H9009–/ה–ha

a son of forty years `am' I in Moses, servant of Jehovah, sending me from Kadesh-Barnea, to spy the land, and I bring him back word as with my heart;

הָאָ֑רֶץ (הָ) ha. “the”

and my brethren who have gone up with me have caused the heart of the people to melt, and I have been fully after Jehovah my God;

הָעָ֑ם (הָ) ha. “the”

and Moses sweareth in that day, saying, If not -- the land on which thy foot hath trodden, to thee it is for inheritance, and to thy sons -- to the age, for thou hast been fully after Jehovah my God.

הַהוּא֮ (הַ) ha. “<the>”הָאָ֙רֶץ֙ (הָ) ha. “the”

`And, now, lo, Jehovah hath kept me alive, as He hath spoken, these forty and five years, since Jehovah spake this word unto Moses, when Israel went in the wilderness; and now, lo, I `am' to-day a son of five and eighty years;

הַדָּבָ֤ר (הַ) ha. “the”הַזֶּה֙ (הַ) ha. “<the>”הַיּ֔וֹם (הַ) hai. “this”

yet `am' I to-day strong as in the day of Moses' sending me; as my power then, so `is' my power now, for battle, and to go out, and to come in.

הַיּ֜וֹם (הַ) hai. “this”

`And now, give to me this hill-country, of which Jehovah spake in that day, for thou didst hear in that day, for Anakim `are' there, and cities, great, fenced; if so be Jehovah `is' with me, then I have dispossessed them, as Jehovah hath spoken.'

הָהָ֣ר (הָ) ha. “the”הַזֶּ֔ה (הַ) ha. “<the>”הַה֑וּא (הַ) ha. “<the>”הַה֜וּא (הַ) ha. “<the>”

therefore hath Hebron been to Caleb son of Jephunneh the Kenezzite for an inheritance unto this day, because that he was fully after Jehovah, God of Israel;

הַקְּנִזִּי֙ (הַ) ha. “the”הַיּ֣וֹם (הַ) hai. “the”הַזֶּ֑ה (הַ) ha. “<the>”

and the name of Hebron formerly `is' Kirjath-Arba (he `is' the great man among the Anakim); and the land hath rest from war.

הָאָדָ֧ם (הָ) ha. “[who was] the”הַגָּד֛וֹל (הַ) ha. “<the>”וְהָאָ֥רֶץ (הָ) ha. “the”

And the lot for the tribe of the sons of Judah, for their families, is unto the border of Edom; the wilderness of Zin southward, at the extremity of the south;

הַגּוֹרָ֗ל (הַ) ha. “the”

and to them the south border is at the extremity of the salt sea, from the bay which is looking southward;

הַמֶּ֑לַח (הַ) ha. “<the>”הַלָּשֹׁ֖ן (הַ) ha. “the”הַפֹּנֶ֥ה (הַ) ha. “which”

and it hath gone out unto the south to Maaleh-Akrabbim, and passed over to Zin, and gone up on the south to Kadesh-Barnea, and passed over `to' Hezron, and gone up to Adar, and turned round to Karkaa,

הַקַּרְקָֽעָה׃ (הַ) ha. “<the>”

and passed over `to' Azmon, and gone out `at' the brook of Egypt, and the outgoings of the border have been at the sea; this is to you the south border.

הַגְּב֖וּל (הַ) ha. “the”

And the east border `is' the salt sea, unto the extremity of the Jordan, and the border at the north quarter `is' from the bay of the sea, at the extremity of the Jordan;

הַמֶּ֔לַח (הַ) ha. “<the>”הַיַּרְדֵּ֑ן (הַ) hai. “the”הַיָּ֔ם (הַ) hai. “the”הַיַּרְדֵּֽן׃ (הַ) hai. “the”

and the border hath gone up `to' Beth-Hoglah, and passed over on the north of Beth-Arabah, and the border hath gone up `to' the stone of Bohan son of Reuben:

הַגְּבוּל֙ (הַ) ha. “the”הָעֲרָבָ֑ה (הָ) ha. “<the>”הַגְּב֔וּל (הַ) ha. “the”

and the border hath gone up towards Debir from the valley of Achor, and northward looking unto Gilgal, which `is' over-against the ascent of Adummim, which `is' on the south of the brook, and the border hath passed over unto the waters of En-Shemesh, and its outgoings have been unto En-Rogel;

הַגְּב֥וּל׀ (הַ) ha. “the”הַגִּלְגָּ֗ל (הַ) ha. “<the>”הַגְּבוּל֙ (הַ) ha. “the”

and the border hath gone up the valley of the son of Hinnom, unto the side of the Jebusite on the south (it `is' Jerusalem), and the border hath gone up unto the top of the hill-country which `is' on the front of the valley of Hinnom westward, which `is' in the extremity of the valley of the Rephaim northward;

הַגְּב֜וּל (הַ) ha. “the”הַיְבוּסִי֙ (הַ) ha “the”הַגְּב֜וּל (הַ) ha. “the”הָהָ֗ר (הָ) ha. “the”

and the border hath been marked out, from the top of the hill-country unto the fountain of the waters of Nephtoah, and hath gone out unto the cities of mount Ephron, and the border hath been marked out `to' Baalah, (it `is' Kirjath-Jearim);

הַגְּב֜וּל (הַ) ha. “the”הָהָ֗ר (הָ) ha. “the”הַגְּבוּל֙ (הַ) ha. “the”

and the border hath gone round from Baalah westward, unto mount Seir, and passed over unto the side of mount Jearim (it `is' Chesalon), on the north, and gone down `to' Beth-Shemesh, and passed over to Timnah;

הַגְּב֨וּל (הַ) ha. “the”

and the border hath gone out unto the side of Ekron northward, and the border hath been marked out `to' Shicron, and hath passed over to mount Baalah, and gone out `to' Jabneel; and the outgoings of the border have been at the sea.

הַגְּב֜וּל (הַ) ha. “the”הַגְּבוּל֙ (הַ) ha. “the”הַֽבַּעֲלָ֖ה (הַֽ) ha. “<the>”הַגְּב֖וּל (הַ) ha. “the”

And the west border `is' to the great sea, and `its' border; this `is' the border of the sons of Judah round about for their families.

הַיָּ֥מָּה (הַ) hai. “[is] the”הַגָּד֖וֹל (הַ) ha. “<the>”

And to Caleb son of Jephunneh hath he given a portion in the midst of the sons of Judah, according to the command of Jehovah to Joshua, `even' the city of Arba, father of Anak -- it `is' Hebron.

הָעֲנָ֖ק (הָ) ha. “<the>”

And Caleb is dispossessing thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, children of Anak,

הָעֲנָ֑ק (הָ) ha. “<the>”הָעֲנָֽק׃ (הָ) ha. “<the>”

And it cometh to pass, in her coming in, that she persuadeth him to ask from her father a field, and she lighteth from off the ass, and Caleb saith to her, `What -- to thee?'

הַחֲמ֑וֹר (הַ) ha. “the”

And she saith, `Give to me a blessing; when the land of the south thou hast given me, then thou hast given to me springs of waters;' and he giveth to her the upper springs and the lower springs.

הַנֶּ֙גֶב֙ (הַ) ha. “the”

And the cities at the extremity of the tribe of the sons of Judah are unto the border of Edom in the south, Kabzeel, and Eder, and Jagur,

הֶעָרִ֗ים (הֶ) he. “the”