H9009–/ה–ha

Then the Lord will have pity on you, changing your fate, and taking you back again from among all the nations where you have been forced to go.

הָ֣עַמִּ֔ים (הָ֣) ha. “the”

Even if those who have been forced out are living in the farthest part of heaven, the Lord your God will go in search of you, and take you back;

הַשָּׁמָ֑יִם (הַ) ha. “the”

Placing you again in the land of your fathers as your heritage; and he will do you good, increasing you till you are more in number than your fathers were.

הָאָ֛רֶץ (הָ) ha. “the”

And the Lord your God will put all these curses on those who are against you, and on your haters who put a cruel yoke on you.

הָאָל֖וֹת (הָ) ha. “the”הָאֵ֑לֶּה (הָ) ha. “<the>”

And you will again give ear to the voice of the Lord, and do all his orders which I have given you today.

הַיּֽוֹם׃ (הַ) hai. “this”

If you give ear to the voice of the Lord your God, keeping his orders and his laws which are recorded in this book of the law, and turning to the Lord your God with all your heart and with all your soul.

הַכְּתוּבָ֕ה (הַ) ha. “that”הַתּוֹרָ֖ה (הַ) ha. “the”הַזֶּ֑ה (הַ) ha. “<the>”

For these orders which I have given you today are not strange and secret, and are not far away.

הַמִּצְוָ֣ה (הַ) ha. “the”הַזֹּ֔את (הַ) ha. “<the>”הַיּ֑וֹם (הַ) hai. “this”

They are not in heaven, for you to say, Who will go up to heaven for us and give us knowledge of them so that we may do them?

הַשָּׁמַ֙יְמָה֙ (הַ) ha. “the”

And they are not across the sea, for you to say, Who will go over the sea for us and give us news of them so that we may do them?

הַיָּם֙ (הַ) hai. “the”

But the word is very near you, in your mouth and in your heart, so that you may do it.

הַדָּבָ֖ר (הַ) ha. “the”

See, I have put before you today, life and good, and death and evil;

הַיּ֔וֹם (הַ) hai. “this”הַֽחַיִּ֖ים (הַֽ) ha. “<the>”הַטּ֑וֹב (הַ) ha. “<the>”הַמָּ֖וֶת (הַ) ha. “<the>”הָרָֽע׃ (הָ) ha. “<the>”

In giving you orders today to have love for the Lord your God, to go in his ways and keep his laws and his orders and his decisions, so that you may have life and be increased, and that the blessing of the Lord your God may be with you in the land where

הַיּוֹם֒ (הַ) hai. “this”

I give witness against you this day that destruction will certainly be your fate, and your days will be cut short in the land where you are going, the land of your heritage on the other side of Jordan.

הַיּ֔וֹם (הַ) hai. “this”הָ֣אֲדָמָ֔ה (הָ֣) ha. “the”הַיַּרְדֵּ֔ן (הַ) hai. “the”

Let heaven and earth be my witnesses against you this day that I have put before you life and death, a blessing and a curse: so take life for yourselves and for your seed:

הַיּוֹם֮ (הַ) hai. “this”הַשָּׁמַ֣יִם (הַ) ha. “the”הָאָרֶץ֒ (הָ) ha. “the”הַחַיִּ֤ים (הַ) ha. “<the>”וְהַמָּ֙וֶת֙ (הַ) ha. “<the>”הַבְּרָכָ֖ה (הַ) ha. “<the>”וְהַקְּלָלָ֑ה (הַ) ha. “<the>”

In loving the Lord your God, hearing his voice and being true to him: for he is your life and by him will your days be long: so that you may go on living in the land which the Lord gave by an oath to your fathers, Abraham, Isaac and Jacob.

הָאֲדָמָ֗ה (הָ) ha. “the”

So Moses said all these things to Israel.

הַדְּבָרִ֥ים (הַ) ha. “the”הָאֵ֖לֶּה (הָ) ha. “<the>”

Then he said to them, I am now a hundred and twenty years old; I am no longer able to go out and come in: and the Lord has said to me, You are not to go over Jordan.

הַיּ֔וֹם (הַ) hai. “this”הַיַּרְדֵּ֥ן (הַ) hai. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

The Lord your God, he will go over before you; he will send destruction on all those nations, and you will take their land as your heritage: and Joshua will go over at your head as the Lord has said.

הַגּוֹיִ֥ם (הַ) ha. “the”הָאֵ֛לֶּה (הָ) ha. “<the>”

The Lord will do to them as he did to Sihon and to Og, the kings of the Amorites, and to their land, whom he put to destruction.

הָאֱמֹרִ֖י (הָ) ha. “the”

The Lord will give them up into your hands, and you are to do to them as I have given you orders.

הַמִּצְוָ֔ה (הַ) ha. “the”

Be strong and take heart, and have no fear of them: for it is the Lord your God who is going with you; he will not take away his help from you.

הַהֹלֵ֣ךְ (הַ) ha. “[is] the”

Then Moses sent for Joshua, and before the eyes of all Israel said to him, Be strong and take heart: for you are to go with this people into the land which the Lord, by his oath to their fathers, has given them; by your help they will take it for their h

הָעָ֣ם (הָ) ha. “the”הַזֶּ֔ה (הַ) ha. “<the>”הָאָ֕רֶץ (הָ) ha. “the”

It is the Lord who goes before you; he will be with you, he will not take away his help from you or give you up: so have no fear.

הַהֹלֵ֣ךְ (הַ) ha. “[is] the”

Then Moses put all this law in writing, and gave it to the priests, the sons of Levi, who take up the ark of the Lord's agreement, and to all the responsible men of Israel.

הַתּוֹרָ֣ה (הַ) ha. “the”הַזֹּאת֒ (הַ) ha. “<the>”הַכֹּהֲנִים֙ (הַ) ha. “the”הַנֹּ֣שְׂאִ֔ים (הַ) ha. “who”

And Moses said to them, At the end of every seven years, at the time fixed for the ending of debts, at the feast of tents,

הַשְּׁמִטָּ֖ה (הַ) ha. “the”הַסֻּכּֽוֹת׃ (הַ) ha. “the”