H9009–/ה–ha

Mizpe, Kephira, Moza,

וְהַמִּצְפֶּ֥ה (הַ) ha. “<the>”וְהַכְּפִירָ֖ה (הַ) ha. “<the>”וְהַמֹּצָֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

Zela, Eleph und Jebusi, das ist Jerusalem, Gibeat und Kirjat. Das sind 14 Städte und ihre Dörfer. Das ist das Erbteil der Söhne Benjamins nach ihren Geschlechtern.

וְהַיְבוּסִ֨י (הַ) ha “the”

Danach fiel das zweite Los auf Simeon, für den Stamm der Söhne Simeons, nach ihren Geschlechtern, und ihr Erbteil befand sich inmitten des Erbteils der Söhne Judas.

הַגּוֹרָ֤ל (הַ) ha. “the”הַשֵּׁנִי֙ (הַ) ha. “<the>”

Ziklag, Beth-Hammarkabot, Hazar-Susa,

הַמַּרְכָּב֖וֹת (הַ) ha. “<the>”

Dazu alle Dörfer, die um diese Städte liegen bis nach Baalat-Beer, das ist Süd-Rama. Das ist das Erbteil des Stammes der Söhne Simeons nach ihren Geschlechtern.

הַֽחֲצֵרִ֗ים (הַֽ) ha. “the”הֶֽעָרִ֣ים (הֶֽ) he. “the”הָאֵ֔לֶּה (הָ) ha. “<the>”

Und das dritte Los fiel auf die Söhne Sebulons nach ihren Geschlechtern. Und das Gebiet ihres Erbteils erstreckte sich bis nach Sarid.

הַגּוֹרָ֣ל (הַ) ha. “the”הַשְּׁלִישִׁ֔י (הַ) ha. “<the>”

Und seine Grenze geht hinauf westwärts, und zwar nach Marala, berührt Dabbaset und stößt an den Bach, der vor Jokneam fließt,

הַנַּ֔חַל (הַ) ha. “the”

und sie wendet sich von Sarid ostwärts, gegen Sonnenaufgang, gegen das Gebiet Kislot-Tabor, und kommt hinaus nach Dabrat und geht hinauf nach Japhia.

הַשֶּׁ֔מֶשׁ (הַ) ha. “the”הַדָּֽבְרַ֖ת (הַ) ha. “<the>”

Und von dort geht sie ostwärts, gegen Sonnenaufgang nach Gat-Hepher und nach Et-Kazin und kommt nach Rimmon-Metoar, gegen Nea hin.

הַמְּתֹאָ֖ר (הַ) ha. “which”הַנֵּעָֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

Und die Grenze wendet sich um dasselbe herum nördlich gegen Hannaton, und sie endet im Tal Jephta-El,

הַגְּב֔וּל (הַ) ha. “the”

Das ist das Erbteil der Söhne Sebulons nach ihren Geschlechtern, diese Städte und ihre Dörfer.

הֶֽעָרִ֥ים (הֶֽ) he. “the”הָאֵ֖לֶּה (הָ) ha. “<the>”

Das vierte Los fiel auf Issaschar, auf die Söhne Issaschars nach ihren Geschlechtern.

הַגּוֹרָ֣ל (הַ) ha. “the”הָֽרְבִיעִ֑י (הָֽ) ha. “<the>”

Und ihr Gebiet umfaßte Jesreel, Kessulot, Schunem,

וְהַכְּסוּלֹ֖ת (הַ) ha. “<the>”

Rabbit, Kisjon, Ebez,

וְהָֽרַבִּ֥ית (הָֽ) ha. “<the>”

Und die Grenze berührt Tabor, Sahazima, Beth-Schemesch; und ihr Ende bildet der Jordan. Das sind 16 Städte und ihre Dörfer.

הַגְּב֨וּל (הַ) ha. “the”הַיַּרְדֵּ֑ן (הַ) hai. “the”

Das ist das Erbteil des Stammes der Söhne Issaschars nach ihren Geschlechtern, die Städte und ihre Dörfer.

הֶעָרִ֖ים (הֶ) he. “the”

Und das fünfte Los fiel auf den Stamm der Söhne Assers nach ihren Geschlechtern,

הַגּוֹרָ֣ל (הַ) ha. “the”הַֽחֲמִישִׁ֔י (הַֽ) ha. “<the>”

Alammelech, Amead, Miseal und stößt an den Karmel gegen Westen und an den Sihor-Libnat;

הַיָּ֔מָּה (הַ) hai. “<the>”

und [ergänzt: die Grenze] wendet sich gegen Sonnenaufgang, nach Beth-Dagon und stößt an Sebulon und an das Tal Jephta-El, gegen Norden, Beth-Emek und Nehiel, und kommt hinaus nach Kabul, zur Linken;

הַשֶּׁמֶשׁ֮ (הַ) ha. “the”

Und die Grenze wendet sich nach Rama und bis zu der festen Stadt Tyrus, und biegt um nach Hosa und geht hinaus an das Meer, an den Landstrich Achsib;

הַגְּבוּל֙ (הַ) ha. “the”הָֽרָמָ֔ה (הָֽ) ha. “<the>”הַגְּבוּל֙ (הַ) ha. “the”הַיָּ֖מָּה (הַ) hai. “the”

Das ist das Erbteil des Stammes der Söhne Assers nach ihren Geschlechtern, diese Städte und ihre Dörfer.

הֶעָרִ֥ים (הֶ) he. “the”הָאֵ֖לֶּה (הָ) ha. “<the>”

Das sechste Los fiel auf die Söhne Naphtalis, auf die Söhne Naphtalis nach ihren Geschlechtern.

הַגּוֹרָ֣ל (הַ) ha. “the”הַשִּׁשִּׁ֑י (הַ) ha. “<the>”

Und ihre Grenze verläuft von Heleph, von der Terebinthe bei Zaanannim, und von Adami-Nekeb und Jabneel bis nach Lakkum, und ihr Ende bildet der Jordan;

הַנֶּ֛קֶב (הַ) ha. “<the>”הַיַּרְדֵּֽן׃ (הַ) hai. “the”

und die Grenze wendet sich westwärts gegen Asnot-Tabor und geht von dort bis Hukkok und stößt an Sebulon gegen Süden und an Asser gegen Westen und an Juda am Jordan gegen Sonnenaufgang.

הַגְּב֥וּל (הַ) ha. “the”הַיַּרְדֵּ֖ן (הַ) hai. “the”הַשָּֽׁמֶשׁ׃ (הַ) ha. “the”

Und feste Städte waren: Ziddim, Zer, Hammat, Rakkat, Kinneret,

הַצִּדִּ֣ים (הַ) ha. “[are] <the>”