H9009–/ה–ha

And I charged your judges at that time, saying, Hear [ergänzt: the causes] between your brethren, and judge righteously between a man and his brother, and the sojourner that is with him.

הַהִ֖וא (הַ) ha. “<the>”

Ye shall not respect persons in judgment; ye shall hear the small and the great alike; ye shall not be afraid of the face of man; for the judgment is God's: and the cause that is too hard for you ye shall bring unto me, and I will hear it.

הַמִּשְׁפָּ֖ט (הַ) ha. “the”וְהַדָּבָר֙ (הַ) ha. “the”

And I commanded you at that time all the things which ye should do.

הַהִ֑וא (הַ) ha. “<the>”הַדְּבָרִ֖ים (הַ) ha. “the”

And we journeyed from Horeb, and went through all that great and terrible wilderness which ye saw, by the way to the hill-country of the Amorites, as Jehovah our God commanded us; and we came to Kadesh-barnea.

הַמִּדְבָּ֣ר (הַ) ha. “the”הַגָּדוֹל֩ (הַ) ha. “<the>”וְהַנּוֹרָ֨א (הַ) ha. “<the>”הַה֜וּא (הַ) ha. “<the>”הָֽאֱמֹרִ֔י (הָֽ) ha. “the”

And I said unto you, Ye are come unto the hill-country of the Amorites, which Jehovah our God giveth unto us.

הָאֱמֹרִ֔י (הָ) ha. “the”

Behold, Jehovah thy God hath set the land before thee: go up, take possession, as Jehovah, the God of thy fathers, hath spoken unto thee; fear not, neither be dismayed.

הָאָ֑רֶץ (הָ) ha. “the”

And ye came near unto me every one of you, and said, Let us send men before us, that they may search the land for us, and bring us word again of the way by which we must go up, and the cities unto which we shall come.

הָאָ֑רֶץ (הָ) ha. “the”הַדֶּ֙רֶךְ֙ (הַ) ha. “the”הֶֽעָרִ֔ים (הֶֽ) he. “the”

And the thing pleased me well; and I took twelve men of you, one man for every tribe:

הַדָּבָ֑ר (הַ) ha. “the”

and they turned and went up into the hill-country, and came unto the valley of Eshcol, and spied it out.

הָהָ֔רָה (הָ) ha. “the”

And they took of the fruit of the land in their hands, and brought it down unto us, and brought us word again, and said, It is a good land which Jehovah our God giveth unto us.

הָאָ֔רֶץ (הָ) ha. “the”הָאָ֔רֶץ (הָ) ha. “the”

and ye murmured in your tents, and said, Because Jehovah hated us, he hath brought us forth out of the land of Egypt, to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us.

הָאֱמֹרִ֖י (הָ) ha. “the”

Jehovah your God who goeth before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes,

הַהֹלֵ֣ךְ (הַ) ha. “[is] the”

and in the wilderness, where thou hast seen how that Jehovah thy God bare thee, as a man doth bear his son, in all the way that ye went, until ye came unto this place.

הַדֶּ֙רֶךְ֙ (הַ) ha. “the”הַמָּק֥וֹם (הַ) ha. “the”הַזֶּֽה׃ (הַ) ha. “<the>”

Yet in this thing ye did not believe Jehovah your God,

הַזֶּ֑ה (הַ) ha. “<the>”

who went before you in the way, to seek you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to show you by what way ye should go, and in the cloud by day.

הַהֹלֵ֨ךְ (הַ) ha. “who”

Surely there shall not one of these men of this evil generation see the good land, which I sware to give unto your fathers,

הָאֵ֔לֶּה (הָ) ha. “<the>”הַדּ֥וֹר (הַ) ha. “the”הָרָ֖ע (הָ) ha. “<the>”הַזֶּ֑ה (הַ) ha. “<the>”הָאָ֣רֶץ (הָ) ha. “the”הַטּוֹבָ֔ה (הַ) ha. “<the>”

save Caleb the son of Jephunneh: he shall see it; and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his children, because he hath wholly followed Jehovah.

הָאָ֛רֶץ (הָ) ha. “the”

Joshua the son of Nun, who standeth before thee, he shall go in thither: encourage thou him; for he shall cause Israel to inherit it.

הָעֹמֵ֣ד (הָ) ha. “who”

Moreover your little ones, that ye said should be a prey, and your children, that this day have no knowledge of good or evil, they shall go in thither, and unto them will I give it, and they shall possess it.

הַיּוֹם֙ (הַ) hai. “this”

But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way to the Red Sea.

הַמִּדְבָּ֖רָה (הַ) ha. “the”

Then ye answered and said unto me, We have sinned against Jehovah, we will go up and fight, according to all that Jehovah our God commanded us. And ye girded on every man his weapons of war, and were forward to go up into the hill-country.

הָהָֽרָה׃ (הָ) ha. “the”

So I spake unto you, and ye hearkened not; but ye rebelled against the commandment of Jehovah, and were presumptuous, and went up into the hill-country.

הָהָֽרָה׃ (הָ) ha. “the”

And the Amorites, that dwelt in that hill-country, came out against you, and chased you, as bees do, and beat you down in Seir, even unto Hormah.

הָאֱמֹרִ֜י (הָ) ha. “the”הַיֹּשֵׁ֨ב (הַ) hai. “who”הַהוּא֙ (הַ) ha. “<the>”הַדְּבֹרִ֑ים (הַ) ha. “<the>”

Then we turned, and took our journey into the wilderness by the way to the Red Sea, as Jehovah spake unto me; and we compassed mount Seir many days.

הַמִּדְבָּ֙רָה֙ (הַ) ha. “the”

Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.

הָהָ֣ר (הָ) ha. “the”הַזֶּ֑ה (הַ) ha. “<the>”