Lexikoneintrag · Hebräisch
H9009/הha
[the]
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
23.945 Vorkommen in 11.072 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Jehovah saith unto Moses, `Make for thee a burning `serpent', and set it on an ensign; and it hath been, every one who is bitten and hath seen it -- he hath lived.
הַנָּשׁ֔וּךְ (הַ) ha. “<the>”
And Moses maketh a serpent of brass, and setteth it on the ensign, and it hath been, if the serpent hath bitten any man, and he hath looked expectingly unto the serpent of brass -- he hath lived.
הַנֵּ֑ס (הַ) ha. “the”הַנָּחָשׁ֙ (הַ) ha. “the”הַנְּחֹ֖שֶׁת (הַ) ha. “<the>”
And they journey from Oboth, and encamp in Ije-Abarim, in the wilderness that `is' on the front of Moab, at the rising of the sun.
הָֽעֲבָרִ֗ים (הָֽ) ha. “<the>”הַשָּֽׁמֶשׁ׃ (הַ) ha. “the”
From thence they have journeyed, and encamp beyond Arnon, which `is' in the wilderness which is coming out of the border of the Amorite, for Arnon `is' the border of Moab, between Moab and the Amorite;
הַיֹּצֵ֖א (הַ) hai. “which”הָֽאֱמֹרִ֑י (הָֽ) ha. “the”הָאֱמֹרִֽי׃ (הָ) ha. “the”
therefore it is said in a book, `The wars of Jehovah,' -- `Waheb in Suphah, And the brooks of Arnon;
הַנְּחָלִ֖ים (הַ) ha. “the”
And the spring of the brooks, Which turned aside to the dwelling of Ar, And hath leaned to the border of Moab.'
הַנְּחָלִ֔ים (הַ) ha. “the”
And from thence `they journeyed' to Beer; it `is' the well `concerning' which Jehovah said to Moses, `Gather the people, and I give to them -- water.'
הַבְּאֵ֗ר (הַ) ha. “[is] the”הָעָ֔ם (הָ) ha. “the”
Then singeth Israel this song, concerning the well -- they have answered to it:
הַשִּׁירָ֖ה (הַ) ha. “the”הַזֹּ֑את (הַ) ha. “<the>”
`A well -- digged it have princes, Prepared it have nobles of the people, With the lawgiver, with their staves.' And from the wilderness `they journeyed' to Mattanah,
הָעָ֔ם (הָ) ha. “the”
and from Bamoth in the valley which `is' in the field of Moab `to' the top of Pisgah, which hath looked on the front of the wilderness.
הַגַּיְא֙ (הַ) ha. “the”הַפִּסְגָּ֑ה (הַ) ha. “<the>”הַיְשִׁימֹֽן׃ (הַ) ha “the”
And Israel sendeth messengers unto Sihon king of the Amorite, saying,
הָאֱמֹרִ֖י (הָ) ha. “the”
`Let me pass through thy land, we do not turn aside into a field, or into a vineyard, we do not drink waters of a well; in the king's way we go, till that we pass over thy border.'
הַמֶּ֙לֶךְ֙ (הַ) ha. “the”
And Sihon hath not suffered Israel to pass through his border, and Sihon gathereth all his people, and cometh out to meet Israel into the wilderness, and cometh in to Jahaz, and fighteth against Israel.
הַמִּדְבָּ֔רָה (הַ) ha. “the”
And Israel taketh all these cities, and Israel dwelleth in all the cities of the Amorite, in Heshbon, and in all its villages;
הֶעָרִ֖ים (הֶ) he. “the”הָאֵ֑לֶּה (הָ) ha. “<the>”הָֽאֱמֹרִ֔י (הָֽ) ha. “the”
for Heshbon is a city of Sihon king of the Amorite, and he hath fought against the former king of Moab, and taketh all his land out of his hand, unto Arnon;
הָאֱמֹרִ֖י (הָ) ha. “the”הָֽרִאשׁ֔וֹן (הָֽ) ha. “<the>”
therefore those using similes say -- `Enter ye Heshbon, Let the city of Sihon be built and ready,
הַמֹּשְׁלִ֖ים (הַ) ha. “those”
And Israel dwelleth in the land of the Amorite,
הָאֱמֹרִֽי׃ (הָ) ha. “the”
and Moses sendeth to spy out Jaazer, and they capture its villages, and dispossess the Amorite who `is' there,
הָאֱמֹרִ֥י (הָ) ha. “the”
and turn and go up the way of Bashan, and Og king of Bashan cometh out to meet them, he and all his people, to battle, `at' Edrei.
הַבָּשָׁ֑ן (הַ) ha. “<the>”הַבָּשָׁ֨ן (הַ) ha. “<the>”
And Jehovah saith unto Moses, `Fear him not, for into thy hand I have given him, and all his people, and his land, and thou hast done to him as thou hast done to Sihon king of the Amorite, who is dwelling in Heshbon.'
הָֽאֱמֹרִ֔י (הָֽ) ha. “the”
and Moab is exceedingly afraid of the presence of the people, for it `is' numerous; and Moab is vexed by the presence of the sons of Israel,
הָעָ֛ם (הָ) ha. “the”
and Moab saith unto the elders of Midian, `Now doth the assembly lick up all that is round about us, as the ox licketh up the green thing of the field.' And Balak son of Zippor `is' king of Moab at that time,
הַקָּהָל֙ (הַ) ha. “the”הַשּׁ֔וֹר (הַ) ha. “the”הַשָּׂדֶ֑ה (הַ) ha. “the”הַהִֽוא׃ (הַ) ha. “<the>”
and he sendeth messengers unto Balaam son of Beor, to Pethor, which `is' by the River of the land of the sons of his people, to call for him, saying, `Lo, a people hath come out of Egypt; lo, it hath covered the eye of the land, and it is abiding over-against me;
הַנָּהָ֛ר (הַ) ha. “the”הָאָ֔רֶץ (הָ) ha. “the”
and now, come, I pray thee, curse for me this people, for it `is' mightier than I; it may be I prevail -- we smite it -- and I cast it out from the land; for I have known -- that which thou blessest is blessed, and that which thou cursest is cursed.'
הָעָ֣ם (הָ) ha. “the”הַזֶּ֗ה (הַ) ha. “<the>”הָאָ֑רֶץ (הָ) ha. “the”
and he saith unto them, `Lodge here to-night, and I have brought you back word, as Jehovah speaketh unto me;' and the princes of Moab abide with Balaam.
הַלַּ֔יְלָה (הַ) ha. “this”