H9009–/ה–ha

For Jehovah your God, he is God of gods, and Lord of lords, the great God, the mighty, and the terrible, who regardeth not persons, nor taketh reward.

הָֽאֱלֹהִ֔ים (הָֽ) ha. “the”הָאֲדֹנִ֑ים (הָ) ha. “the”הָאֵ֨ל (הָ) ha. “the”הַגָּדֹ֤ל (הַ) ha. “<the>”הַגִּבֹּר֙ (הַ) ha. “<the>”וְהַנּוֹרָ֔א (הַ) ha. “<the>”

Love ye therefore the sojourner; for ye were sojourners in the land of Egypt.

הַגֵּ֑ר (הַ) ha. “the”

He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.

הַגְּדֹלֹ֤ת (הַ) ha. “the”הַנּֽוֹרָאֹת֙ (הַ) ha. “the”הָאֵ֔לֶּה (הָ) ha. “<the>”

Thy fathers went down into Egypt with threescore and ten persons; and now Jehovah thy God hath made thee as the stars of heaven for multitude.

הַשָּׁמַ֖יִם (הַ) ha. “the”

Therefore thou shalt love Jehovah thy God, and keep his charge, and his statutes, and his ordinances, and his commandments, alway.

הַיָּמִֽים׃ (הַ) hai. “the”

And know ye this day: for [ergänzt: I speak] not with your children that have not known, and that have not seen the chastisement of Jehovah your God, his greatness, his mighty hand, and his outstretched arm,

הַיּוֹם֒ (הַ) hai. “this”הַחֲזָקָ֔ה (הַ) ha. “<the>”הַנְּטוּיָֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

and what he did unto the army of Egypt, unto their horses, and to their chariots; how he made the water of the Red Sea to overflow them as they pursued after you, and how Jehovah hath destroyed them unto this day;

הַיּ֥וֹם (הַ) hai. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

and what he did unto you in the wilderness, until ye came unto this place;

הַמָּק֥וֹם (הַ) ha. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

and what he did unto Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben; how the earth opened its mouth, and swallowed them up, and their households, and their tents, and every living thing that followed them, in the midst of all Israel:

הָאָ֙רֶץ֙ (הָ) ha. “the”הַיְקוּם֙ (הַ) ha “the”

but your eyes have seen all the great work of Jehovah which he did.

הָֽרֹאֹ֔ת (הָֽ) ha. “[are] the”הַגָּדֹ֑ל (הַ) ha. “<the>”

Therefore shall ye keep all the commandment which I command thee this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go over to possess it;

הַמִּצְוָ֔ה (הַ) ha. “the”הַיּ֑וֹם (הַ) hai. “this”הָאָ֔רֶץ (הָ) ha. “the”

and that ye may prolong your days in the land, which Jehovah sware unto your fathers to give unto them and to their seed, a land flowing with milk and honey.

הָ֣אֲדָמָ֔ה (הָ֣) ha. “the”

For the land, whither thou goest in to possess it, is not as the land of Egypt, from whence ye came out, where thou sowedst thy seed, and wateredst it with thy foot, as a garden of herbs;

הָאָ֗רֶץ (הָ) ha. “the”הַיָּרָֽק׃ (הַ) hai. “<the>”

but the land, whither ye go over to possess it, is a land of hills and valleys, [ergänzt: and] drinketh water of the rain of heaven,

וְהָאָ֗רֶץ (הָ) ha. “the”הַשָּׁמַ֖יִם (הַ) ha. “the”

a land which Jehovah thy God careth for: the eyes of Jehovah thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.

הַשָּׁנָ֔ה (הַ) ha. “the”

And it shall come to pass, if ye shall hearken diligently unto my commandments which I command you this day, to love Jehovah your God, and to serve him with all your heart and with all your soul,

הַיּ֑וֹם (הַ) hai. “this”

and the anger of Jehovah be kindled against you, and he shut up the heavens, so that there shall be no rain, and the land shall not yield its fruit; and ye perish quickly from off the good land which Jehovah giveth you.

הַשָּׁמַ֙יִם֙ (הַ) ha. “the”וְהָ֣אֲדָמָ֔ה (הָ֣) Ha. “the”הָאָ֣רֶץ (הָ) ha. “the”הַטֹּבָ֔ה (הַ) ha. “<the>”

that your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which Jehovah sware unto your fathers to give them, as the days of the heavens above the earth.

הָֽאֲדָמָ֔ה (הָֽ) ha. “the”הַשָּׁמַ֖יִם (הַ) ha. “the”הָאָֽרֶץ׃ (הָ) ha. “the”

For if ye shall diligently keep all this commandment which I command you, to do it, to love Jehovah your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;

הַמִּצְוָ֣ה (הַ) ha. “the”הַזֹּ֗את (הַ) ha. “<the>”

then will Jehovah drive out all these nations from before you, and ye shall dispossess nations greater and mightier than yourselves.

הַגּוֹיִ֥ם (הַ) ha. “the”הָאֵ֖לֶּה (הָ) ha. “<the>”

Every place whereon the sole of your foot shall tread shall be yours: from the wilderness, and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even unto the hinder sea shall be your border.

הַמָּק֗וֹם (הַ) ha. “<the>”הַמִּדְבָּ֨ר (הַ) ha. “the”וְהַלְּבָנ֜וֹן (הַ) ha. “<the>”הַנָּהָ֣ר (הַ) ha. “the”הַיָּ֣ם (הַ) hai. “the”הָֽאַחֲר֔וֹן (הָֽ) ha. “<the>”

There shall no man be able to stand before you: Jehovah your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath spoken unto you.

הָאָ֙רֶץ֙ (הָ) ha. “the”

Behold, I set before you this day a blessing and a curse:

הַיּ֑וֹם (הַ) hai. “this”

the blessing, if ye shall hearken unto the commandments of Jehovah your God, which I command you this day;

הַבְּרָכָ֑ה (הַ) ha. “the”הַיּֽוֹם׃ (הַ) hai. “this”

and the curse, if ye shall not hearken unto the commandments of Jehovah your God, but turn aside out of the way which I command you this day, to go after other gods, which ye have not known.

וְהַקְּלָלָ֗ה (הַ) ha. “the”הַדֶּ֔רֶךְ (הַ) ha. “the”הַיּ֑וֹם (הַ) hai. “this”