha. “the”הַזֹּבֵ֔חַ (הַ) ha. “who”

and the man saith unto him, `Let them surely make a perfume (as to-day) with the fat, then take to thee as thy soul desireth;' and he hath said to him, `Surely now thou dost give; and if not -- I have taken by strength.'

הָאִ֗ישׁ (הָ) ha. “the”הַחֵ֔לֶב (הַ) ha. “the”

And the sin of the young men is very great `in' the presence of Jehovah, for the men have despised the offering of Jehovah.

הַנְּעָרִ֛ים (הַ) ha. “the”הָֽאֲנָשִׁ֔ים (הָֽ) ha. “the”

and a small upper coat doth his mother make to him, and she hath brought it up to him from time to time, in her coming up with her husband to sacrifice the sacrifice of the time.

הַיָּמִֽים׃ (הַ) hai. “the”

And Eli blessed Elkanah, and his wife, and said, `Jehovah doth appoint for thee seed of this woman, for the petition which she asked for Jehovah;' and they have gone to their place.

הָאִשָּׁ֣ה (הָ) ha. “the”הַזֹּ֔את (הַ) ha. “<the>”הַשְּׁאֵלָ֔ה (הַ) ha. “the”

When Jehovah hath looked after Hannah, then she conceiveth and beareth three sons and two daughters; and the youth Samuel groweth up with Jehovah.

הַנַּ֥עַר (הַ) ha. “the”

And Eli `is' very old, and hath heard all that his sons do to all Israel, and how that they lie with the women who are assembling `at' the opening of the tent of meeting,

הַנָּשִׁ֔ים (הַ) ha. “the”הַצֹּ֣בְא֔וֹת (הַ) ha. “who”

and he saith to them, `Why do ye things like these? for I am hearing of your evil words from all the people -- these!

הָאֵ֑לֶּה (הָ) ha. “<the>”הָעָ֥ם (הָ) ha. “the”

Nay, my sons; for the report which I am hearing is not good causing the people of Jehovah to transgress. --

הַשְּׁמֻעָה֙ (הַ) ha. “the”

And the youth Samuel is going on and growing up, and `is' good both with Jehovah, and also with men.

וְהַנַּ֣עַר (הַ) ha. “the”

and thou hast beheld an adversary `in My' habitation, in all that He doth good with Israel, and there is not an old man in thy house all the days.

הַיָּמִֽים׃ (הַ) hai. “the”

and this `is' to thee the sign that cometh unto thy two sons, unto Hophni and Phinehas -- in one day they die both of them;

הָא֗וֹת (הָ) ha. “[will be] the”

and I have raised up for Me a stedfast priest; as in My heart and in My soul he doth do; and I have built for him a stedfast house, and he hath walked up and down before Mine anointed all the days;

הַיָּמִֽים׃ (הַ) hai. “the”

and it hath been, every one who is left in thy house doth come in to bow himself to him, for a wage of silver, and a cake of bread, and hath said, Admit me, I pray thee, unto one of the priest's offices, to eat a morsel of bread.'

הַנּוֹתָר֙ (הַ) ha. “<the>”הַכְּהֻנּ֖וֹת (הַ) ha. “the”

And the youth Samuel is serving Jehovah before Eli, and the word of Jehovah hath been precious in those days -- there is no vision broken forth.

וְהַנַּ֧עַר (הַ) ha. “the”הָהֵ֔ם (הָ) ha. “<the>”

And it cometh to pass, at that time, that Eli is lying down in his place, and his eyes have begun to be dim -- he is not able to see.

הַה֔וּא (הַ) ha. “<the>”

In that day I establish unto Eli all that I have spoken unto his house, beginning and completing;

הַהוּא֙ (הַ) ha. “<the>”

And Samuel lieth till the morning, and openeth the doors of the house of Jehovah, and Samuel is afraid of declaring the vision unto Eli.

הַבֹּ֔קֶר (הַ) ha. “the”הַמַּרְאָ֖ה (הַ) ha. “the”

And he saith, `What `is' the word which He hath spoken unto thee? I pray thee, hide it not from me; so doth God do to thee, and so doth He add, if thou hidest from me a word of all the words that He hath spoken unto thee.'

הַדָּבָר֙ (הַ) ha. “[was] the”הַדָּבָ֖ר (הַ) ha. “the”

And Samuel declareth to him the whole of the words, and hath not hid from him; and he saith, `It `is' Jehovah; that which is good in His eyes He doth.'

הַדְּבָרִ֔ים (הַ) ha. “the”הַטּ֥וֹב (הַ) ha. “the”

And the word of Samuel is to all Israel, and Israel goeth out to meet the Philistines for battle, and they encamp by Eben-Ezer, and the Philistines have encamped in Aphek,

הָאֶ֣בֶן (הָ) ha. “<the>”