Lexikoneintrag · Hebräisch
H9009/הha
[the]
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
23.945 Vorkommen in 11.072 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And the sons of Israel say unto Jehovah, `We have sinned, do Thou to us according to all that is good in Thine eyes; only deliver us, we pray Thee, this day.'
הַטּ֖וֹב (הַ) ha. “the”הַיּ֥וֹם (הַ) hai. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”
And they turn aside the gods of the stranger out of their midst, and serve Jehovah, and His soul is grieved with the misery of Israel.
הַנֵּכָר֙ (הַ) ha. “<the>”
And the people -- heads of Gilead -- say one unto another, `Who `is' the man that doth begin to fight against the Bene-Ammon? he is for head to all inhabitants of Gilead.'
הָעָ֜ם (הָ) ha. “the”הָאִ֔ישׁ (הָ) ha. “[is] the”
And Jephthah the Gileadite hath been a mighty man of valour, and he `is' son of a woman, a harlot; and Gilead begetteth Jephthah,
הַגִּלְעָדִ֗י (הַ) ha. “the”
and the wife of Gilead beareth to him sons, and the wife's sons grow up and cast out Jephthah, and say to him, `Thou dost not inherit in the house of our father; for son of another woman `art' thou.'
הָאִשָּׁ֜ה (הָ) ha. “the”
And Jephthah goeth with the elders of Gilead, and the people set him over them for head and for captain, and Jephthah speaketh all his words before Jehovah in Mizpeh.
הָעָ֥ם (הָ) ha. “the”
And the king of the Bene-Ammon saith unto the messengers of Jephthah, `Because Israel took my land in his coming up out of Egypt, from Arnon, and unto the Jabbok, and unto the Jordan; and now, restore them in peace.'
הַיַּבֹּ֖ק (הַ) hai. “the”הַיַּרְדֵּ֑ן (הַ) hai. “the”
`And Israel sendeth messengers unto Sihon, king of the Amorite, king of Heshbon, and Israel saith to him, Let us pass over, we pray thee, through thy land, unto my place,
הָאֱמֹרִ֖י (הָ) ha. “the”
and Jehovah, God of Israel, giveth Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smite them, and Israel possesseth all the land of the Amorite, the inhabitant of that land,
הָאֱמֹרִ֔י (הָ) ha. “the”הָאָ֥רֶץ (הָ) ha. “of the”הַהִֽיא׃ (הַ) ha. “<the>”
and they possess all the border of the Amorite from Arnon, and unto the Jabbok, and from the wilderness, and unto the Jordan.
הָאֱמֹרִ֑י (הָ) ha. “the”הַיַּבֹּ֔ק (הַ) hai. “the”הַמִּדְבָּ֖ר (הַ) ha. “the”הַיַּרְדֵּֽן׃ (הַ) hai. “the”
`And now, Jehovah, God of Israel, hath dispossessed the Amorite from the presence of His people Israel, and thou wouldst possess it!
הָ֣אֱמֹרִ֔י (הָ֣) ha. “the”
In Israel's dwelling in Heshbon and in its towns, and in Aroer and in its towns, and in all the cities which `are' by the sides of Arnon three hundred years -- and wherefore have ye not delivered them in that time?
הֶֽעָרִים֙ (הֶֽ) he. “the”הַהִֽיא׃ (הַ) ha. “<the>”
And I -- I have not sinned against thee, and thou art doing with me evil -- to fight against me. Jehovah, the Judge, doth judge to-day between the sons of Israel and the sons of Ammon.'
הַשֹּׁפֵט֙ (הַ) ha. “the”הַיּ֔וֹם (הַ) hai. “this”
and the Spirit of Jehovah is on Jephthah, and he passeth over Gilead and Manasseh, and passeth over Mizpeh of Gilead, and from Mizpeh of Gilead he hath passed over to the Bene-Ammon.
הַגִּלְעָ֖ד (הַ) ha. “<the>”
then it hath been, that which at all cometh out from the doors of my house to meet me in my turning back in peace from the Bene-Ammon -- it hath been to Jehovah, or I have offered up for it -- a burnt-offering.'
הַיּוֹצֵ֗א (הַ) hai. “whatever”
And Jephthah cometh into Mizpeh, unto his house, and lo, his daughter is coming out to meet him with timbrels, and with choruses, and save her alone, he hath none, son or daughter.
הַמִּצְפָּה֮ (הַ) ha. “<the>”
And she saith unto her father, `Let this thing be done to me; desist from me two months, and I go on, and have gone down on the hills, and I weep for my virginity -- I and my friends.'
הַדָּבָ֣ר (הַ) ha. “the”הַזֶּ֑ה (הַ) ha. “<the>”הֶֽהָרִ֔ים (הֶֽ) he. “the”
And he saith, `Go;' and he sendeth her away two months, and she goeth, she and her friends, and she weepeth for her virginity on the hills;
הֶהָרִֽים׃ (הֶ) he. “the”
from time to time the daughters of Israel go to talk to the daughter of Jephthah the Gileadite, four days in a year.
הַגִּלְעָדִ֑י (הַ) ha. “the”
and I see that thou art not a saviour, and I put my life in my hand, and pass over unto the Bene-Ammon, and Jehovah giveth them into my hand -- and why have ye come up unto me this day to fight against me?'
הַיּ֥וֹם (הַ) hai. “the”הַזֶּ֖ה (הַ) ha. “<the>”
And Gilead captureth the passages of the Jordan to Ephraim, and it hath been, when `any of' the fugitives of Ephraim say, `Let me pass over,' and the men of Gilead say to him, `An Ephramite thou?' and he saith, `No;'
הַיַּרְדֵּ֖ן (הַ) hai. “the”
that they say to him, `Say, I pray thee, Shibboleth;' and he saith, `Sibboleth,' and is not prepared to speak right -- and they seize him, and slaughter him at the passages of the Jordan, and there fall at that time, of Ephraim, forty and two chiefs.
הַיַּרְדֵּ֑ן (הַ) hai. “the”הַהִיא֙ (הַ) ha. “<the>”
And Jephthah judged Israel six years, and Jephthah the Gileadite dieth, and is buried in `one of' the cities of Gilead.
הַגִּלְעָדִ֔י (הַ) ha. “the”
and he hath thirty sons and thirty daughters, he hath sent without and thirty daughters hath brought in to his sons from without; and he judgeth Israel seven years.
הַח֔וּצָה (הַ) ha. “the”הַח֑וּץ (הַ) ha. “the”
And after him Elon the Zebulunite judgeth Israel, and he judgeth Israel ten years,
הַזְּבֽוּלֹנִ֑י (הַ) ha. “the”